Traducción de "kowtow" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The EU must not kowtow to his demands. | La UE no debe doblegarse ante las demandas de Putin. |
| Not surprisingly, Vladimir Putin s Russia was among the first to kowtow to China s Diktat. | No sorprende que la Rusia de Vladimir Putin nbsp fuera de las primeras en someterse al dictado de China. |
| Their members kowtow to CEOs, do not examine management decisions closely, and, with very few exceptions, rubber stamp compensation requests. | Sus miembros se doblegan ante los directores generales, no examinan minuciosamente las decisiones de gestión y en muy pocas ocasiones autorizan solicitudes de indemnizaciones. |
| Macartney refused to conform to Chinese imperial protocol by declining to kowtow to the emperor, because he was not required to do the same to his own sovereign. | Macartney se negó a arrodillarse delante del emperador y tocar el suelo con la frente, como exigía el protocolo imperial chino, porque en Gran Bretaña no estaba obligado a hacer lo mismo delante de su propio soberano. |