Traducción de "keep them safe" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Keep money in a safe place. | Guarda el dinero en un lugar seguro. |
| I need to keep you safe. | Necesito mantenerte a salvo. |
| Keep the money in a safe place. | Guarda el dinero en un sitio seguro. |
| Keep the money in a safe place. | Guarda el dinero en un lugar seguro. |
| I promise you I'll keep you safe. | Prometo que te mantendré segura. |
| I promise you I'll keep you safe. | Prometo que te protegeré. |
| They keep their jewelry in the safe. | Guardan sus alhajas en la caja fuerte. |
| You should keep your valuables in a safe place. | Deberías guardar tus objetos de valor en un lugar seguro. |
| Give me your passport, Tom. I'll keep it in my safe. | Dame tu pasaporte, Tom. Lo guardaré en la caja fuerte. |
| Our focus keep u safe. PaulTully Ian Stewart ( CoPStewart) January 8, 2015 | Nuestro objetivo mantenerlos a salvo. |
| Love and faithfulness keep the king safe. His throne is sustained by love. | La misericordia y la verdad guardan al rey, y con justicia sustenta su trono |
| Keep them. | Guárdalos. |
| Keep them. | Quédatelos. |
| Keep them. | Guárdenselos. |
| Keep Them Coming | Que sigan viniendo |
| ( b ) third parties receiving frontloaded banknotes shall keep the frontloaded euro banknotes in safe custody | b ) los terceros custodien los billetes distribuidos anticipadamente que reciban |
| But when He bringeth them safe to land, some of them compromise. | Pero, en cuanto les salva, llevándolos a tierra firme, algunos de ellos vacilan. |
| And so they took them to some safe place. | los llevaban a algún lugar seguro |
| Who has fed them, saving them from hunger and made them safe, saving them from fear. | que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor! |
| Let them keep their jobs. | Déjelos mantener sus trabajos. |
| You cannot keep them waiting. | No obstante, creo que existe una explicación. |
| Banks overseen by managers who had larger unfunded pensions weathered the financial crisis better than their counterparts, presumably because they had a stronger incentive to keep them safe. | Los bancos supervisados por los gerentes que tenían mayores pensiones no fondeadas capearon mejor la crisis financiera que sus pares, supuestamente porque tenían un mayor incentivo para mantenerlos a salvo. |
| Who hath fed them against hunger and hath made them safe from fear. | que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor! |
| Say Who can keep you safe by night and by day from (the Wrath of) (Allah) Most Gracious? | Di Quién os protegerá, noche y día. contra el Compasivo? |
| (He) Who has fed them against hunger, and has made them safe from fear. | que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor! |
| We do indeed believe, so forgive us our sins and keep us safe from the chastisement of the Fire' | Perdónanos, pues, nuestros pecados y presérvanos del castigo del Fuego! , |
| Was this wall built to keep people out or to keep them in? | Este muro se construyó para mantener a la gente fuera o para mantenerla dentro? |
| Was this wall built to keep people out or to keep them in? | Este muro se construyó para mantener a la gente afuera o adentro? |
| NCBs shall require that credit institutions and their appointed agents keep the frontloaded euro banknotes and coins in safe custody . | Los BCN exigirán a las entidades de crédito y sus representantes autorizados que custodien los billetes y monedas en euros distribuidos anticipadamente . |
| But those who keep their duty to their Lord, for them are Gardens underneath which rivers flow, wherein they will be safe for ever. A gift of welcome from their Lord. | En cambio, quienes teman a su Señor tendrán jardines por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estarán eternamente, como alojamiento que Alá les brinda. |
| Lord, keep them away from evil deeds. | Líbrales de mal! |
| You shouldn't keep them waiting so long. | No deberías dejarlos esperando tanto tiempo. |
| You shouldn't keep them waiting so long. | No deberías dejarlos tanto tiempo esperando. |
| Safe | Segura |
| I have named her Mary. I pray that You will keep her and her offspring safe from Satan, the condemned one. | Le he puesto por nombre María y la pongo bajo Tu protección contra el maldito Demonio, y también a su descendencia . |
| Get them out of schools, and keep them out of schools. | Sáquenlas de las escuelas y manténgalas lejos de las escuelas. |
| In addition , they keep euro banknotes in safe custody and allow cash handlers to credit or debit the bank accounts of customers | Además , estas máquinas custodian los billetes en euros , y permiten a las entidades que manejan efectivo hacer abonos o adeudos en las cuentas bancarias de los clientes . |
| Those are God's bounds keep well within them. | Y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita. Éstas son las leyes de Alá, no os acerquéis a ellas. |
| Keep away from them and their evil gains. | Déjales, pues, con sus invenciones. |
| Keep on reminding them. This benefits the believers. | Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! |
| Safe journey. | Buen viaje! |
| Tom's safe. | Tom está seguro. |
| I'm safe. | Estoy a salvo. |
| You're safe. | Estás a salvo. |
| Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them. | Sus casas están libres de temor, y sobre ellos no está el azote de Dios |
Related searches : Keep Safe - Keep Them - Keeping Them Safe - Keep People Safe - Keep This Safe - Keep Food Safe - Keep Themselves Safe - Keep Children Safe - Keep Your Safe - Keep Yourself Safe - Keep You Safe - Keep Him Safe - Keep Safe From - Keep Information Safe