Traducción de "keen eye for" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Keen - translation :

Palabras clave : Entusiasta Agudo Aguda Entusiasmado Interesados

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

An eye for an eye.	Ojo por ojo.
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,	ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie
You're too keen. You're too keen. No. Hang on. Hang on.	Son muy entusiastas. Muy entusiastas. No. Esperen. Esperen.
And thine eye shall not pity but life shall go for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.	Tu ojo no le tendrá lástima. Vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie
An eye for an eye and the world goes blind.	Ojo por ojo, y el mundo acabará ciego.
He's keen on sports.	Él está muy interesado en los deportes.
Terror against terror, eye for an eye, tooth for a tooth, were his orders.	Terror contra terror, ojo por ojo, diente por diente , eran sus órdenes.
The old law about 'an eye for an eye' leaves everybody blind.	La vieja ley del ojo por ojo deja a todos ciegos.
The falcon has keen eyes.	El halcón tiene ojos penetrantes.
The falcon has keen eyes.	El halcón tiene una vista aguda.
Your eyes shall not pity life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.	Tu ojo no le tendrá lástima. Vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie
First, there is the old law of an eye for an eye, a tooth for a tooth.	Primero, la antigua ley del quot ojo por ojo y diente por diente quot .
He has an eye for antiques.	Él tiene ojo para las antigüedades.
He has no eye for women.	Él tiene mal gusto para mujeres.
She has an eye for antiques.	Ella tiene ojo para las antigüedades.
The knife has a keen blade.	El cuchillo es bastante afilado.
They are keen on outdoor sports.	Ellos sienten una gran pasión por los deportes al aire libre.
Hounds hunt by their keen scent.	Los perros cazan usando su agudo olfato.
She has a keen business sense.	Ella tiene un sentido muy agudo para los negocios.
I'm not too keen on it.	No estoy demasiado interesado en ello.
You have heard that it was said, 'An eye for an eye, and a tooth for a tooth.'	Habéis oído que fue dicho a los antiguos Ojo por ojo y diente por diente
fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth as he has injured someone, so shall it be done to him.	rotura por rotura, ojo por ojo, diente por diente. Según la lesión que haya hecho a otro, así se le hará a él
Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth	Habéis oído que fue dicho a los antiguos Ojo por ojo y diente por diente
We ordained therein for them Life for life, eye for eye, nose or nose, ear for ear, tooth for tooth, and wounds equal for equal.	Les hemos prescrito en ella Vida por vida, ojo por ojo, nariz por nariz, oreja por oreja, diente por diente y la ley del talión por las heridas .
And We ordained therein for them Life for life, eye for eye, nose for nose, ear for ear, tooth for tooth, and wounds equal for equal.	Les hemos prescrito en ella Vida por vida, ojo por ojo, nariz por nariz, oreja por oreja, diente por diente y la ley del talión por las heridas .
Tom has an eye for modern art.	Tom tiene ojo para el arte moderno.
He has a good eye for art.	Él tiene buen ojo para el arte.
And keep an eye out for sharks.	Y estén atentos a los tiburones.
A fence between makes love more keen.	Una barrera en el medio hace el amor más fuerte.
Bob is keen to pass the examination.	Bob está muy interesado en aprobar el examen.
She is keen to pass the examination.	Ella está empeñada en aprobar el examen.
He is a keen Stephen King fan.	Él es un ávido fan de Stephen King.
Dogs have a keen sense of smell.	Los perros tienen un agudo sentido del olfato.
You have a keen sense of direction.	Tienes un agudo sentido de orientación.
Tom's a keen hiker and bird watcher.	Tom es un excursionista y observador de aves entusiasta.
India s greatest son Mahatma Gandhi observed that an eye for an eye makes the whole world blind.	El mayor hijo de la India, Mahatma Gandhi, observó que el ojo por ojo vuelve ciego al mundo entero .
Eye	Ojo
The kid has a keen sense of hearing.	El niño tiene un oído agudo.
The kid has a keen sense of hearing.	El niño tiene un agudo sentido del oído.
The child has a keen sense of hearing.	El niño tiene un agudo sentido del oído.
That young man is very keen on cycling.	Ese hombre joven está muy interesando en el ciclismo.
He seemed to be very keen on music.	Parecía que a él le fascinaba mucho la música.
He has a keen awareness of the problem.	Él tiene una nítida conciencia del problema.
This dog has a keen sense of smell.	Este perro tiene un agudo sentido del olfato.
Are you very keen about going with them?	Estás tú muy interesado en salir con ellos?

Display this page in English