Traducción de "keen sense for" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Keen - translation :

Sense - translation :

Palabras clave : Entusiasta Agudo Aguda Entusiasmado Interesados Sensación Común Sentir Humor Ningún

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She has a keen business sense.	Ella tiene un sentido muy agudo para los negocios.
Dogs have a keen sense of smell.	Los perros tienen un agudo sentido del olfato.
You have a keen sense of direction.	Tienes un agudo sentido de orientación.
The kid has a keen sense of hearing.	El niño tiene un oído agudo.
The kid has a keen sense of hearing.	El niño tiene un agudo sentido del oído.
The child has a keen sense of hearing.	El niño tiene un agudo sentido del oído.
This dog has a keen sense of smell.	Este perro tiene un agudo sentido del olfato.
The dog has a very keen sense of smell.	El perro tiene un agudo sentido del olfato.
You're too keen. You're too keen. No. Hang on. Hang on.	Son muy entusiastas. Muy entusiastas. No. Esperen. Esperen.
He's keen on sports.	Él está muy interesado en los deportes.
The falcon has keen eyes.	El halcón tiene ojos penetrantes.
The falcon has keen eyes.	El halcón tiene una vista aguda.
The knife has a keen blade.	El cuchillo es bastante afilado.
They are keen on outdoor sports.	Ellos sienten una gran pasión por los deportes al aire libre.
Hounds hunt by their keen scent.	Los perros cazan usando su agudo olfato.
I'm not too keen on it.	No estoy demasiado interesado en ello.
His thinking had a strong normative foundation, but his keen understanding of the world led him to approach foreign policy with a sense of humility and strategic patience.	Su pensamiento tenía firmes bases normativas, pero su aguda comprensión de mundo lo llevó a enfocar la política internacional con un sentido de humildad y paciencia estratégica.
A fence between makes love more keen.	Una barrera en el medio hace el amor más fuerte.
Bob is keen to pass the examination.	Bob está muy interesado en aprobar el examen.
She is keen to pass the examination.	Ella está empeñada en aprobar el examen.
He is a keen Stephen King fan.	Él es un ávido fan de Stephen King.
Tom's a keen hiker and bird watcher.	Tom es un excursionista y observador de aves entusiasta.
We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak.	Deberíamos tener un 'Quinto Sentido' para la gente que carece de un sentido y no pueden hablar.
That young man is very keen on cycling.	Ese hombre joven está muy interesando en el ciclismo.
He seemed to be very keen on music.	Parecía que a él le fascinaba mucho la música.
He has a keen awareness of the problem.	Él tiene una nítida conciencia del problema.
Are you very keen about going with them?	Estás tú muy interesado en salir con ellos?
The blade of my knife is very keen.	La hoja de mi cuchillo es muy afilada.
I am not keen on this kind of music.	No me gusta ese tipo de música.
You're obviously keen to go up the corporate ladder.	y obviamente quieres subir en la escalera corporativa.
How clear of sight is He and keen of hearing!	Qué bien ve y qué bien oye!
How clear is His sight and how keen His hearing!	Qué bien ve y qué bien oye!
So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered.	Todos necesitan un sentido para el futuro. Y el sentido afgano del futuro está hecho añicos.
I can sense you're the one for me.	Presiento que eres tú el para mí.
I can sense he's the one for me.	Presiento que él es el para mí.
Indeed He is well aware His servants and a keen observer.	Está bien informado sobre Sus siervos, les ve bien .
The good NGOs, like Oxfam, are very keen on this idea.	Las buenas ONGs, como Oxfam, se entusiasman con esta idea.
In the event of keen competition there may be additional pressure.	Considero que MEDIA es un óptimo programa que se propone mejorar una situación concreta, actuando en el sector mismo. Se trata de un programa lúcido y realista.
That We might make it a remembrance for you, and the keen ear (person) may (hear and) understand it.	para hacer de ella un recuerdo para vosotros, para que el oído atento lo retuviera.
He was a really keen sailor. And he had this beautiful boat.	Era un navegante entusiasta y tenía un hermoso bote.
Indeed, He is well aware of His servants and a keen observer.	Está bien informado de Sus siervos, les ve bien.
So, in a sense, you get what you pay for.	Así que, de alguna forma, lo barato sale caro.
Lo! herein verily are portents for people who have sense.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona.
Lo! herein indeed are portents for people who have sense.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona.
Thus We display the revelations for people who have sense.	Así explicamos detalladamente los signos a gente que razona.

Display this page in English