Traducción de "laugh it off" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Laugh - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They laugh him off. You don't laugh him off. | Se ríen de él. Pero a usted no le da risa, |
| It is our turn to laugh. | Es nuestro turno de reír. |
| It made me laugh out loud. | Me hizo cagar de risa. |
| Don't laugh it off it really exists, and there have been several studies that examine what many believe is a debilitating cultural and behavioural albatross. | No es cosa de risa, ésto existe realmente y ha habido varios estudios que examinan lo que muchos consideran que es una maldición desde el punto de vista cultural y del comportamiento. |
| I cannot help but laugh at it. | No puedo evitar reírme de eso. |
| We watch it and laugh a lot. | Lo vimos y nos reímos mucho. |
| I thought it would make her laugh. | Pensé que eso la haría reír. |
| It isn't because I don't want you to laugh at me, rather it is because I'd like to laugh at you. | No es porque no quiera que te rías de mí, más bien es porque me gustaría reírme de ti. |
| And you laugh at it and weep not, | Y reís, en lugar de llorar, |
| Will you laugh at it rather than weep? | Y reís, en lugar de llorar, |
| It looks like you're trying not to laugh. | Parece como si estuvieras intentando no reírte. |
| It looks like you're trying not to laugh. | Parece como si estuviera intentando no reírse. |
| It looks like you're trying not to laugh. | Parece como si estuvieran intentando no reírse. |
| It looks like you're trying not to laugh. | Parece como si estuvierais intentando no reíros. |
| When they see a sign, they laugh at it, | Y, si ven un signo, lo ponen en ridículo, |
| Don't laugh. | No te rías. |
| Don't laugh! | No te rías! |
| Don't laugh! | No os riais! |
| He said If you laugh at us, surely we too laugh at you as you laugh (at us). | Decía Si os burláis de nosotros, ya nos burlaremos de vosotros como os burláis. |
| and if they see any Sign, they laugh it away | Y, si ven un signo, lo ponen en ridículo, |
| that it is He who makes men laugh, and weep, | que es Él Quien hace reír y hace llorar, |
| Laugh with them. | Ría con ellos. |
| He would laugh. | Él se reiría. |
| I didn't laugh. | No me reí. |
| Making people laugh. | Hacer reír a la gente, |
| And that He it is who maketh laugh, and maketh weep, | que es Él Quien hace reír y hace llorar, |
| And that it is He who makes one laugh and weep | que es Él Quien hace reír y hace llorar, |
| Don't laugh at me. | No te rías de mí. |
| Laugh and be fat. | Ríe y sé gordo. |
| Don't make me laugh! | No me hagas reír! |
| Don't laugh at him. | No te rías de él. |
| Don't laugh at him. | No os riais de él. |
| I remember that laugh. | Recuerdo que me reí. |
| Only humans can laugh. | Sólo los seres humanos pueden reír. |
| That made me laugh. | Eso me hizo reír. |
| You made me laugh. | Me hiciste reír. |
| You're going to laugh. | Te vas a reír. |
| I like to laugh. | Me gusta reírme. |
| Tom makes me laugh. | Tom me hace reír. |
| Tom stifled a laugh. | Tom reprimió una risa. |
| Tom made Mary laugh. | Tom hizo reír a Mary. |
| What made you laugh? | Qué te hizo reír? |
| Do you ever laugh? | Te ríes alguna vez? |
| You make me laugh. | Me haces reír. |
| So this day it is the believers who laugh at the disbelievers. | Ese día, los creyentes se reirán de los infieles, |
Related searches : Laugh Off - Laugh Head Off - Off It - Good Laugh - Laugh About - Laugh Track - A Laugh - Laugh Line - Belly Laugh - Last Laugh - Laugh Riot - Laugh Heartily - Big Laugh