Traducción de "just beginning" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Beginning - translation :

Just - translation :

Palabras clave : Empiezo Comenzando Inicio Empezando Comienzo Acabo Acaba Simplemente Solo Quería

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'm just beginning.	Solo estoy comenzando.
It's just beginning.	Está comenzando.
Just finally, this is only just the beginning.	Finalmente, esto es sólo el comienzo.
It was just the beginning.	Solo era el comienzo.
Another day is just beginning.	Otro día más que comienza.
But that's just the beginning.	Pero esto sólo es el principio.
It's just the beginning, unfortunately.	Este es sólo el comienzo, desafortunadamente.
This is just the beginning!	Esto es solo el principio!
But they are just the beginning.	Pero, estos avances son sólo el comienzo.
And that may be just the beginning!	Y esto puede ser solo el comienzo!
But this is really just the beginning.	Pero en realidad esto es sólo el comienzo.
Now for me, Kiva is just the beginning.	Para mí, Kiva es solo el comienzo.
And we re only just beginning to grasp it.	Y apenas comenzamos a comprenderlo.
And we're just beginning to understand this stuff.	Y recién estamos comenzando a entender todo esto.
So, yea, this is actually just the beginning.	Pero esto, en realidad, es sólo el comienzo.
Here we go. And those are just the beginning.	Aquí lo tienen. Y eso es sólo el principio.
Sorry for the girl, her life was just beginning.	Lo siento por la chica, su vida recién estaba empezando.
Most likely, this proliferation of innovation is just the beginning.	Lo más probable es que esa proliferación de innovaciones sea tan sólo el principio.
But really, this is just the beginning from our perspective.	Pero en realidad, este es el principio desde nuestra perspectiva.
And we were just at the beginning of the story.	La historia apenas comenzaba.
We're just beginning this journey of life in the new zoo.	Estamos recién empezando este viaje en el nuevo zoológico.
For proof of artificial intelligent life, consider the virtual assistants populating smart phones, beginning but just beginning with Apple s Siri.	Como ejemplo de vida inteligente artificial, basta pensar en los asistentes virtuales que pueblan los teléfonos inteligentes, de los que un primer ejemplo (solo un primer ejemplo) es el programa Siri de Apple.
The use of genomic expertise to improve health care is just beginning.	La utilización del asesoramiento técnico genómico para mejorar la atención de la salud apenas comienza.
Please excuse my bad French. I'm just beginning to learn the language.	Por favor, disculpe mi mal francés. Tan solo estoy empezando a aprender el idioma.
This is just the beginning of what you are seeing in this subject.	Esto es solo el comienzo de lo que ustedes verán en este curso.
Now, so, our autism study is just beginning. We got three million dollars.	Ahora, nuestro estudio del autismo acaba de empezar. Conseguimos 3 millones de dólares.
And it just began like in the beginning of February. So who knows?	Acaba de empezar como en febrero. Así que quién sabe.
It is a disgrace that this situation has been imposed upon them when they were just beginning to see a way out of the darkness, when this was just beginning to seem attainable.	En Grecia éstos se violan en lo concerniente a los objetores de conciencia, y, muy par ticularmente, el artículo 9 de la Convención de Roma en el que se estipula la libertad de pensamiento, con ciencia y religión.
Because we're just beginning to learn where we came from and what we are.	Porque recién estamos comenzando a comprender de dónde venimos y lo que somos.
Animal rights efforts are only just beginning to be noticed by mainstream Iranian news.	Los medios de noticias de Irán están empezando a notar los esfuerzos realizados en favor de los derechos de los animales.
Gunning you down, you little bitch, is just the beginning of what you deserve.	Lo mínimo que te mereces, puta, es que alguien te pegue un tiro.
But the headline making stories of sinking boats and drowning children are just the beginning.	Aun así, las noticias de portada con barcos hundidos y niños ahogados son sólo el comienzo.
MAHER (LDR). Mr President, as others have said, the Waechter report is just a beginning.	MAHER (LDR). (EN) Señor Presidente, como otros han dicho, el informe Waechter es sólo un comienzo.
This is just the beginning we will protest again and will earnestly seek for fresh air.	Esto es solo el principio protestaremos una y otra vez e insistiremos en conseguir aire puro.
The Community is just beginning to show concern. But for the moment, nothing is actually being done.	Sé hacia dónde apunta la idea y, como ponente de incentivos fiscales y económicos, estoy lógicamente muy atento a este punto.
This section of the kdeprint Handbook will live from the readers' feedback. Here is just a small beginning.	Esta sección del manual de kdeprint depende de los comentarios de los lectores. Aquí se ofrece un pequeño comienzo.
LG Not that I know of yet, but as I said it s really just beginning the outreach phase.	LG No que yo sepa, pero como dije estamos en realidad en la fase de divulgación.
Beginning	Comienzo
Right now, Profounder's right at the very beginning, and it's very palpable it's very clear to me, that it's just a vessel, it's just a tool.	En este momento, Profounder está recién comenzando, y es muy tangible, está claro para mí que es solo un canal, solo una herramienta.
It is closer to the truth to say the real debate about the Iran nuclear accord is just beginning.	Es más fiel a la verdad decir que el verdadero debate sobre el acuerdo nuclear con Irán recién empieza.
But the existential challenge political agreement on the key elements of banking and fiscal union is only just beginning.	Pero el desafío existencial el acuerdo político sobre los elementos clave de la unión bancaria y fiscal recién comienza.
From the beginning, the magazine was devoted to the coverage of chess worldwide, and not just in Great Britain.	Desde el principio, la revista se dedicó a la cobertura del ajedrez en todo el mundo y no sólo en Gran Bretaña.
If you are a first time, or even just a beginning, programmer, you may find it difficult to learn how to program in PHP using just this manual.	Si vas a empezar a programar ó eres un programador principiante, seguramente tendras dificultades para aprender a programar en PHP usando solamente este manual.
Structure beginning	Comienzo de la estructura
Match Beginning	Coincidir con el principio

Display this page in English