Traducción de "later in life" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Later - translation :

Life - translation :

Palabras clave : Tarde Hablaremos Llamaré Llamo Veré Nueva Resto Vivir Muerte Toda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Read such books as will be useful in later life.	Leer estos libros puede ser útil en la vida futura.
Later in life, he was the last surviving member of the first Canadian parliament.	Fue el último sobreviviente del primer parlamento canadiense.
Seven years later, he was back and life went on in Ireland, just like that.	Después de siete años volvió y la vida continuó en Irlanda, muy simple.
During her later life, Bertrand was in a relationship with activist and musician John Trudell.	Los cinco últimos años de vida convivió sentimentalmente con el músico y activista John Trudell.
Later in his life he was the master of Francesco di Giorgio and Neroccio de Landi.	Por otra parte Vecchietta fue maestro de Francesco di Giorgio y de Neroccio de' Landi.
Later in life, Galeano criticized his own book, which is still used in classes on Latin American politics.	Más tarde, Galeano criticó su propio libro, que se sigue usando en clases sobre política latinoamericana.
On land, life turned a corner. Jaws formed first teeth came later.	En tierra, la vida dio un giro. Primero las mandíbulas. Los dientes llegaron más tarde.
Only in later generations a regulated and independent life in economic, cultural and religious areas prevailed in the German settlements.	Sólo las posteriores generaciones pudieron llevar una vida regulada e independente en áreas económicas, culturales y religiosas.
It was only much later in my life that I realised that he had given me the ball.	Sólo muchos años más tarde, me enteré de que él me había regalado ese balón.
This is a baby blanket by Pendleton that will give your child nutrition instead of Alzheimer's later in life.	Esta es una manta para bebes de Pendleton que nutrirá a sus niños en lugar de provocarle Alzheimer más adelante.
So of course, when you educate a girl, she tends to get married later on in life, she tends to have kids later on in life, she tends to have fewer kids, and those kids that she does have, she educates them in a more enlightened fashion.	Así, por supuesto, cuando uno educa una niña, ella tiende a casarse más tarde en su vida, tiende a tener hijos más tarde en la vida, tiende a tener menos hijos, y esos hijos que ella tiene, son educadas de una manera mucho más culta.
Life career Disher graduated from the Phillips Exeter Academy in 1978 and later from the National Theatre School of Canada in Montreal.	Vida y carrera Se graduó en la Academia Phillips Exeter en 1978 y después en la Escuela de Teatro Nacional de Canadá en Montreal.
Child abuse (physical, emotional, sexual, or neglect) is also associated with increased risk of developing depressive disorders later in life.	El maltrato infantil (físico, emocional, sexual o por negligencia) también se asocia con un mayor riesgo de desarrollar trastornos depresivos en el futuro.
And they found her hours later, frozen, lifeless, and they brought her back to life.	Horas más tarde, fue encontrada congelada, sin vida. Y lograron revivirla.
Later he became ambassador, first in London and later in Copenhagen.	Se desempeñó como embajador, primero en Londres y después en Copenhague.
Decades later, Weinberg said, I think anybody who wanted to develop a life in rock 'n' roll music had a moment.	Varias décadas después, Weinberg comentó Creo que cualquiera que quisiese desarrollar una vida en el rock 'n' roll tuvo un momento.
Later life In 1542 Menius moved to Mühlhausen, being appointed by Maurice, Elector of Saxony, for the ordering of the church there.	Vida tardía En 1542 Menius se mudó a Mühlhausen, siendo elegido por Maurice, Elector de Sajonia, para que dirigiera una iglesia.
The fact that we forget most of our childhood, for example, is probably fine, because it doesn't effect our movements later in life.	El hecho de que nos olvidamos de la mayor parte de nuestra infancia, por ejemplo, probablemente esté bien, porque no afectan nuestros movimientos en el futuro.
A few years later, religious life no longer seemed like the right choice and she decided to pursue a degree in social services.	Unos años después, la vida religiosa ya no parecía la elección correcta y decidió realizar un grado en servicios sociales.
His friend, Goro Shimura who worked on the mathematics with him many decades later, reflected on Taniyama's life.	Su amigo Goro Shimura, que había trabajado las matemáticas con él, muchas décadas después, reflexionando sobre la vida de Taniyama,
He later returned to England before moving to France where he spent the last years of his life.	Más tarde volvió a Inglaterra por un tiempo, y después se afincó en Francia, donde pasó el resto de su vida.
With the exception of some years spent at Ossmannstedt, where in later life he bought an estate, Weimar remained Wieland's home until his death.	Con la excepción de algunos años pasados en Ossmannstedt, donde más tarde adquirió una propiedad, Weimar fue el hogar de Wieland hasta su muerte.
Later life Following the AFL NFL merger in 1970, the Steelers agreed to leave the NFL Eastern Conference and joined the AFC Central Division.	Siguiendo a la fusión AFL NFL en 1970, los Steelers aceptaron dejar la Conferencia Este de la NFL y unirse a la División Central de la AFC.
Life is temptation. It's all about yielding, resisting, yes, no, now, later, impulsive, reflective, present focus and future focus.	La vida es tentación. Se trata de sumisión, resistencia, si, no, ahora, después, impulsivo, reflexivo, concentrarse en el presente y concentrarse en el futuro.
And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later.	Y él me decía Sí, sí, sí. Después, después, después .
Down in Trivandrum, a bit later.	Abajo en Trivandrum, un poco después.
Natasha Later, I'll do that later.	Natasha Voy a hacer eso después.
Years later was established the Cooperative Minga Guazú, which enabled the villagers to a more dignified life and better working conditions.	Años más tarde se estableció la Cooperativa Minga Guazú, que posibilitó a los pobladores una vida más digna y mejores condiciones de trabajo.
Later life Adolf Ehrnrooth was the face and voice most associated with rehabilitation of the soldiers who secured Finland her independence.	Adolf Ehrnrooth es la cara y voz más asociada con la rehabilitación de los combatientes que aseguraron la independencia de Finlandia.
Despite her compliance and repeated efforts to save his life, the extremist group purportedly beheaded Goto on film, releasing it later.	A pesar de su aceptación y reiterados esfuerzos para salvar la vida de su esposo, el grupo extremista supuestamente decapitó a Goto y lo filmó, como dio a conocer después.
This keeps the fetus alive in the short term, but the bill comes due later on in life when those other organs, deprived early on, become more susceptible to disease.	Esto mantiene vivo al feto a corto plazo pero el costo se paga más tarde en la vida cuando los otros órganos, privados al principio, se tornan más susceptibles a enfermedades.
One Year Later After the One Year Later jump in DC Comics, Bumblebee mentions New Azarath .	Un año después Después del salto de un año en DC Comics, Bumblebee menciona Nuevo Azarath .
We perpetuated his praise in later generations.	y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
and perpetuated his praise in later generations.	y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
and perpetuated their praise in later generations.	y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
In the later studies, they ran women.	en estudios posteriores usaron mujeres
She died in childbirth two years later.	Murió de parto dos años después.
The Olympics in Sochi one year later.	Los Juegos olímpicos en Sochi un año después.
Later.	Luego.
Later.	Más tarde.
Later	Código de voz
Later	Después
Moreover, there is ample medical evidence that malnutrition in this window of nutrition is linked to increases in hypertension, cardiovascular disease, diabetes, and even obesity, resulting in higher health care costs later in life.	Además, hay evidencias abundantes de que la malnutrición en ese período de nutrición está vinculada con una mayor incidencia de hipertensión, enfermedades cardiovasculares, diabetes e incluso obesidad, lo que genera mayores costos en materia de atención a la salud más adelante.
Life in Frankfurt	Life in Frankfurt
In an interview years later, Hod described the 45 minutes it took the first wave of 183 aircraft to reach targets in Egypt as the longest 45 minutes of my life.	Años de más tarde, en una entrevista, Hod describió los 45 minutos que llevó la primera oleada de ataques aéreos con 183 naves como los 45 minutos más largos de mi vida .

Display this page in English