Traducción de "latest time" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Latest start time allowed by dependencies | La última hora de inicio que permitan las dependencias |
| Latest finish time allowed by dependencies | La última hora de finalización que permitan las dependencias |
| Set here the latest intended usable time of intellectual content. | Establezca aquí la última hora prevista para el contenido intelectual. |
| bank at the latest 15 minutes following the TARGET2 closing time . | La solicitud de acceso de las entidades de contrapartida a la facilidad marginal de crédito o a la facilidad de depósito ha de remitirse a los respectivos bancos centrales nacionales , a más tardar , 15 minutos después de la hora de cierre de TARGET2 . |
| Instructing participants can change the Earliest Debit Time Indicator and the Latest Debit Time Indicator via the ICM . | Los participantes ordenantes podrán modificar por medio del MIC el indi cador del momento inicial de adeudo y el indicador del momento límite de adeudo . |
| Instructing participants can change the Earliest Debit Time Indicator and the Latest Debit Time Indicator via the ICM . | Instructing participants can change the Earliest Debit Time Indicator and the Latest Debit Time Indicator via the ICM . |
| For payment orders using the Latest Debit Time Indicator , two options shall be available . | Para órdenes de pago con indicador del momento límite de adeudo , se dispondrá de la opción siguiente |
| For payment orders using the Latest Debit Time Indicator , two options shall be available . | For payment orders using the Latest Debit Time Indicator , two options shall be available . |
| Latest | El último |
| Latest | Más reciente |
| Instructing participant may also use the Latest Debit Time Indicator solely as a warning indicator . | Instructing participant may also use the Latest Debit Time Indicator solely as a warning indicator . |
| ( 2 ) For payment orders using the Latest Debit Time Indicator , two options shall be available . | ( 2 ) For payment orders using the Latest Debit Time Indicator , two options shall be available . |
| Latest measures | Últimas medidas |
| Latest update | Última actualización |
| Latest finish | Comienzo más tardío |
| Instructing participants may predetermine the settlement time of the payment orders within a business day by using the Earliest Debit Time Indicator or the Latest Debit Time Indicator . | Los participantes ordenantes podrán predeterminar el momento de liquida ción de las órdenes de pago dentro de un día hábil por medio del indicador del momento inicial de adeudo o el indicador del momento límite de adeudo . |
| Instructing participants may predetermine the settlement time of the payment orders within a business day by using the Earliest Debit Time Indicator or the Latest Debit Time Indicator . | Instructing participants may predetermine the settlement time of the payment orders within a business day by using the Earliest Debit Time Indicator or the Latest Debit Time Indicator . |
| Latest Monthly Bulletin | Latest Monthly Bulletin |
| 11 at the latest . | Directiva a más tardar el ... 11 . |
| Latest Qt Online Documentation | Ultima documentación Qt en líneaQuery |
| Redo the latest move | Rehace el último movimiento |
| Latest used working folder | Última carpeta de trabajo usada |
| When the Latest Debit Time Indicator is used , the accepted payment order shall be returned as non settled if it cannot be settled by the indicated debit time . | Cuando se utiliza el indicador del momento límite de adeudo , la orden de pago validada se devolverá como no liquidada si no puede liquidarse en el momento de adeudo predeterminado o antes de ese momento . |
| When the Latest Debit Time Indicator is used , the accepted payment order shall be returned as non settled if it cannot be settled by the indicated debit time . | Cuando se utiliza el indicador del momento límite de adeudo , la orden de pago validada se devolverá como no liquidada si no puede liqui darse en el momento de adeudo predeterminado o antes de ese momento . |
| When the Latest Debit Time Indicator is used , the accepted payment order shall be returned as non settled if it cannot be settled by the indicated debit time . | When the Latest Debit Time Indicator is used , the accepted payment order shall be returned as non settled if it cannot be settled by the indicated debit time . |
| PRESIDENT. We cannot decide on that now, but we shall deal with it at the latest on Thursday in voting time. | EL PRESIDENTE. No podemos precisarlo con cer teza en este momento, pero partamos del hecho de que la votación se realizará a más tardar el jueves durante el tumo de votaciones. |
| Analysis of latest inflation develoments | Analysis of latest inflation develoments |
| China s Latest Five Year Plan | El nuevo plan quinquenal de China |
| Therein lies the latest paradox. | En eso estriba la paradoja más reciente. |
| The latest sanctions are unprecedented. | Las últimas sanciones no tienen precedentes. |
| This is the latest fashion. | Ésta es la última moda. |
| Here is the latest interview! | Aquí está la última entrevista! |
| At the same time , the latest information continues to signal an improvement in economic activity in the second half of this year . | Asimismo , los datos más recientes siguen señalando una mejora de la actividad económica en la segunda mitad del año . |
| At the same time , the latest information continues to signal an improvement in economic activity in the second half of this year . | Asimismo , los datos más recientes siguen señalando una mejora de la actividad económica en el segundo semestre del año . |
| Latest figures on banknotes and coins | Información más reciente sobre los billetes y monedas en euros |
| latest observations are for October 2001 . | las cifras más recientes se refieren a octubre del 2001 . |
| Kelly's latest book appeared last week. | El libro más reciente de Kelly salió la semana pasada. |
| Please send me your latest catalogue. | Por favor envíeme su último catálogo. |
| I found his latest novel interesting. | Su última novela me resultó interesante. |
| Her latest book deals with pollution. | En su último libro ella habla de la polución. |
| I'm listening to Björk's latest song. | Estoy escuchando la última canción de Björk. |
| Have you heard the latest rumours? | Has oído los últimos rumores? |
| Have you played the latest Zelda? | Has jugado la Zelda última? |
| Do you have the latest version? | Tenés la última versión? |
| Do you have the latest version? | Tienes la última versión? |
Related searches : Latest Possible Time - Latest Acceptance Time - Latest Technologies - Latest Figures - Latest Draft - Latest Model - Latest Generation - Latest Until - Latest Estimate - Latest Forecast - Latest Insights - Latest Delivery - Latest Research
