Traducción de "keep things private" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Keep - translation :

Private - translation :

Palabras clave : Mantenerlo Guardar Sigues Mantener Sigue Privados Privadas Privado Investigador Sector Otras Algunas Muchas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They keep doing it they just keep making these things.	Siguen haciéndolo siguen creando estas cosas.
But let's keep things in proportion.	Pero mantengamos las cosas en proporción.
She employed a private detective to keep a watch on her husband.	Ella contrató a un detective privado para que vigile a su marido.
It's up to you to keep things running smoothly.	Depende de ti mantener las cosas funcionando sin contratiempos.
Why do things like this keep happening to us?	Por qué nos siguen pasando cosas así?
Jakob was always writing, trying to keep things going.	Jakob siempre estaba escribiendo, tratando de mantener las cosas en marcha.
And we re going to keep things going in Yemen.	Y vamos a seguir trabajando en Yemen.
Encryption keys are what keep encrypted communications private to third parties, such as governments.	Claves de cifrado son lo que mantiene las comunicaciones cifradas privadas para terceros, tales como gobiernos.
One of the things I do a lot is public private partnerships.	Una de las cosas que hago mucho son asociaciones público privadas.
We keep an account of all things in a lucid register.	Todo lo tenemos en cuenta en un Libro claro.
What's the role of the public versus the private as things go forward?	Cuál es el rol de lo público contra lo privado a medida que la cosas avancen?
We need many things to keep and maintain the world as a better place.	Necesitamos muchas cosas para mantener el mundo como el mejor lugar.
That if we keep putting things, through industrial and urban existence, back into the system if we keep doing that we can continue on.	Que si continuamos devolviendo cosas, a través de de la existencia urbana e industrial, al sistema si seguimos haciendo eso podemos continuar.
You have to keep 5,000 things in your brain these concepts fitting them all together...	Tienes que mantener 5000 cosas en tu cerebro estos conceptos ajustarlos todos a la vez...
Whether you disclose a thing or keep it hidden then indeed Allah knows all things.	Si mostráis algo o lo ocultáis,... Alá lo sabe todo.
But these things did Yusuf (Joseph) keep in himself, revealing not the secrets to them.	Pero José lo mantuvo secreto y no se lo reveló.
This is the true meaning of things with which you could not keep your patience.	Éste es el significado de aquello en que no has podido tener paciencia .
Keep your duty toward Him Who hath aided you with (the good things) that ye know,	Temed a Quien os ha proveído de lo que sabéis
But these things did Joseph keep locked in his heart, revealing not the secrets to them.	Pero José lo mantuvo secreto y no se lo reveló.
Tom said he had room in his garage for me to keep some of my things.	Tom dijo que tenía espacio en su cochera para guardar algunas de mis cosas.
Politics in Trinbago where things keep happening at warp speed while the country remains in stasis.	Política en Trinbago donde las cosas pasan a toda velocidad mientras el país permanece en éxtasis.
And it reminded me that to keep in the present, to look out for these kinds of things.	Y me recordó que para mantener en el presente, para buscar este tipo de cosas.
Some among them certainly keep to the right path but many of them do things which are evil.	Hay entre ellos una comunidad que se mantiene moderada, pero qué mal hacen muchos otros de ellos!
Now you may be surprised to know that smart people can keep 120 things straight in their head.	Ahora quizás se sorprendan al saber que la gente inteligente puede mantener 120 cosas directamente en sus cabezas.
As private companies know, transformations deep changes in the way things are done often cost money before they bring savings.	Como saben las empresas privadas, las transformaciones cambios profundos en la forma de hacer las cosas cuestan con frecuencia dinero antes de propiciar ahorro.
What is private offline is private online	Lo privado off line es privado on line
And then we were able to test them rigorously, in random assignment, placebo controlled designs, throw out the things that didn't work, keep the things that actively did.	y luego pudimos probarlos rigurosamente en pruebas diseñadas con asignación al azar y control con placebos descartar lo que no funcionaba y mantener los tratamientos que efectivamente lo hacían.
And keep your duty to Him, fear Him Who has aided you with all (good things) that you know.	Temed a Quien os ha proveído de lo que sabéis
private	privado
Private	Privada
Private	Privado
Private	Privadoaccess is by owner and a controlled group
Private	Privadas
Private	Privadoaccess control protected
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.	Alguien dice, Lo he encontrado en IMDB. Sigamos, sigamos, sigamos.
The same bribes and backhanders and things that take place under the table, it all takes place in the private sector.	Los mismos sobornos y cosas que se llevan a cabo bajo la mesa, todo eso sucede en el sector privado.
Enter private key password to unlock private key	Introduzca contraseña para desbloquear la clave privada
If we need to keep people away from a particular place, we can do that with these sorts of things.	Si hay que dispersar a la gente de un lugar específico, pueden usarse este tipo de cosas.
that you abstain from things sacrificed to idols, from blood, from things strangled, and from sexual immorality, from which if you keep yourselves, it will be well with you. Farewell.	que os abstengáis de cosas sacrificadas a los ídolos, de sangre, de lo estrangulado y de fornicación. Si os guardáis de tales cosas, haréis bien. Que os vaya bien
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.	Sigue disparando. Sigue disparando.
Private sector	Sector privado
Private sector .	Sector privado .
Private sector	Sector privado
That's private.	Eso es privado.
., 1931, Private.	., 1931, Privado.

Display this page in English