Traducción de "keeps it going" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Going - translation :

Palabras clave : Adónde Sucede Pasando Guarda Mantiene Sigue Deja Sigue

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It shoots up and it keeps going up.	Se dispara y continúa creciendo.
The cost of gasoline keeps on going up.	El coste de la gasolina sigue subiendo.
It keeps raining.	Sigue lloviendo.
It keeps snowing.	Sigue nevando.
PN What keeps you going when things are falling apart?	PN Qué es lo que te hace seguir adelante cuando las cosas se complican?
It keeps people engaged.	mantiene a la gente enganchada
It keeps on snowing.	Sigue nevando.
It keeps getting reinfected.	pero siguen reinfectándose.
It keeps me busy.	Eso me mantiene ocupado.
Except there is a slight tether here, which keeps it from going over the top of its field.	Salvo que tiene una ligera atadura por aquí que le impide traspasar la cima de su campo.
It keeps getting harder and harder.	Sigue haciendo cada vez más difícil.
It keeps also your brain working.	Mantiene también el cerebro en funcionamiento.
It keeps crashing all the time	Se cuelga todo el tiempo
And it just keeps going. And the wind, the northeast wind swooshes it around and carries it off across the ocean to Africa, where it's raining.	Y simplemente sigue. Y el viento del NE pasa zumbando y se lo lleva a través del océano hacia África, donde está lloviendo.
Esperanto is a small language, but...it keeps on growing.	El esperanto es una pequeña lengua, pero... crece constantemente.
And that's what supports the object and keeps it stable.	Y eso es lo que sujeta al objeto y lo mantiene estable.
It keeps bothering you a little bit, like being hungry.	Te molesta un poco todo el tiempo, como tener hambre.
Now here, our entire oceans are evaporating off the surface, and as it keeps getting hotter at some point the entire planet's going to melt down.	Aquí, océanos enteros se evaporan de la superficie, y si se calienta más, en algún momento el planeta se derretirá.
She keeps secrets.	Ella guarda los secretos.
The robot's guidance system has gone haywire. It keeps bumping into walls.	El sistema de guiado del robot se ha vuelto loco. Sigue chocando contra las paredes.
Coffee keeps me awake.	El café me mantiene despierto.
Coffee keeps me awake.	El café me mantiene despierta.
Kate keeps a dog.	Kate tiene un perro.
He keeps two cats.	Él tiene dos gatos.
He keeps a diary.	Él lleva un diario.
He keeps his word.	Él guarda su palabra.
Tom keeps a diary.	Tom lleva un diario.
Tom keeps a diary.	Tom escribe un diario.
My father keeps pigeons.	Mi padre cría palomas.
Tom usually keeps appointments.	Tom habitualmente cumple sus citas.
Blessed is the man who does this, and the son of man who holds it fast who keeps the Sabbath from profaning it, and keeps his hand from doing any evil.	Bienaventurado el hombre que hace esto, y el hijo de hombre que persevera en ello, que guarda el sábado no profanándolo y que guarda su mano de hacer el mal.
TV is harmful in that it keeps your mind in a passive state.	La televisión es dañina ya que mantiene a tu cerebro en un estado pasivo.
God keeps watch over everything.	Alá vela por todo.
God keeps count of everything.	Alá tiene todo en cuenta.
Tom keeps a black cat.	Tom tiene un gato negro.
He always keeps his word.	Él siempre cumple su palabra.
He never keeps his word.	Nunca cumple sus promesas.
He never keeps his word.	Él nunca mantiene su palabra.
He keeps his room clean.	Él mantiene su cuarto limpio.
She always keeps her word.	Ella siempre mantiene su palabra.
She really keeps her youthfulness.	Ella mantiene muy bien su juventud.
My watch keeps good time.	Mi reloj es puntual.
Tom always keeps his word.	Tom siempre mantiene su palabra.
My work keeps me busy.	Mi trabajo me mantiene ocupada.
School keeps me pretty busy.	La escuela me mantiene bastante ocupado.

Display this page in English