Traducción de "land readjustment" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Unfortunately, Israeli leaders are unable to summon the statesmanship required to manage the strategic readjustment occurring in the region. | Pero lamentablemente, a los líderes israelíes les falta la cualidad de estadistas que se necesita para hacer frente al reajuste estratégico que tiene lugar en la región. |
| However , such a readjustment of prices would most likely include both upward and downward rounding and the overall net effect is a priori uncertain . | Sin embargo , con toda probabilidad , este reajuste de precios supondría un redondeo tanto al alza como a la baja , cuya incidencia global neta no está clara a priori . |
| The principal events of this period are the invention of the Armenian alphabet, the revision of the liturgy, the creation of an ecclesiastical and national literature, and the readjustment of hierarchical relations. | Los principales eventos de este periodo son la invención del alfabeto armenio, la revisión de la liturgia, la creación de una literatura nacional y eclesiástica y el reajuste de las relaciones jerárquicas. |
| This land is your land. | Esta tierra es su tierra. |
| Land | Tierra |
| Take away land speculation, price of land drops. | Si se le quita la especulación sobre la tierra su precio cae drásticamente. |
| Guthrie adapted it into This Land Is Your Land. | Guthrie la adaptó en This Land Is Your Land . |
| Land 1 | Tierra 1 |
| Land of liberty, land of the future, I salute you! | Tierra de libertad, tierra del futuro, yo te saludo! |
| Until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards. | hasta que yo venga y os lleve a una tierra como la vuestra, tierra de grano y de vino, tierra de pan y de viñas |
| until I come and take you away to a land like your own land, a land of grain and new wine, a land of bread and vineyards. | hasta que yo venga y os lleve a una tierra como la vuestra, tierra de grano y de vino, tierra de pan y de viñas |
| Land and Sea | Tierra y mar |
| China s India Land Grab | China se apropia de territorio indio |
| Extra hard land, right? | Extremadura significa tierra dura, no? |
| In the neighbouring land. | en los confines del país. |
| and this land secure! | Por esta ciudad segura! |
| And this safe land. | Por esta ciudad segura! |
| In the nearest land. | en los confines del país. |
| in a nearby land. | en los confines del país. |
| Who owns this land? | A quién le pertenece este terreno? |
| Who owns this land? | Quién es el dueño de este terreno? |
| The sailors saw land. | Los marineros vieron tierra firme. |
| He owns this land. | Él posee esta tierra. |
| The Holy Land (2003). | The Holy Land (2003). |
| In all the land of your possession you shall grant a redemption for the land. | Por eso en toda la tierra de vuestra posesión otorgaréis el derecho de rescatar la tierra |
| Land is valued at cost . | Los terrenos se valoran al precio de adquisición . |
| All across most land masses. | Por toda la masa terrestre. |
| We're running out of land. | Nos estamos quedando sin tierra. |
| I swear by this land, | Juro por esta ciudad, |
| I swear by this land. | No! Juro por esta ciudad, |
| in a land close by. | en los confines del país. |
| and by this secure land, | Por esta ciudad segura! |
| This land is my property. | Esta tierra es mi propiedad. |
| Italy is a beautiful land. | Italia es un hermoso país. |
| This land belongs to Tom. | Esta tierra la pertenece a Tom. |
| People want to own land. | La gente quiere poseer tierras. |
| We still use land lines. | Todavía usamos teléfono con cable. |
| The land became a slum. | El terreno se volvió una villa. |
| The land became a village. | El terreno se volvió una villa. |
| I am plowing my land. | Estoy arando mi tierra. |
| Video This is the land. | Vídeo Esta es la tierra. |
| Land Record Society series, 7. | Land Record Society series, 7. |
| Each of the families that have sold their land now get a piece of land back. | Cada familia que ha vendido su tierra obtiene ahora un terreno a cambio. |
| The land was defiled therefore I punished its iniquity, and the land vomited out her inhabitants. | La tierra ha sido contaminada por eso castigué la maldad de ellos sobre ella, y la tierra vomitó a sus habitantes |
| And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land. | Por eso en toda la tierra de vuestra posesión otorgaréis el derecho de rescatar la tierra |
Related searches : Land Policy - Land Administration - Land Dispute - Bare Land - Leasehold Land - Land Cost - Land On - Undeveloped Land - Land Forces - Land Prices - Vast Land - Land Surveying