Traducción de "killed off" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Do you remember how many they killed off Achill there in the 70s and the 50s? | Recuerdan cuántos se mataban en Achill en los años 50 y 70? |
| Eight people were first killed as they got off a bus to visit the museum and another 10 were killed after being taken hostage, said an Interior Ministry spokesman. | Ocho personas murieron cuando descendían de un autobús para visitar el museo y otras 10 fueron asesinadas luego de ser tomadas como rehenes, según declaró el vocero del Ministerio del interior. |
| They sent a search party, and I overheard people saying they wish I had killed myself, jumped off Bible Peak. | Mandaron un grupo a buscarme y oí que decían que ojalá me hubiera matado, brincado desde la montaña Bible Peak. |
| You killed them not, but Allah killed them. | No erais vosotros quienes les mataban, era Alá Quien les mataba. |
| Hamas held a rally in Gaza attended by hundreds with senior Hamas official Salah Al Bardawil addressing them by saying for the thousandth time hands off the Yarmouk camp, hands off our people, hands off the slaughtered, killed and starved. | Hamas realizó una manifestación en Gaza a la que asistieron cientos con el importante oficial de Hamas, Salah Al Bardawil, que se dirigió a ellos y les dijo por milésima vez salgan del campo de Yarmouk, dejen a nuestro pueblo, dejen a los que han sacrificado, matado y privado de comida . |
| Spider Man, thinking he killed Flint, tries to get the black suit off him, knowing that its influence is corrupting his mind. | Spider Man, pensando que ha matado a Flint, intenta arrancarse el traje, al descubrir que la influencia carcome su mente. |
| Had the Commission not killed off the farming communities, it would know that you do not put the cart before the horse. | Para garantizar el éxito de la Unión y Monetaria debe crearse un marco macroeconómico global que sirva de referencia a todo responsable de la política a nivel europeo y nacional. |
| Killed Application | Aplicación matada |
| Who killed bin Ladenism? Abu Musab al Zarqawi killed it. | Quién acabó con el binladenismo? Lo hizo Abu Musab al Zarqawi. |
| In a typical year four million dogs and cats were killed, most of them within 24 hours of being scooped off of the street. | En un típico año se sacrificaban cuatro millones de perros y gatos... la mayoría de ellos dentro de las 24 horas de haber sido sacados de las calles. |
| So we've estimated that between 20 30 lions are killed when one lion is hanging on a wall somewhere in a far off place. | Hemos estimado que mueren de 20 a 30 leones por cada uno que está colgando en una pared en algún lugar remoto. |
| Virtually everybody that got killed got killed from inhaling the gas. | Prácticamente todos los que murieron, murieron por la inhalación de gas. |
| Betty killed her. | Betty la mató. |
| Betty killed her. | Betty le mató. |
| Betty killed him. | Betty lo mató. |
| Betty killed him. | Betty le mató. |
| Aaron killed Elizabeth. | Aarón mató a Elizabeth. |
| Abbott killed Mary. | Abbott mató a Mary. |
| Alister killed Barbara. | Alister mató a Bárbara. |
| Aron killed Elizabeth. | Aron mató a Elizabeth. |
| He killed himself. | Él se suicidó. |
| Betty killed everyone. | Betty los mató a todos. |
| I killed God. | Maté a Dios. |
| You ll be killed! | Te matarán! |
| You ll be killed! | Le matarán! |
| You ll be killed! | Les matarán! |
| You ll be killed! | Os matarán! |
| Who killed Tom? | Quién mató a Tom? |
| Tom killed Mary. | Tom mató a Mary. |
| Tom killed Mary. | Tomás mató a María. |
| Who killed her? | Quién la mató? |
| What killed Tom? | Qué mató a Tom? |
| Somebody killed Tom. | Alguien mató a Tom. |
| We'll be killed. | Seremos asesinados. |
| You killed him. | Lo mataste. |
| What killed them? | Qué las mató? |
| They killed him. | Ellos lo mataron. |
| Somebody killed them. | Alguien los mató. |
| They killed him. | Lo mataron. |
| 33 were killed. | Murieron 33 personas. |
| 23 were killed. | 23 personas murieron. |
| 16 were killed. | Murieron 16 personas. |
| 7 were killed. | 7 personas murieron. |
| Who Killed Nemtsov? | Quién mató a Nemtsov? |
| And they killed about 12,000 sharks in this period, literally just by stringing a manila rope off the tip of Keem Bay at Achill Island. | Mataron unos 12 000 tiburones en este período, simplemente tendiendo una cuerda en la punta de la bahía Keem, en la isla de Achill. |
