Traducción de "just reach out" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Just - translation : Reach - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It was out of his reach.
Estaba fuera de su alcance.
... who said, reach out and touch ...
...quien dijo, estira tu mano y toca...
Neither out of reach nor yet forbidden,
inagotable y permitida,
Put the matches out of reach of children.
Pon los cerrillos fuera del alcance de los niños.
Keep all medicines out of reach of children.
Ponga la medicina donde los niños no puedan alcanzarla.
When we reach out and be vulnerable we get the shit beat out of us.
Cuando conseguimos ser vulnerables tenemos que salir como podemos de ese lío.
And there, there will be just one goal, just one reach the next sunrise before the batteries are empty.
A partir de entonces habrá un solo objetivo, sólo uno, llegar al próximo amanecer antes de que se acaben las baterías.
We use words and communication to break out of it and to reach out to others.
Utilizamos palabras y comunicaciones para salir de ella y llegar a los demás.
Just try it out.
Solo pruébatela.
It just came out.
Acaba de salir.
I'm just helping out.
Sólo estoy ayudando.
Just pick one out.
Coge una.
Just pick one out.
Limítate a coger una.
Just fill this out.
Limítate a rellenarlo.
Just fill this out.
Rellénalo.
Amazing it just popped out.
Increíble simplemente apareció
He went out just now.
Él se acaba de ir.
She went out just now.
Ella acaba de salir.
They need help and society needs to keep guns out of their reach.
Necesitan ayuda y la sociedad debe mantener las armas fuera de su alcance.
How does the Sun reach out across empty inert space and exert influence?
Cómo hace el sol para atravesar el espacio vacío e inerte y ejercer su influencia?
While by no means out of our reach , this is clearly a formidable challenge .
Aunque no está fuera de nuestro alcance , éste constituye sin duda alguna un desafío formidable .
Allah will find you wheresoever you be, for nothing is out of Allah's reach.
Dondequiera que os encontréis, Alá os juntará. Alá es omnipotente.
Our Lord can reach out to the utmost recesses of things by His knowledge.
Nuestro Señor lo abarca todo en Su ciencia. Confiamos en Alá!
Mother has just gone out shopping.
Mamá acaba de salir a hacer la compra.
I'm just glad everything worked out.
Estoy tan contento que todo salió bien.
I'm just looking out for myself.
Solo estoy ocupándome de mí mismo.
I'm just looking out for you.
Solo estoy ocupándome de ti.
Just get out of here, OK?
Sólo sal de aquí, de acuerdo?
This fire has just gone out.
Este fuego acaba de extinguirse.
Just shout out anything you see.
Sólo digan cualquier cosa que vean.
You can just call it out.
Pueden contestar.
He just hangs out. He's relaxed.
Sólo relajarse.
But if you need to reach more places than just one, you need to move the robot.
Pero si necesitas llegar a otros lugares, necesitas mover al robot.
Meanwhile, 3 annual GDP growth is no longer out of reach for the United States.
Simultáneamente, un 3 de crecimiento anual del PIB ya no será algo inalcanzable para Estados Unidos.
But if you reach out to grab it or hold it, you will destroy it.
Pero si se estiran para agarrarlo o tenerlo, lo destruirán.
School uniforms are just out of fashion.
Los uniformes escolares están fuera de moda.
I just found out she was pregnant.
Acabo de averiguar que ella estaba embarazada.
I just figured out who you are.
Acabo de averiguar quién eres.
I just found out Tom is dead.
Me acabo de enterar de que Tom está muerto.
I'm just glad everything turned out OK.
Estoy verdaderamente satisfecho de que todo saliera bien.
I'm just glad everything turned out OK.
Estoy ciertamente contento de que todo acabara bien.
I just got kicked out of school.
Me acaban de expulsar del colegio.
Just tell Tom what we found out.
Sólo dile a Tom de lo que nos enteramos.
Just tell Tom what we found out.
Sólo dile a Tom lo que descubrimos.
We'll find out in just a minute.
Lo sabremos en solo un minuto.

 

Related searches : Reach Out Across - I Reach Out - Reach Out From - Reach Out With - Will Reach Out - Reach Out Beyond - Reach Out For - Out Of Reach - Reach Out Directly - Just Hanging Out - Just Went Out - Just Send Out - Just Try Out