Traducción de "labour corps" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Marine Corps career Krulak was commissioned a U.S. Marine Corps second lieutenant upon graduation from the U.S. | Carrera Victor H. Krulak fue comisionado como Segundo Teniente después de salir de la U.S. |
| He belongs to the diplomatic corps. | Pertenece al cuerpo diplomático. |
| The Marine Corps motto is Semper Fidelis. | El lema del cuerpo de marines es Siempre Fiel . |
| Shortly afterwards, the crown prince of Prussia Frederick William took over II Corps and Steinmetz went to command the V Corps at Posen. | Poco después, el príncipe heredero de Prusia tomó el mando del II Cuerpo y Steinmetz pasó al mando del V Cuerpo acuartelado en Posen. |
| Our town does not have a corps of firemen. | Nuestra ciudad no tiene cuerpo de bomberos. |
| Alpheus Williams assumed temporary command of the XII Corps. | Alpheus Williams asumió temporalmente el mando del Cuerpo XII. |
| The VI Corps had just arrived with 12,000 men. | El Cuerpo VI acababa de llegar con 12.000 hombres. |
| Previously, Burnside had commanded a wing that included both the I and IX Corps and now he was responsible only for the IX Corps. | Previamente, Burnside había mandado un ala del ejército que incluía los Cuerpos I y XII y ahora sólo era responsable del Cuerpo IX. |
| During World War II he enlisted for military service with the U.S. Army Air Corps and appeared in the Corps play and film Winged Victory . | Durante la segunda Guerra Mundial se alistó en el Cuerpo de Aviación del ejército estadounidense apareciendo en filmes como Winged Victory . |
| History of U.S. Marine Corps Operations in World War II. | History of U.S. Marine Corps Operations in World War II. |
| In 1998, he became a member of the European Astronaut Corps. | Desde 1998 ha sido miembro del Cuerpo Europeo de Astronautas. |
| Lily is hurried into a departing Marine Corps helicopter and escapes. | Lily es llevada a un helicóptero del Cuerpo de la Marina. |
| 1959 He publishes his last collection of poetry, Le Corps tragique . | Aun así, en 1959 publica su última colección poética Le Corps Tragique . |
| Together, these two provinces account for 27 of the total auxilia corps. | Juntas, estas dos provincias englobaban al 27 del total de regimientos auxiliares. |
| Volume I Pearl Harbor to Guadalcanal , Historical Branch, United States Marine Corps. | Volume I Pearl Harbor to Guadalcanal , Historical Branch, United States Marine Corps. |
| Hooker called for support from the 7,200 men of Mansfield's XII Corps. | Hooker pidió la ayuda de los 7.200 hombres del Cuerpo XII bajo el mando de Mansfield. |
| Child labour | Trabajo infantil |
| On 5 February, CCA entered Rouffach and made contact with the 4th Moroccan Mountain Division of the French I Corps, some 17 days after French I Corps launched its assault. | El 5 de febrero, el CCA liberó Rouffach, conectando con la 4.ª División de Montaña marroquí del I Cuerpo de Ejército francés, unos 17 días después de iniciarse el ataque francés. |
| unit labour costs compensation per employee labour productivity 4.0 4.0 | Costes laborales unitarios Remuneración por asalariado Productividad del trabajo 4,0 4,0 |
| Ugandan Lawmakers Want to Clear House in the Parliamentary Press Corps Global Voices | Los legisladores ugandeses quieren un cambio de los órganos de prensa parlamentarios |
| Labour cost indices shall be provided separately for the four labour cost categories identified below ( 1 ) Total labour costs | Se suministrarán por separado los índices del coste laboral correspondientes a las cuatro categorías de coste laboral que se mencionan a continuación ( 1 ) costes laborales totales |
| Stalin annihilated the Red Army s officer corps on the eve of Nazi Germany s invasion. | Stalin aniquiló el cuerpo de oficiales del Ejército Rojo en vísperas de la invasión por parte de la Alemania nazi. Xi no puede cometer el mismo error. |
| Subject Prohibiting child labour | Asunto Prohibición del trabajo de los niños |
| European laws shall determine the rules and procedures for the operation of the Corps.6. | La ley europea fijará su Estatuto y sus normas de funcionamiento.6. |
| (d) Promoting women's equal access to labour markets, sustainable employment and adequate labour protection | d) Promoviendo la igualdad de acceso de la mujer a los mercados de trabajo, al empleo sostenible y a una protección laboral adecuada |
| As this taxation is directly labour based, it clearly increases salaried worker labour costs. | Estas exacciones se basan directamente en el trabajo, por lo que incrementan de forma evidente el coste de la mano de obra asalariada. |
| labour costs and import prices . | laborales unitarios y en los precios de importación . |
| demand and labour market conditions , | la evolución de la demanda y la situación de los mercados de trabajo |
| capital and labour market conditions | capital and labour market conditions |
| Prices , output , demand and labour | Prices , output , demand and labour |
| Division of labour in the | La distribución de las funciones del |
| Progressive elimination of child labour | Eliminación progresiva del trabajo infantil |
| Labour defends budget tax rises | El partido laborista defiende los aumentos de impuestos en el presupuesto |
| labour law and working conditions | el Derecho del trabajo y las condiciones de trabajo |
| Unit labour costs , compensation per employee and labour productivity in the euro area ( annual percentage changes | Costes laborales unitarios , remuneración por asalariado y productividad del trabajo de la zona del euro ( tasas de variación interanuales |
| 3.8 Statistics on the labour market earnings and labour cost statistics Earnings and labour cost data are indicators for inflation analysis as well as indicators of competitiveness . | 3.8 Estadísticas del mercado de trabajo retribuciones y costes laborales Los datos sobre retribuciones y costes laborales constituyen indicadores útiles a efectos de análisis de la inflación y de medición de la competitividad . |
| And in fact if you look closely, right here, you can see it says, U.S. Peace Corps. | De hecho, si miran de cerca, justo aquí, pueden leer que dice Cuerpo de Paz Estadounidense . |
| The average flying life of a Royal Flying Corps pilot in Arras in April was 18 hours. | El tiempo medio de vida en vuelo para un piloto del Real Cuerpo Aéreo en Arrás era de 18 horas. |
| The morning phase ended with casualties on both sides of almost 13,000, including two Union corps commanders. | La fase matutina terminó con 13.000 bajas por ambos lados, incluyendo dos jefes de la Unión. |
| Losses of the Prussian Guards Corps were even more staggering, with 8,000 casualties out of 18,000 men. | Las pérdidas de la Guardia Prusiana fueron aún más pasmosas, con 8.000 bajas de un total de 18.000 hombres. |
| A high degree of labour market flexibility would help national labour markets to adjust to economic shocks and would facilitate the efficient allocation of labour and other resources . | La mayor competencia en los mercados de productos a escala nacional y de la UE aumenta la eficiencia de las estructuras de producción . |
| Furthermore , labour market reforms need to facilitate appropriate wage setting and labour mobility across sectors and regions . | Asimismo , las reformas de los mercados de trabajo han de contribuir a un proceso adecuado de fijación de salarios y a la movilidad geográfica y sectorial . |
| The labour costs are the total quarterly costs incurred by the employer in the employment of labour . | El coste laboral es el coste trimestral total en que incurre el empleador por la utilización del trabajo . |
| vacancies and labour market participation ) are | vacancies and labour market participation ) are |
| Labour markets improved in euro area | LOS MERCADOS DE TRABAJO DE LA ZONA DEL EURO |
Related searches : Press Corps - Peace Corps - Diplomatic Corps - Officer Corps - Medical Corps - Army Corps - Air Corps - Consular Corps - Reserve Corps - Engineering Corps - Job Corps - Staff Corps - Armoured Corps
