Traducción de "laboratory measurements" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Laboratory - translation :

Palabras clave : Laboratorio Científico Experimentos Pruebas Animales Medidas Mediciones Precisas Medir Medida

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

British physicist John Tyndall, in the 1850's, made laboratory measurements of the infrared radiation, which is heat.	El físico británico John Tyndall, en la década de 1850, hizo mediciones de laboratorio de la radiación infrarroja, que es el calor.
Measurements counts	Cantidad de mediciones
Measurements of achievement	Medición de los progresos realizados
The Laboratory	El laboratorio
The dressmaker took Mary's measurements.	La costurera tomó las medidas de Mary.
I'm going to take your measurements.	Voy a tomarle la medida.
Center of the rect for measurements	Centro del rectángulo para las medicionesPropertyName
Size of the rect for measurements	Tamaño del rectángulo para las medicionesPropertyName
This was our laboratory before.	Este era nuestro laboratorio antes.
He works in the laboratory.	Él trabaja en el laboratorio.
But we weren t confident in our measurements.	Sin embargo, no teníamos plena confianza en nuestras mediciones.
Just a quick idea of the measurements.	Sólo una idea rápida de las mediciones.
They are in a scientific laboratory.	Están en un laboratorio científico.
So, I was trying to basically make measurements.	Entonces traté de sacar medidas básicas.
Experiments are carried out in a laboratory.	Los experimentos son llevados en un laboratorio.
They have been tested in the laboratory.	Fueron testeadas en el laboratorio.
Here's what it looked like in the laboratory.	Así se veía en el laboratorio.
Ostrava has become a great laboratory of deregulation.	Ostrava se está convirtiendo en un gran laboratorio de pruebas de la liberalización.
Aktuálně.cz therefore decided to visit the laboratory itself.	Por eso, Aktuálně.cz se decidió a visitar el laboratorio en persona.
He is carrying out experiments in his laboratory.	Está llevando a cabo experimentos en su laboratorio.
And we were able to get some force measurements out.	Y pudimos medir algunas fuerzas.
A series of blasts reduced the laboratory to ruins.	Una serie de explosiones dejó el laboratorio en ruinas.
All the most deadly poisons were in her laboratory.	Todos los venenos más letales estaban en su laboratorio.
Secondly, we have a natural laboratory surrounding the Earth.	Segundo, tenemos un laboratorio natural envolviendo la Tierra.
And when I was at National Chemical Laboratory unclear .	Y cuando estaba en el Laboratorio nacional de química ...
While weighing, use proper measurements in the exchange of your property.	Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
On the back there is scales and measurements for terrestrial navigation.	En la parte de atrás hay escalas y mediciones para la navegación terrestre.
Now, this is a spectroscope, OK, on my laboratory bench.	Esto es un espectómetro, en la mesa de mi laboratorio.
Welcome to RoMeLa, the Robotics Mechanisms Laboratory at Virginia Tech.	Bienvenidos a RoMeLa el Laboratorio de Mecanismos Robóticos de Virginia Tech .
There, he installed the first laboratory of physiology in Mexico.	Allí, se instaló el primer laboratorio de fisiología de México.
For decades, radar measurements have indicated that there is ice on Mercury.	Desde hace décadas las mediciones de radar apuntan a la existencia de hielo en Mercurio.
Say, They are measurements of time for the people and for Hajj.	Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación .
And the rate has accelerated since the measurements began nine years ago.	Y la tasa se ha acelerado desde que empezaron las mediciones hace nueve años.
The image (or map ) of the source is produced from these measurements.	La imagen (o carta ) de la fuente se produce de esas mediciones.
Tehran 1 Measurements of Forgetting (series), used with permission by Morehshin Allahyari.	Teherán 1 Measurements of Forgetting (series), usada con el permiso de Morehshin Allahyari.
Measurements were taken at 1000, 1400 and 1600 hours in Tohirbekov s yard.	Las mediciones se realizaron a las 10 00, 14 00 y 16 00 horas en el patio de Tohirbekov.
It is a massive learning laboratory for students and educators alike.	Es un laboratorio masivo de aprendizaje, tanto para los estudiantes como para los educadores.
Hydro laboratory of CPK mandatory phase of training for a flight.	El hidrolaboratorio del Centro de preparación de cosmonautas es una etapa obligatoria en la preparación para el vuelo.
He is the former director of Lawrence Livermore National Laboratory (LLNL).	Él es el antiguo director del Laboratorio Nacional Lawrence Livermore (LLNL).
Laboratory clamps make it easier to hold many kinds of tools.	Las abrazaderas usadas en el laboratorio permiten sostener con facilidad todo tipo de instrumentos.
The distance measurements are based on the Hipparcos Catalogue and other astrometric data.	Las medidas de distancia están basadas en el Catálogo Hipparcos y otras fuentes astrométricas.
The measurements were made by observing the Doppler shift of the star's spectrum.	Las medidas fueron realizadas mediante el efecto Doppler en el espectro de la estrella.
And so we built a laboratory in the back of an 18 wheeler trailer, and actually took the laboratory to the field where we could get better samples.	Por eso construimos un laboratorio en la parte de atrás de un remolque de 18 ruedas, y llevamos el laboratorio al campo para obtener mejores muestras.
And you can think of the open pit fire as a laboratory.	Y se puede pensar en el fuego a cielo abierto como un laboratorio.
And you take your DNA back to the laboratory and you clone it.	Uno lleva el ADN al laboratorio y lo clona.

Display this page in English