Traducción de "kind of frenzy" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Frenzy - translation :

Kind - translation :

Palabras clave : Frenesí Frenético Frenética Frenéticos Histeria Amable Especie Clase Algún Alguna

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The rioters were like animals in the grip of a primitive frenzy.	Los alborotadores eran como animales dominados por un frenesí primitivo.
By thy life (O Muhammad) they moved blindly in the frenzy of approaching death.	Por tu vida!, que erraban en su ofuscación.
The manufacturing sector is a frenzy over the new monetary policy.	El sector manufacturero está frenético con la nueva política monetaria.
As China s construction frenzy ends, the economy is experiencing a major slowdown.	En tanto termina la locura de la construcción de China, la economía está experimentando una desaceleración importante.
Consider Liu Zhijun, the former railway minister, who propelled China s frenzy of high speed rail construction.	Piénsese en Liu Zhijun, ex ministro de ferrocarriles y promotor del frenesí de tendido de vías férreas de alta velocidad en China.
The pianist's performance of a Haydn sonata threw the woman into a rapture bordering on frenzy.	La interpretación de una sonata de Haydn por el pianista sumió a la mujer en un éxtasis que bordeaba el frenesí.
The bloodbath in Newtown is the time to stop feeding this gun frenzy.	Con el baño de sangre de Newtown ha llegado el momento de dejar de alentar ese frenesí por las armas.
In comments to Echo of Moscow radio station, Golovin said he backed down because of the resulting media frenzy.	En comentarios para la radio Eco de Moscú, Golovinin dijo que se retractó debido al frenesí mediático que hubo.
There was a problem with the architecture of that company's new computer. They're going through a recall frenzy right now.	Hubo un problema con la arquitectura del nuevo ordenador de esa empresa. Están sufriendo una frenética revisión en este momento.
Even of these you may eat any kind of locust, any kind of katydid, any kind of cricket, and any kind of grasshopper.	los siguientes Comeréis la langosta según sus especies, el langostín según sus especies, el grillo según sus especies y el saltamontes según sus especies
Calming the audience down I'm supposed to be whipping you into a frenzy, and I, That's enough. Sh.	Sosegando a la audiencia Supuestamente debo azotarlos con frenesí. Me gusta eso. Es suficiente. Shhh!
What kind of person would do that kind of thing?	Qué clase de persona haría una cosa así?
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.	y Rick Warren comienza a tomar la delantera,comienza a tomar la delantera,
And they just kind of come up, kind of like this.	Simplemente aparecen, como en este caso.
I try to use the same kind of imagination, the same kind of whimsy, the same kind of love of language.	Trato de usar el mismo tipo de imaginación, el mismo tipo de humor, el mismo tipo de amor por el lenguaje.
Kind of Group	Tipo de grupo
A kind of induction, a kind of spread from person to person.	una suerte de inducción, una especie de propagación de persona a persona.
With this in mind, Krasilnikov offers the following advice to those in the media whose frenzy supposedly stifled Golovin s performance	Pensando en esto, Krasilnikov ofrece el siguiente consejo a aquellos en los medios cuyo frenesí supuestamente reprimió la presentación de Golovinin
And so we kind of have this kind of moral feel good moment.	Y tenemos ese momento de gran satisfacción moral.
This is a different kind of boy and a different kind of girl.	Estos son niños y niñas diferentes.
I kind of think this is a kind of a business class morality.	Creo que es un tipo de moralidad de primera clase .
I'm kind of happy.	Estoy más o menos feliz.
I'm kind of busy.	Estoy un poco ocupado.
I'm kind of disappointed.	Estoy algo decepcionado.
I'm kind of stunned.	Estoy un poco atontado.
I'm kind of stunned.	Estoy algo impactado.
That's kind of hypnotic.	Es algo hipnótico.
That's kind of bad.	Eso está mal.
What kind of shade?	What kind of shade?
What kind of God?	What kind of God?
Three of a kind	Trio
Four of a kind	Póker
Three of a kind	Trío
3 of a Kind	3 iguales
4 of a Kind	4 iguales
Any kind of value	Cualquier tipo de valor
any kind of raven,	todo cuervo según sus especies
Commercial banks, flush with central banks money, advanced credit for many unsound investment projects, with the explosion of financial innovation (particularly of derivative instruments) fueling the lending frenzy.	El dinero de los bancos centrales abundaba en los bancos comerciales, que daban créditos para muchos proyectos malos de inversión, y la explosión de la innovación financiera (especialmente de instrumentos derivados) estimulaba el frenesí crediticio.
Noah needed to take two of every kind of bird, of every kind of animal, of every kind of creature that moves, but no mention about plants.	Noé tenía que llevar dos aves de cada clase, de cada especie animal, de cada tipo de ser que se mueva, pero no se menciona a las plantas.
So, that gives you a kind of flavor of the kind of people we have there.	Esto les da alguna idea del tipo de personas que tenemos ahí.
And we have this kind of as voters, we have kind of a eureka! moment.	Y tenemos este tipo de... como votantes, tenemos un momento eureka.
What kind of Europe do we want, what kind of Europe are we hoping for ?	Sabemos hasta qué punto lo que hace mos aquí sigue estando demasiado lejos de los ciudadanos. danos.
Of his kind was Abraham.	Abraham era, sí, de los suyos.
I'm kind of tired today.	Hoy estoy un poco cansado.
I'm feeling kind of tired.	Me siento algo cansado.

Display this page in English