Traducción de "just as happy" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Happy - translation : Just - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Black people are just as happy as white people are.
Negros y blancos son igualmente felices.
In the worst case scenario we'll just have to look as happy as we can.
En el peor de los casos solo tendremos que aparentar ser tan felices como podamos.
I just thought you were happy.
Simplemente pensé que estabas feliz.
I just thought you were happy.
Simplemente pensé que eras feliz.
Tom just wanted to be happy.
Tom solo quería ser feliz.
Be just and you will be happy.
Sé justo y serás feliz.
I just want you to be happy.
Solo quiero que seas feliz.
We just want you to be happy.
Solo queremos que seas feliz.
Just because he's rich, doesn't mean he's happy.
Solo porque él sea rico no significa que sea feliz.
I am as happy as a clam.
Soy tan feliz como una lombriz.
I'm not as happy now.
Ahora no soy tan feliz.
And, as I stood there, looking at the happy lamb that I had just defiled but it looked OK.
Y, mientras yo estaba de pie ahí, viendo al cordero feliz al cual acababa de desflorar, pero que se veía bien.
I don't care as long as you're happy.
No me interesa mientras seas feliz.
I want to be as happy as Tom.
Quiero ser tan feliz como Tom.
Tom is happy as a flea.
Tom está feliz como una pulga.
Tom is happy as a clam.
Tom está feliz como una lombriz.
Tom is happy as a clam.
Tom está feliz como unas castañuelas.
Tom is happy as a clam.
Tom está en la gloria.
If you're happy, it's best to just leave things how they are.
Si estás feliz, mejor dejar las cosas como están.
Things are amazing. There's just so many things to be happy about.
Las cosas son increíbles. Hay tantas cosas para ser feliz .
I don't care as long as you are happy.
No me importa, con tal de que seas feliz.
Tom might not be as happy as he looks.
Tom podría no ser tan feliz como parece.
Tom isn't as happy as he seems to be.
Tom no es tan feliz como parece.
Why don't you seem as happy as I am?
Por qué no pareces tan feliz como yo?
We are never as happy nor as unhappy as we imagine.
Nunca somos tan felices o tan infelices como imaginamos.
We are never as happy or as unhappy as we imagine.
Nunca somos tan felices o tan infelices como nos imaginamos.
Happy is it as abode and station!
Qué bello lugar como morada y como residencia!
I felt as happy as if I were still dreaming.
Me sentía gracioso, como si todavía siguiera soñando.
Happy kids, happy families, happy colleagues.
Niños felices, familias felices, colegas felices.
Even when they're thinking about something they would describe as pleasant, they're actually just slightly less happy than when they aren't mind wandering.
Incluso cuando están pensando acerca de algo que podría describirse como agradable, en realidad son ligeramente menos felices que cuando no están divagando.
It's just continually ejaculating, and it's this is a happy machine, I'll tell you.
Contínuamente está eyaculando y su... esta es una máquina feliz, déjenme decirles.
I'm happy you're happy.
Estoy feliz de que estés feliz.
Well, it's very simple. What kind of economic engine would keep churning if we believed that not getting what we want could make us just as happy as getting it?
Bueno, es muy simple. Qué tipo de maquinaria económica seguiría girando si creyésemos que no tener lo que queremos nos hará igualmente felices que tenerlo?
If you're happy, I'm happy.
Si estás feliz, estoy feliz.
I'm never so happy as when I'm in my garden.
Nunca estoy tan feliz como cuando estoy en mi jardín.
I'm happy that Tom is happy.
Estoy feliz de que Tom esté feliz.
When my children are happy, I'm happy.
Cuando mis hijos están felices, yo soy feliz.
I am as light as a feather, I am as happy as an angel, I am as merry as a school boy. I am as giddy as a drunken man. A merry Christmas to everybody! A happy New Year to all the world.
Soy tan ligero como una pluma, tan feliz como un ángel, tan alegre como un niño de escuela. Estoy tan eufórico como un borracho. Una feliz Navidad a todos! Un feliz Año Nuevo a todo el mundo.
Happy?
Contento?
Happy
Feliz
They're just as natural as cows.
Son tan naturales como las vacas.
If Tom and Mary are happy, I'm happy.
Si Tom y Mary están felices, yo estoy feliz.
I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive.
Estoy feliz, estoy vivo
I've always just as a listener, as just a fan I listen to that, and I'm just astounded.
Siempre que como oyente, como seguidor, escucho eso me quedo asombrado.
It just says Money, and if you look down the side street, it says, does not make me happy.
y solo dice dinero , y si en la calle a un lado, dice no me hace feliz.

 

Related searches : Happy As - As Just - Just As - Happy As Hell - Happy Happy - Just As Now - Just As Always - Just As Quickly - Just As Equally - Just As Previously - Just As Though - Just As Most - Just As Today - Just As Hard