Traducción de "know and follow" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So follow that and do not follow the desires of those who do not know. | Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben. |
| You know, follow your dreams and go broke, right? | Saben, sigue tus sueños y quiebra, cierto? |
| They know people have come before them and will follow them. | Saben que tras de ellos vendrán otros y los seguirán. |
| Do not follow what you do not know. | No vayas tras algo de lo que no tienes ningún conocimiento. |
| My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me. | Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me siguen |
| My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me | Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me siguen |
| Then We have made you follow a course in the affair, therefore follow it, and do not follow the low desires of those who do not know. | Luego, te pusimos en una vía respecto a la Orden. Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben. |
| So follow you that (Islamic Monotheism and its laws), and follow not the desires of those who know not. Tafsir At Tabari Vol. | Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben. |
| I don't know why I didn't follow my gut feelings. | No sé por qué no le hice caso a mi corazón. |
| People consciously follow things even though, why, we don't know. | La gente inconscientemente sigue cosas aunque, por qué?, no lo sabemos. |
| So stand ye straight, and follow not the path of those who know not. | Id los dos por la vía recta y no sigáis el camino de los que no saben! |
| Then We set you upon a pathway of faith, so follow it, and do not follow the inclinations of those who do not know. | Luego, te pusimos en una vía respecto a la Orden. Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben. |
| And if they answer thee not, then know that what they follow is their lusts. | Y, si no te escuchan, sabe que no hacen sino seguir sus pasiones. |
| So be steadfast, and do not follow the way of those who do not know. | Id los dos por la vía recta y no sigáis el camino de los que no saben! |
| And thereafter We have placed thee upon the law of the religion so follow it thou, and follow not the vain desires of those who know not. | Luego, te pusimos en una vía respecto a la Orden. Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben. |
| And now, We have set you on the jurisprudence of the Command, therefore follow it and do not follow the desires of those who do not know. | Luego, te pusimos en una vía respecto a la Orden. Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben. |
| Then We set thee upon an open way of the Command therefore follow it, and follow not the caprices of those who do not know. | Luego, te pusimos en una vía respecto a la Orden. Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben. |
| Then We put thee on the (right) Way of Religion so follow thou that (Way), and follow not the desires of those who know not. | Luego, te pusimos en una vía respecto a la Orden. Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben. |
| How can you follow that which you know is only a magic? | Cederéis a la magia a sabiendas? |
| And now have We set thee (O Muhammad) on a clear road of (Our) commandment so follow it, and follow not the whims of those who know not. | Luego, te pusimos en una vía respecto a la Orden. Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben. |
| Then We set you upon a clear course of the Law so follow it, and do not follow the desires of those who do not know. | Luego, te pusimos en una vía respecto a la Orden. Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben. |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| So remain on a right course and follow not the way of those who do not know. | Id los dos por la vía recta y no sigáis el camino de los que no saben! |
| 8.1 . FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | 8.1 SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN Sistema de seguimiento |
| You follow your religion and I follow mine. | Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía . |
| But if they fail to respond to you, know that they follow their fancies. | Y, si no te escuchan, sabe que no hacen sino seguir sus pasiones. |
| We know the rules. You write the code. You follow the and you get the results. Once you know the game you just, you know, you up the ante, don't you? | Conocemos las reglas. Escribes el código, lo sigues y obtienes los resultados. Un vez que conoces el juego tu simplemente, pues, vas subiendo el listón oh no? |
| Then We put you, O Muhammad , on an ordained way concerning the matter of religion so follow it and do not follow the inclinations of those who do not know. | Luego, te pusimos en una vía respecto a la Orden. Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben. |
| You know, make you not follow your usual train of association, but make you rewire. | hacer que no sigan su tren de asociación habitual sino que hacerlos recablear. |
| He said, 'Your prayer is answered so go you straight, and follow not the way of those that know not.' | Dijo Vuestra plegaria ha sido escuchada. Id los dos por la vía recta y no sigáis el camino de los que no saben! |
| Let him who refuses to follow the ordinances and directives of Allah know that Allah is swift in His reckoning. | Quien no cree en los signos de Alá,... Alá es rápido en ajustar cuentas. |
| And a stranger will they not follow, but will flee from him for they know not the voice of strangers. | Pero al extraño jamás seguirán más bien, huirán de él, porque no conocen la voz de los extraños. |
| And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him for they know his voice. | Y cuando saca fuera a todas las suyas, va delante de ellas y las ovejas le siguen, porque conocen su voz |
| Now I mean this, that each one of you says, I follow Paul, I follow Apollos, I follow Cephas, and, I follow Christ. | Me refiero a que uno de vosotros está diciendo Yo soy de Pablo , otro yo de Apolos , otro yo de Pedro y otro yo de Cristo |
| Avoid me and I will follow follow me and I will avoid you. | Evítame y yo seguiré sígueme y yo te evitaré. |
| If they do not respond to you, then know that they follow only their own desires. | Y, si no te escuchan, sabe que no hacen sino seguir sus pasiones. |
| Do not follow what you do not know the ears, eyes, and hearts will all be held responsible for their deeds. | No vayas tras algo de lo que no tienes ningún conocimiento. Del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta. |
| Whenever he brings out his own sheep, he goes before them, and the sheep follow him, for they know his voice. | Y cuando saca fuera a todas las suyas, va delante de ellas y las ovejas le siguen, porque conocen su voz |
| House for a good length of time, and you know that the President is duty bound to follow the House's decisions. | Me parece evidente, a juzgar por las decisiones de la Mesa y de la Mesa ampliada, que el tema de los acontecimientos de Vaulx en Velin debe reintegrarse al debate de urgencia. |
| Do not follow what you do not know for the ear and the eye and the heart shall all be called to account. | No vayas tras algo de lo que no tienes ningún conocimiento. Del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta. |
| And we know from follow up studies that they have lived just as long as never oiled penguins, and bred nearly as successfully. | Y sabemos por los estudios de seguimiento que han vivido el mismo tiempo que los pingüinos que no fueron afectados y se han reproducido casi con el mismo éxito. |
| Follow it and do not follow the desires of the ignorant people. | Síguela, pues, y no sigas las pasiones de quienes no saben. |
| But if they answer you not (i.e. do not believe in your doctrine of Islamic Monotheism, nor follow you), then know that they only follow their own lusts. | Y, si no te escuchan, sabe que no hacen sino seguir sus pasiones. |
| But if they do not respond to you then know that they only follow their own desires. | Y, si no te escuchan, sabe que no hacen sino seguir sus pasiones. |
| For yourselves know how ye ought to follow us for we behaved not ourselves disorderly among you | Vosotros mismos sabéis de qué manera debéis imitarnos, porque no hemos vivido desordenadamente entre vosotros |
Related searches : Know And Understand - Know And Use - Know And Love - Define And Follow - Follow And Comply - Observe And Follow - And Follow Up - Share And Follow - Track And Follow - Knowledge And Know-how - Know-how And Expertise - Expertise And Know-how
