Traducción de "laps" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| That laps to the hearts. | Que llega hasta las entrañas. |
| I took a couple victory laps in there. | Y di un par de vueltas de la victoria. |
| The crash occurred while Zanardi was leading the race in the closing laps. | El accidente ocurrió mientras Zanardi lideraba la carrera en las últimas vueltas. |
| Giacomo Agostini holds the current record for the most fastest laps with 117. | Giacomo Agostini tiene el récord actual de la categoría, con 117 vueltas rápidas. |
| MK All right, we'll try to do a few laps around and bring it back in. | Bien, vamos a intentar hacer algunas vueltas y traerlo de nuevo. |
| Some with heads buried in laps, others staring into space. Louisa Loveluck ( leloveluck) February 9, 2015 | Algunos con la cabeza hundida en el regazo, otros mirando al vacío. |
| So he brought down the people to the water and Yahweh said to Gideon, Everyone who laps of the water with his tongue, like a dog laps, you shall set him by himself likewise everyone who bows down on his knees to drink. | Entonces hizo descender el pueblo a las aguas, y Jehovah dijo a Gedeón A todo el que lama el agua con su lengua, como lame el perro, lo pondrás aparte. Asimismo, a cualquiera que se doble sobre sus rodillas para beber |
| You put them in a new car, and after a few laps, they've found the fastest line in that car, and they're off to the races. | Uno los sube a un coche nuevo y al cabo de unas vueltas, encuentran la trayectoria más rápida y toman la delantera. |
| However, they will adopt a less natural posture in order to balance it on their laps, which resulted in a significant rise of body heat between their thighs. This is the issue of local warming. | Si embargo, tomarán una postura menos natural para balancearla en sus regazos, lo cual resulta en un aumento significativo del calor corporal en la entrepierna. Ese es el problema del calentamiento local. |
| In that respect, surfing is closer to hiking, mountaineering, or skiing than to tennis or football The aesthetic experience of being in a beautiful natural environment is an important part of the activity s attractiveness there is satisfaction to be found in the sense of accomplishment and there is vigorous physical exercise without the monotony of running on a treadmill or swimming laps. | A ese respecto, el surfing está más próximo al senderismo, el montañismo o el esquí que al tenis o al fútbol la experiencia estética de estar en un ambiente natural hermoso es una parte importante del atractivo de esa actividad se puede sentir la satisfacción de un logro y se practica un ejercicio físico vigoroso sin la monotonía de correr por una cinta rodante o hacer largos en una piscina. |
