Traducción de "just away" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Just throw it away. | Simplemente tíralo. |
| Can't I just run away? | No puedo simplemente huir? |
| Maybe Tom will just go away. | Tal vez Tom simplemente se vaya. |
| Behold, away with Midian! just as Thamud was done away with! | Sí! Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos. |
| I just want you to go away. | Solo quiero que te vayas. |
| I just want you to go away. | Solo quiero verte lejos. |
| But no harm. You just move away. | Pero no sucede nada, simplemente te alejas. |
| She just rolled right away from underneath. | solo se dobló desde abajo, |
| I wish they would just go away. | ojalá se marchasen . |
| They just want the sharing to go away. | Quieren que el intercambio se acabe. |
| They could just come and take you away and take everything away from you. | Podían llegar, llevársete y quitártelo todo quot . |
| Some days I just really want to run away. | Hay días que verdaderamente solo quiero huir. |
| I just stood there and watched him walk away. | Simplemente me quedé allí de pie y lo vi marcharse. |
| So I'm not just here to take away jobs. | Así que no sólo estoy aquí para quitar trabajos . |
| She was just a few feet away from a hysterectomy. | Estaba a pocos pasos de una histerectomía. |
| That's a trust I can't just throw away, he said. | Se trata de tener fe para no abandonar así, sin más , dijo. |
| It's just a basic fact about being human that sometimes the self seems to just melt away. | Es un hecho fundamental del ser humano que a veces el yo parece desvanecerse. |
| Now, look at that look, it s she just blew me away. | Ahora, miren esto. Miren es...ella me dejó impresionado. |
| And that's not just in the far away developing world that's everywhere. | Y eso no sólo en el lejano mundo subdesarrollado, eso ocurre en todas partes. |
| Chris Anderson While they're taking the podium away, just a quick question. | Chris Anderson Mientras retiran el podio, una pregunta rápida. |
| The barriers to entry are negligible, because competition is just one click away. | Las barreras de entrada son insignificantes, porque la competencia se encuentra solamente a un clic de distancia. |
| Oh, away with the people of Midian, just as happened with the Thamud! | Sí! Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos. |
| Yes, Rayan, just go away. He left his Scooby Doo in his house. | Si, Rayan, vete . Olvidó su Scooby Doo en su casa. |
| American companies walked away with stakes in just two of the 10 auctioned fields. | Las compañías estadounidenses se alejaron habiendo pujado en sólo dos de los 10 yacimientos subastados. |
| This is the first time I've ever scared a dog away just by shouting. | Es la primera vez que ahuyento a un perro solo gritando. |
| And the key thing is to have lots of complex chemistry just bubbling away. | La clave es tener un montón de procesos químicos complejos burbujeando. |
| And when they see a sign, they turn away and say, Just a customary magic! | Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua! |
| We create robotic workers that we treat like assets, to lever and just throw away. | Creamos trabajadores robóticos que tratamos como recursos, para aprovechar y luego tirar. |
| Chemical rockets provide too much thrust, too much push. The probe would just shoot away. | cohetes químicos pues producen mucho empuje, demasiada fuerza. Saldría disparada alejándose. |
| And I was just so blown away at how wrong I was, in that second. | Y yo estaba tan asombrado. de lo equivocado que estaba, en ese segundo. |
| And at TED here in February, their passion and brilliance just took our breath away. | Y aquí en TED en febrero, su pasión y excelencia nos quitó el aliento. |
| I mean, look if you can show instead of just describing, that problem goes away. | Es decir, miren, si pueden mostrar en vez de sólo describir ese problema desaparece. |
| Those who were sent went away, and found things just as he had told them. | Los que habían sido enviados fueron y hallaron como había dicho |
| I just can't get over this that you've got these little chimneys sitting here smoking away. | Simplemente no dejo de impresionarme por esto... que existan estas pequeñas chimeneas aquí nada más humeando, |
| It's people joining up with people, as Bundy just said, miles away to bring about change. | Las personas se reúnen, como dijo Bundy, incluso a kilómetros de distancia, para lograr cambios. |
| Again, we are very, very far away in just getting to where we want to get to. | Una vez más, estamos muy lejos de conseguir nuestro objetivo. |
| Watching exploration live from thousands of miles away, and it's just dawning on her what she's seeing. | Está viendo una exploración de vida a cientos de kilómetros, y sólo está naciendo en ella lo que está viendo. |
| But we also hadn't pretended that our differences were just going to melt away after a lunch. | Pero tampoco habíamos simulado que nuestras diferencias simplemente se iban a desvanecer tras el almuerzo. |
| Every single time, he's going to take one of these away and give the monkeys just two. | Cada vez sacará una de estas y le dará a los monos solo dos. |
| And they would just kind of throw the buckets down there and hope that it would somehow go away, and of course it never really would go away. | Y simplemente acumulaban sus deshechos en esas fosas y esperaban que algún día desapareciera, y claro que nunca desaparecía. |
| And all of Tucson could be like this if everybody would just revolt and throw away the rake. | y todo Tucson podría ser así Si todo el mundo se sublevara y tirara a la basura su rastrillo. |
| As if they had never lived there away with the Madyan, just as the Thamud were removed afar! | Sí! Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos. |
| Whenever they see a miracle, they turn away from it and say, This is just a powerful magic . | Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua! |
| You want to get away from the initial fallout mushroom cloud, I said, in just a few minutes. | Tienen que irse de la nube radioactiva inicial, en pocos minutos, |
| In the two years before my swim, 23 percent of the arctic sea ice cover just melted away. | Dos años antes de mi nado, 23 por ciento del hielo ártico se derritió. |
Related searches : Just Passed Away - Just Moments Away - Just Yards Away - Just By - Just Even - More Just - Have Just - Just Noticed - Just Think - Just Added - Just Relax - Just When
