Traducción de "keep them private" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Keep - translation : Private - translation : Them - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Keep them.
Guárdalos.
Keep them.
Quédatelos.
Keep them.
Guárdenselos.
Keep Them Coming
Que sigan viniendo
She employed a private detective to keep a watch on her husband.
Ella contrató a un detective privado para que vigile a su marido.
Encryption keys are what keep encrypted communications private to third parties, such as governments.
Claves de cifrado son lo que mantiene las comunicaciones cifradas privadas para terceros, tales como gobiernos.
Let them keep their jobs.
Déjelos mantener sus trabajos.
You cannot keep them waiting.
No obstante, creo que existe una explicación.
Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Este muro se construyó para mantener a la gente fuera o para mantenerla dentro?
Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Este muro se construyó para mantener a la gente afuera o adentro?
Some of them want to maintain private cooperatives.
En efecto, no podemos que rer todo y nada.
Command the Muslim men to keep their gaze low and to protect their private organs that is much purer for them indeed Allah is Aware of their deeds.
Di a los creyentes que bajen la vista con recato y que sean castos. Es más correcto.
Lord, keep them away from evil deeds.
Líbrales de mal!
You shouldn't keep them waiting so long.
No deberías dejarlos esperando tanto tiempo.
You shouldn't keep them waiting so long.
No deberías dejarlos tanto tiempo esperando.
Get them out of schools, and keep them out of schools.
Sáquenlas de las escuelas y manténgalas lejos de las escuelas.
And declared to them in public and in private,
y les he hablado en público y en secreto.
and spoke to them in public and in private.
y les he hablado en público y en secreto.
Those are God's bounds keep well within them.
Y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita. Éstas son las leyes de Alá, no os acerquéis a ellas.
Keep away from them and their evil gains.
Déjales, pues, con sus invenciones.
Keep on reminding them. This benefits the believers.
Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes!
Then I also told them publicly and also spoke to them softly in private.
y les he hablado en público y en secreto.
You will keep them, Yahweh. You will preserve them from this generation forever.
Tú, oh Jehovah, los guardarás. Guárdalos para siempre de esta generación
I love them all. I don't keep any of them in my living room.
Me gustan todos. No los tengo encerrados en mi sala.
We also have private citizens now who have a lot of money some of them in this audience, with private foundations.
También tenemos ciudadanos con mucho dinero. Algunos están en este auditorio, y tienen fundaciones privadas.
Tell them Keep on expecting, I am expecting with you.
Di Esperad! Yo espero con vosotros .
Keep away from them and the falsehood which they invent.
Déjales con sus invenciones!
but keep on exhorting them, for exhortation benefits the believers.
Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes!
I couldn't run fast enough to keep up with them.
No pude correr lo suficientemente rápido para seguirles el ritmo.
Let us not keep them and ourselves in the dark.
No nos quedemos todos, ellos y nosotros, en la oscuridad.
Thy testimonies are wonderful therefore doth my soul keep them.
Maravillosos son tus testimonios por eso los guarda mi alma
Then verily, I proclaimed to them in public, and I have appealed to them in private,
y les he hablado en público y en secreto.
Further I have spoken to them in public and secretly in private,
y les he hablado en público y en secreto.
Better to keep them behind that wall and smite them if they raise their heads.
Es mejor tenerlos tras ese muro y darles un buen golpe si levantan la cabeza.
When they have reached their term, either keep them honorably or part from them honorably.
Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente.
When their waiting period is about to end, keep them or separate from them lawfully.
Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente.
Let them not depart from your eyes. Keep them in the midst of your heart.
No se aparten de tus ojos guárdalos en medio de tu corazón
Thou shalt keep them, O LORD, thou shalt preserve them from this generation for ever.
Tú, oh Jehovah, los guardarás. Guárdalos para siempre de esta generación
Let them not depart from thine eyes keep them in the midst of thine heart.
No se aparten de tus ojos guárdalos en medio de tu corazón
And lo! I have made public proclamation unto them, and I have appealed to them in private.
y les he hablado en público y en secreto.
Keep your eyes closed until I tell you to open them.
Cierra los ojos hasta que te diga que los abras.
So every effort is made to keep them within the building.
Entonces, se hace todo el esfuerzo para mantenerlos dentro del edificio.
They would earn them by working in both the private and public sector.
Los ganarían trabajando tanto en el sector privado como en el público.
When they had laid many stripes on them, they threw them into prison, charging the jailer to keep them safely,
Después de golpearles con muchos azotes, los echaron en la cárcel y ordenaron al carcelero que los guardara con mucha seguridad
What is private offline is private online
Lo privado off line es privado on line

 

Related searches : Keep Them - Keep Private - Keep Them There - Keep Them Running - Keep Them Separate - Keep Them Abreast - Keep Them Straight - Keep Them Handy - Keep Them Going - Keep Them Focused - Keep Them Motivated - Keep Them Guessing - Keep Them Secure - Keep Them Confidential