Traducción de "last and final" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A season finale (British English last in the series Australian English season final) is the final episode of a season of a television program. | Se considera último episodio (Inglés season finale ) al episodio final de una temporada, habitualmente de una serie de televisión. |
| The final problem concerns central banks role as lenders of last resort in a crisis. | El último de los problemas está relacionado con la función de los bancos centrales como prestamistas de última instancia durante las crisis. |
| There is one last thing that I wish to say about Mr Donnelly's final report. | Existen diversos sectores respecto de los cuales necesitamos declaraciones claras de la Comisión y tal vez del Consejo. Uno es el de la agricultura. |
| ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final and COM ( 2009 ) 503 final . | ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final y COM ( 2009 ) 503 final . |
| (COM(88) 381 final and COM(90) 59 final) | Protección de los habitats naturales y seminaturales y de la fauna y la flora salvajes (COM(88)381 final y COM(90)59 final) |
| The night before the final exam, Bart and Santa's Little Helper play, thinking it will be their last few hours together. | La noche anterior al examen final de Ayudante de Santa, Bart y el perro juegan, pensando que serán sus últimas horas juntos. |
| The last operational flights of three final survivors was in 1976 supporting the Indonesian invasion of East Timor. | Los últimos vuelos operacionales de los tres sobrevivientes fue en 1976 el apoyo a la invasión indonesia de Timor Oriental. |
| GENERAL AND FINAL PROVISIONS | DISPOSICIONES GENERALES Y FINALES |
| and TITLE VI FINAL PROVISIONS | TÍTULO VI DISPOSICIONES FINALES |
| Final and transitional provisions 1 . | Disposiciones finales y transitorias 1 . |
| A second and final consideration. | Somete a prueba el nuevo orden. |
| Final | Final |
| SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final | SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final |
| Since the final decade of the last century , the same has also been true of the surrounding areas of the city . | Desde la última década del pasado siglo , también el entorno circundante se ha transformado . |
| SECTION IV TRANSITIONAL AND FINAL PROVISIONS | SECCIÓN IV DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES |
| Chapter VII Transitional and final provisions | Capítulo VII Disposiciones transitorias y finales |
| PART IV GENERAL AND FINAL PROVISIONS | PARTE IV DISPOSICIONES GENERALES Y FINALES |
| And excellent is the final home. | Qué agradable será la Morada Postrera! |
| And then, again, the final shot. | De nuevo, la escena final. |
| the proposal from the Commission to the Council (COM(90) 139 final and final 2 doc. | la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(90) 139 final final 2 doc. |
| Please enter the remaining loan amount of last years final statement in the field below. You should not leave this field empty. | Por favor introduzca la cantidad que tras el último pago del año pasado faltaba por devolver. No deberia dejar ese campo en blanco. |
| FINAL PROVISIONS | DISPOSICIONES FINALES |
| Final remarks | Comentarios finales |
| Final remarks | Observaciones finales |
| Final provisions | Disposiciones finales |
| Final clauses | Cláusulas finales |
| FINAL PROVISIONS | DISPOSICIONES FINALES |
| FINAL ACT | ACTA FINAL |
| Final Jeopardy! | Final Jeopardy! |
| Final output | Salida final |
| Final Chart | Gráfica final |
| Final Notes | Notas finales |
| Final Amount | Cantidad final |
| Final Object | Objeto final |
| Final value | Valor final |
| Final declination | Declinación final |
| Final amount | Cantidad final |
| Final amount | Cantidad final |
| Final Standings | Posiciones finales |
| Final Activity | Actividad final |
| Final activity | Actividad final |
| Final Payment | Pago Final |
| Final Payment | Pago Final |
| Article 3 Final and transitional provisions 1 . | Artículo 3 Disposiciones finales 1 . |
| Military victories are never final and definitive. | Las victorias militares nunca son finales y definitivas. |
Related searches : Fourth And Last - Last And Least - Third And Last - First And Last - Final And Unappealable - Fixed And Final - Final And Enforceable - Full And Final - Final And Absolute - Final And Conclusive - First And Final - Trim And Final - Final And Binding - Final And Irrevocable