Traducción de "laughed it off" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| However Brits on Twitter laughed off Emerson's comments. | Los británicos se burlaron en Twitter de los comentarios de Emerson. |
| I laughed my ass off when they told me that joke. | Me descojoné cuando me contaron el chiste. |
| I laughed my ass off when they told me that joke. | Me partí el culo cuando me contaron el chiste. |
| I laughed my ass off when they told me that joke. | Me partí de risa cuando me contaron el chiste. |
| We laughed and laughed. | Reíamos y reíamos. |
| I laughed. | Me reí. |
| He laughed. | Él se rio. |
| He laughed. | Él se reía. |
| Everyone laughed. | Todos se rieron. |
| We laughed. | Nos reímos. |
| Tom laughed. | Tom se rio. |
| They laughed. | Rieron. |
| Somebody laughed. | Alguien se rio. |
| Nobody laughed. | Nadie se rió. |
| OK? And whoever laughed there you understood it completely, right? | Bien? Y para quien se reía por allí... Comprendió todo, verdad? |
| The students laughed. | Los estudiantes se rieron. |
| We both laughed. | Los dos nos reímos. |
| We both laughed. | Las dos nos reímos. |
| They both laughed. | Los dos se rieron. |
| The two laughed. | Los dos se rieron. |
| Both girls laughed. | Las dos chicas se rieron. |
| No one laughed. | Nadie se rió. |
| Tom almost laughed. | Tom casi se rio. |
| We all laughed. | Todos nos reímos. |
| The two laughed. | Las dos se rieron. |
| Tom never laughed. | Tomás nunca se rio. |
| Everybody laughed at me. | Todos se rieron de mí. |
| Judy laughed at me. | Judy se rio de mí. |
| Everybody laughed at Jack. | Todos se rieron de Jack. |
| People laughed at him. | La gente se rió de él. |
| The other children laughed. | Los otros niños se reían. |
| She was laughed at. | Se burlaron de ella. |
| Everyone laughed at him. | Todos se rieron de él. |
| Tom laughed at Mary. | Tom se rió de Mary. |
| Tom laughed out loud. | Tom dio una carcajada. |
| We played and laughed. | Jugamos y reímos. |
| Tom laughed at himself. | Tom se rio de sí mismo. |
| Everybody laughed but Tom. | Todos se rieron excepto Tom. |
| The other students laughed. | Los demás estudiantes rieron. |
| The three men laughed. | Los tres hombres se rieron. |
| Tom and Mary laughed. | Tomás y María se rieron. |
| People laughed at Tom. | La gente se burló de Tom. |
| I'm sorry I laughed. | Perdón por reírme. |
| We used to ridicule continental drift. It was something we laughed at. | Soliamos ridiculizar el movimiento de los continentes. Nos reíamos de ello. |
| Nobody likes being laughed at. | A nadie le gusta que se rían de él. |
