Traducción de "lack of piety" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Lack - translation : Piety - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Or enjoins piety?
O que ordena el temor de Dios?
and enjoins piety?
O que ordena el temor de Dios?
Or enjoineth piety?
O que ordena el temor de Dios?
or orders piety?
O que ordena el temor de Dios?
Or he commandeth piety?
O que ordena el temor de Dios?
or enjoins true piety?
O que ordena el temor de Dios?
But the clothing of piety that is best.
Pero la vestidura del temor de Alá, ésa es mejor.
But the clothing of piety that is better.
Pero la vestidura del temor de Alá, ésa es mejor.
But the finest of all is the garment of piety.
Pero la vestidura del temor de Alá, ésa es mejor.
The reward is for piety and fear of God.
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
(Piety is the basis of honour in Allah s sight.)
Alá es omnisciente, está bien informado.
and inspired it with knowledge of evil and piety,
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
Lack of Energy
Falta de energía
This is not for lack of information it's a lack of integration.
Esto no es por falta de información es por falta de integración.
To forgo is nearer to piety.
La renuncia es más conforme al temor de Alá.
He is the Lord of piety. and the Lord of forgiveness
Es digno de ser temido y digno de perdonar.
The best supply is piety. People of understanding have fear of Me.
La mejor provisión es el temor de Alá... Temedme, pues, hombres de intelecto!
As well as a lack of demand, there is also a lack of supply.
Existe una falta de demanda y de oferta.
But to forego is nearer to piety.
La renuncia es más conforme al temor de Alá.
Deal justly it is nearer to piety.
Esto es lo más próximo al temor de Alá.
Optimism is lack of information.
El optimismo es falta de información.
Did you not see those who proclaim their piety (cleanliness of deeds)?
No has visto a quienes se consideran puros?
And inspired in it the knowledge of its sins and its piety.
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
and imbued it with (the consciousness of) its evil and its piety
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
God will increase the guidance and piety of those who seek guidance.
A quienes se dejen dirigir, Él les dirigirá aún mejor y les dará que Le teman.
Those who have accepted faith and practice piety.
Creyeron y temieron a Alá.
So for one who gave and practised piety
A quien da, teme a Dios,
Be just, for it is closer to piety.
Esto es lo más próximo al temor de Alá.
Know that piety will have a happy end.
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
or if he commands others to maintain piety!?
O que ordena el temor de Dios?
Whoever venerates the sacraments of God it is from the piety of the hearts.
Y quien respeta las cosas sagradas de Alá... Pues proceden del temor de Alá que tienen los corazones.
Lack of access to palliative care
Problema del acceso a cuidados paliativos
Not mentioning the lack of underwear.
Y no hablemos sobre la falta de ropa interior.
I'm tired from lack of sleep.
Estoy cansado por falta de sueño.
He died from lack of oxygen.
Él murió por falta de oxígeno.
She died for lack of air.
Murió por falta de aire.
Some of the photographs lack definition.
Algunas de las fotografías carecen de definición.
Tom's lack of compassion surprised Mary.
La falta de compasión de Tom sorprendió a Mary.
It is a lack of respect.
Es una falta de respeto.
Stupidity is a lack of intelligence.
La estupidez es una falta de inteligencia.
I love your lack of shyness.
Me encanta tu falta de timidez.
Corruption, bribes, and lack of transparency.
Corrupción, soborno y falta de transparencia.
Isn't your piety your confidence? Isn't the integrity of your ways your hope?
Acaso tu confianza no es tu devoción y la integridad de tus caminos, tu esperanza
Or had enjoined piety, (it would have been better)?
O que ordena el temor de Dios?
and inspired it with its sin and its piety,
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!

 

Related searches : Religious Piety - False Piety - Christian Piety - Popular Piety - Of Lack - Lack Of - Lack Of Reliance - Lack Of Periods - Lack Of Shelter - Lack Of Satisfaction - Lack Of Punctuality - Lack Of Networking