Traducción de "larvae" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Little larvae hatch out in fresh water. | Las pequeñas larvas incuban en agua dulce. |
| They control mosquito larvae, among other things. | Controlan las larvas de mosquito, entre otras cosas. |
| The larvae have to develop very quickly. | Las larvas tienen que desarrollarse rápidamente. |
| The larvae also feed on this plant. | Sus larvas también comen de esta planta. |
| A. sexdens larvae grow embedded in the fungal garden. | Las larvas de A. sexdens crecen inmersas en el jardín de hongos. |
| She feeds the larvae by regurgitating from her fat reserves. | ella alimenta las larvas regurgitando sus reservas de grasa. |
| They feed on other little things. They feed on mosquito larvae. | Se alimentan de otras pequeñas cosas, de larvas de mosquito. |
| Larvae of Micropezidae (Diptera), including two species that bore in ginger roots. | Larvae of Micropezidae (Diptera), including two species that bore in ginger roots. |
| They sporulated, the spores attract insects, the insects laid eggs, eggs became larvae. | Esporulaon, las esporas atrajeron insectos, los insectos pusieron huevos, los huevos fueron larvas. |
| And already, commercial oyster larvae are dying at large scales in some places. | Y ya, las larvas de ostras comerciales se están muriendo a gran escala en algunos sitios. |
| The larvae of Rhynchitinae feed in flower buds, fruits, and terminal shoots, or are leaf miners. | Las larvas de Rhynchitinae se alimentan en brotes florales o frutos, yemas terminales, o son minadores de hojas. |
| Dendrocnide species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species, including Aenetus scotti . | Especies de Dendrocnide son utilizadas como alimento por las larvas de algunas especies de Lepidopteras, incluida Aenetus scotti . |
| Macaranga species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Endoclita malabaricus . | Especies de Macaranga son el alimento de las larvas de algunas especies de Lepidoptera, incluyendo Endoclita malabaricus . |
| She lays eggs, she feeds the larvae so an ant starts as an egg, then it's a larva. | Ella pone los huevos, alimenta las larvas una hormiga empieza como huevo, luego se convierte en larva |
| The larvae of Badisis ambulans live in the pitchers of the endangered Albany pitcher plant ( Cephalotus follicularis , Cephalotaceae). | Las larvas de Badisis ambulans viven en receptáculos de la planta amenazada Albany pitcher ( Cephalotus follicularis , Cephalotaceae). |
| Uses Mallotus species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Endoclita malabaricus . | Especies de Mallotus son el alimento de las larvas de algunas especies de Lepidopteras, incluida Endoclita malabaricus . |
| Schefflera species are used as food plants by the larvae of some Lepidopteran species including Batrachedra arenosella (recorded on S. stellata ). | Los miembros de Schefflera son el alimento de las larvas de algunas especies de Lepidoptera, incluyendo Batrachedra arenosella (se alimenta de S. stellata ). |
| And what they're doing is very interesting they're digging through the cow patties for the maggots, the grubs, the larvae of flies. | Y lo que hacen es muy interesante. Escarban en las bostas de las vacas en busca de gusanos, las larvas de las moscas. |
| The parasite Dracunculus is ingested in drinking water, which is contaminated with larvae released as the parasite emerges from the host's skin. | El nematodo parásito Dracunculus es ingerido con el agua potable, que es contaminada con larvas liberadas cuando el verme parásito emerge de la piel del huésped. |
| Kalmia species are used as food plants by the larvae of some lepidopteran species including Coleophora kalmiella which feeds exclusively on Kalmia . | Especies de Kalmia son el alimento de larvas de algunas especies de Lepidopteras, incluyendo Coleophora kalmiella que come exclusivamente de Kalmia . |
| The female cuts slits into leaves to deposit her eggs, and rolls that part of the leaf in which the larvae will feed. | La hembra corta incisiones en las hojas para depositar sus huevos, y enrolla esa parte de la hoja en la que las larvas se van a alimentar. |
| Then, as soon as the ants the first group of ants emerge, they're larvae. Then they're pupae. Then they come out as adult ants. | Luego, tan pronto como las hormigas el primer grupo de hormigas emerge, son larvas. Luego son crisálidas. Luego como hormigas adultas |
| Sphaeralcea species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Schinia olivacea , which has been recorded on S. lindheimeri . | Especies de Sphaeralcea son alimento de las larvas de algunas especies de Lepidopteras, incluyendo Schinia olivacea , que comen de S. lindheimeri . |
| Ecology Gaylussacia species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Coleophora gaylussaciella (which feeds exclusively on Gaylussacia ) and Coleophora multicristatella . | Especies de Gaylussacia son el alimento de larvas de algunas especies de lepidópteros, incluyendo Coleophora gaylussaciella (que come exclusivamente de Gaylussacia ) y Coleophora multicristatella . |
| And the reason he's waited three days is because he knows that on the fourth day or the fifth day, those larvae will hatch and he'll have a huge fly problem. | Y la razón por la cual él espera tres días es porque sabe que al cuarto o quinto día las larvas nacerán, y tendría un enorme problema con las moscas. |
| Salicornia species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species, including the Coleophora case bearers C. atriplicis and C. salicorniae (the latter feeds exclusively on Salicornia spp.). | Las especies de Salicornia son alimento para larvas de algunas especies de Lepidoptera Coleophora C. atriplicis , C. salicorniae (ésta come exclusivamente Salicornia spp ). |
| Specimens of D. nahuelbutaensis from fast flowing, moderate elevation (370 520 m) tributaries of the Río Bío Bío had eaten aquatic insect larvae, especially chironomids, and the relatively large decapod crustacean Aegla . | Specimens of D. nahuelbutaensis from fast flowing moderate elevation (370 520 m) tributaries of the Río Bío Bío had eaten aquatic insect larvae, especially chironomids, and the relatively large decapod crustacean Aegla . |
| And fertilizers and pesticides are flowing into the bay from the golf course the pesticides killing all the larvae and little animals, fertilizer creating this beautiful plankton bloom and there's your pea soup. | Fertilizantes y pesticidas ingresan a la bahía provenientes del campo de golf. Los pesticidas matan todas las larvas y animales pequeños, los fertilizantes crean la proliferación de este plancton hermoso. Y ahí está la sopa de arvejas. |
| Cerastium species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Coleophora chalcogrammella (which feeds exclusively on Cerastium arvense ) and Coleophora striatipennella (which has been recorded on Cerastium fontanum ). | Ecología Las especies de Cerastium son alimento de las larvas de algunas especies de Lepidopteras, incluida Coleophora chalcogrammella (que come exclusivamente de Cerastium arvense ) y Coleophora striatipennella (de Cerastium fontanum ). |
