Traducción de "just perceptible" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A second factor is resource dependence there must be a perceptible threat of resource depletion, and it must be difficult to find substitutes. | Un segundo factor la dependencia de un recurso debe haber una notable amenaza de agotamiento del recurso, y debe ser difícil encontrar sustitutos. |
| In the opinionreport we stated that the backlog, women's weak position on the labour market, is perceptible in all areas where social policy is being developed. | Amparados en el principio de unanimidad, varios Estados miembros blo quean todas las directivas sociales, mientras que se va imponiendo la liberalización completa de los capitales. |
| Los exhaustivos análisis de laboratorio realizados demuestran que los billetes en euros y el papel con el que se fabrican no contienen ninguna estructura modificada genéticamente perceptible . | Detailed laboratory analyses have been carried out which have shown that the euro banknote paper and euro banknotes do not contain any detectable genetically modified structure . |
| There are two worlds one immediately perceptible to the senses, world of appearances, ephemeral shadow of a more concealed one, accessible only through the reason this is the true and eternal world. | Existen dos mundos uno perceptible inmediatamente a los sentidos, mundo de apariencias, sombra efímera de otro más escondido, accesible solo a la razón este es el mundo real y eterno. |
| Since the raster image is only perceptible to the human eye as a whole for a very short time, the raster must be refreshed many times per second to give the appearance of a persistent display. | Puesto que la imagen de trama es solamente perceptible al ojo humano como un todo por un muy breve período, la trama debe ser refrescada muchas veces por segundo para dar el aspecto de una exhibición persistente. |
| According to the first preliminary results of the early parliament elections in Austria have brought about a perceptible weakening of both parties in the present large coalition and a significant boost for the right wing populist parties. | Las elecciones anticipadas al parlamento austriaco han traído según los primeros resultados aproximados, un apreciable debilitamiento de ambos partidos de la gran coalición actual y un expresivo fortalecimiento del partido de la derecha populista. |
| Just exploit it just build things. | Exploten ese saber construyan cosas. |
| You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. | Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo |
| Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. I | Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo |
| It's all just soda. That's just one choice. | Todos son refrescos. Es sólo una opción . |
| Just finally, this is only just the beginning. | Finalmente, esto es sólo el comienzo. |
| I'm just a clarifier. I'm just a facilitator. | les clarifico cosas. Solo soy un mediador. |
| Hello, Habibi. Just don't move. Just stay there please. | Hola, Habibi. No te muevas. Quédate ahí por favor. |
| Just existing. | Simplemente existiendo. |
| Just imagine... | Imagínese... |
| Just married. | Recién casado. |
| Just that? | Sólo eso? |
| Just painted. | Recién pintado. |
| Just joshing. | Solo cotorreo. |
| ... I've just ... | ... acabo de ... |
| Just certain. | Sólo certezas. |
| Just incredible. | Simplemente increíble. |
| Just now | Justo ahora |
| Just start | Solo iniciar |
| We've been evolving just as long, just along different paths. | Llevamos evolucionando el mismo tiempo, sólo que por caminos distintos. |
| It's not just like anywhere. It's not just like anywhere. | No es igual que cualquier lugar. No es igual que cualquier lugar. |
| But it is just physiology. It's just in your brain. | Pero es sólo fisiología. Todo está en su cerebro. |
| He says something's just. She says something else is just. | Él dice que algo es lo justo. Ella dice que otra cosa es lo justo. |
| Did you just do what I think you just did? | Acabas de hacer lo que creo que acabas de hacer? |
| It's just like music it really is just like music. | Es justamente como la música en realidad es como la música. |
| It's just kind of you just have to learn it. | Es como si uno tuviese que aprenderlo. |
| I've always just as a listener, as just a fan I listen to that, and I'm just astounded. | Siempre que como oyente, como seguidor, escucho eso me quedo asombrado. |
| And then I'd just deliver pop and I'd just charge twice. | Y entonces entregaría las gaseosas cobrando el doble. |
| Now you can just go on Google. Just look it up. | Ahora solo tienes que ir a Google y encontrarlo |
| I just touched his back, and I just touched his arm. | Sólo toqué su espalda y su brazo, |
| A Oh no, we're just staging, ROD We're just staging it. | A Oh no, estamos en la primera etapa. ROD Estamos jugando. |
| You shall have just balances, just weights, a just ephah, and a just hin. I am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt. | Tendréis balanzas justas, pesas justas, un efa justo y un hin justo. Yo, Jehovah, vuestro Dios que os saqué de la tierra de Egipto |
| CA Just kidding. | CA Estaba bromeando. |
| Not just B.P. | No sólo B.P. |
| They're just practicing. | Simplemente están practicando. |
| Just your own. | Sólo el de cada uno. |
| Just stop it. | Sólo deténganla, |
| It just happens. | Simplemente sucede. |
| Say Just think. | Di Qué os parece? |
| Just like that. | Así será. |
Related searches : Visually Perceptible - Vaguely Perceptible - Perceptible For - Barely Perceptible - Clearly Perceptible - Not Perceptible - Just By - Just Even - More Just - Have Just - Just Noticed - Just Think
