Traducción de "keep them away" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lord, keep them away from evil deeds. | Líbrales de mal! |
| Keep away from them and their evil gains. | Déjales, pues, con sus invenciones. |
| Keep away from them and the falsehood which they invent. | Déjales con sus invenciones! |
| Keep away from me. | No te me acerques. |
| Keep away from me. | Mantente alejado de mí. |
| Keep away from me. | Mantente alejada de mí. |
| Keep away from me. | Estate lejos de mí. |
| Keep away from me. | Manténgase alejado de mí. |
| Keep away from that. | Aléjese de eso. |
| Classic keep away keep away from your foe, the walls, and your own tail. | Escape de su enemigo, de las paredes y de su propia cola. |
| Keep away from the fire. | No te acerques al fuego. |
| Keep away from the fire. | Mantente lejos del fuego. |
| Keep away from the fire. | Manténgase lejos del fuego. |
| Keep away from the dog. | Manténgase alejado del perro. |
| and keep away from all impurity! | La abominación, huye de ella! |
| Keep children away from the pond. | Mantén a los niños lejos del estanque. |
| Keep away from the unlicensed taxis. | Mantente lejos de los taxis sin licencia. |
| Keep the medicine away from children. | Mantenga la medicina lejos de los niños. |
| Keep that shit away from me. . | Mantén esa mierda alejada de mí. |
| Many American parents encourage their sons to play football to keep them away from drugs. | Muchos padres norteamericanos alientan a sus hijos a jugar fútbol para mantenerlos lejos de las drogas. |
| Children should keep away from the danger. | Los niños deben mantenerse alejados de los peligros. |
| Keep the children away from the knives. | Mantengan a los niños alejados de los cuchillos. |
| We told him, This is Our gift to you so give them away free or keep them as you like . | Esto es don Nuestro! Agracia, pues, o retén, sin limitación! |
| Keep them. | Guárdalos. |
| Keep them. | Quédatelos. |
| Keep them. | Guárdenselos. |
| So keep away from wives during the menses, and do not approach them till they are clean. | Manteneos, pues, aparte de las mujeres durante la menstruación y no os acerquéis a ellas hasta que se hayan purificado! |
| And keep away from Ar Rujz (the idols)! | La abominación, huye de ella! |
| When ye (men) put away women, put them away for their (legal) period and reckon the period, and keep your duty to Allah, your Lord. | Cuando repudiáis a las mujeres, hacedlo al terminar su período de espera! Contad bien los días de ese período y temed a Alá, vuestro Señor! |
| If they do not keep away from you and offer you peace, and restrain their hands, take them and kill them wherever you find them. | Si no se mantienen aparte, si no os ofrecen someterse, si no deponen las armas, apoderaos de ellos y matadles donde deis con ellos. |
| Keep Them Coming | Que sigan viniendo |
| Others they keep away from it, and themselves they keep away but they only destroy their own souls, and they perceive it not. | Se lo impiden a otros y ellos mismos se mantienen a distancia. Pero sólo se arruinan a sí mismos, sin darse cuenta. |
| And they like to keep everything beautifully raked. And they keep all the leaves away. | Y les gusta tener todo bien rastrillado y prolijo. Y quitan todas las hojas. |
| The doctor advised him to keep away from drinking. | El médico le aconsejó que evitara la bebida. |
| She told him to keep away from bad friends. | Ella le dijo que se tenía que alejar de los malos amigos. |
| And be patient (O Muhammad SAW) with what they say, and keep away from them in a good way. | Ten paciencia con lo que dicen y apártate de ellos discretamente! |
| There will be no good tidings for the guilty on the day they see the angels and they will cry out, Keep away, keep away! | El día que vean a los ángeles, no habrá, ese día, buenas nuevas para los pecadores. Dirán Límite infranqueable! |
| and they bar others from believing and themselves keep away. | Se lo impiden a otros y ellos mismos se mantienen a distancia. |
| And they will not be able to keep away therefrom. | y no se ausentarán de él. |
| Tell the children to keep away from the water's edge. | Diles a los niños que se alejen del borde del agua. |
| Keep an eye on the baby while I am away. | Échale un ojo al bebé mientras estoy fuera. |
| Say, It is harm, so keep away from wives during menstruation. And do not approach them until they are pure. | Di Es un mal. Manteneos, pues, aparte de las mujeres durante la menstruación y no os acerquéis a ellas hasta que se hayan purificado! |
| As for those wives whose misconduct you fear, first advise them, and if ineffective keep away from them in the bed, and as the last resort beat them. | Amonestad a aquéllas de quienes temáis que se rebelen, dejadlas solas en el lecho, pegadles! |
| They forbid from it (the Koran) and keep away from it. | Se lo impiden a otros y ellos mismos se mantienen a distancia. |
| Let them keep their jobs. | Déjelos mantener sus trabajos. |
Related searches : Keep Them - Keep Away - Put Them Away - Drive Them Away - Give Them Away - Blow Them Away - Throw Them Away - Take Them Away - Scared Them Away - Turn Them Away - Whisk Them Away - Chase Them Away - Keep Them There - Keep Them Running