Traducción de "rías" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No te rías. | Don't laugh. |
| No te rías! | Don't laugh! |
| No te rías de mí. | Don't laugh at me. |
| No te rías de él. | Don't laugh at him. |
| No te rías de su error. | Don't laugh at his mistake. |
| No te rías de mi error. | Don't laugh at my failure. |
| No te rías de su error. | Don't laugh at her mistake. |
| Por favor, no te rías de mí. | Please don't laugh at me. |
| Catego rías 1 y 2 ( AAA a A ) ( ) | Steps 1 and 2 ( AAA to A ) ( ) |
| No te rías de una persona en apuros. | Don't laugh at a person in trouble. |
| No importa lo que hagas, no te rías. | No matter what you do, don't laugh. |
| Los observadores no tienen derecho a voto, las mayo rías se mantienen. | The observers will not be entitled to vote and the political balance will not change. |
| No es porque no quiera que te rías de mí, más bien es porque me gustaría reírme de ti. | It isn't because I don't want you to laugh at me, rather it is because I'd like to laugh at you. |
| Si enseñas, si rindes culto en el templo del saber, no te rías de los dioses. Porque te llevarán, te llenarán de curiosidad y deseos, te arrastrarán con pasión para cambiar las cosas. | Well, if you teach, if you worship in the temple of learning, do not mock the gods, because they will take you, fill you with curiosity and desire, and drive you. Drive you with a passion to change things. |
| También expresamos el deseo de que lleguen a un acuerdo con sus minorías, pues sólo entonces Europa será realmente Europa, cuando haya una justicia para todos, para los grupos étnicos y para las minorías. rías. | What we demand is an economic understanding for the peoples of Central Europe, an understanding of the fact that we must help them to bear this burden they have inherited from the war. |
| Una sociedad en la que se separa a las mayo rías de las minorías, a los que tienen un empleo de los que no lo tienen, convirtiéndose Europa en un bastión defensivo, una sociedad peligrosamente cercada, en la que el único aglutinante sea la discriminación, lo que distingue a unos de otros. | However, let me confirm to the honourable Member that there is already a forum for concertation, for discussion, namely the Rhodes Group, within which these matters, which are matters of extreme and acute importance, are examined. |
