Traducción de "just a moment" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Just - translation : Just a moment - translation : Moment - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Just a moment ...
Un momento...
Just a moment, please.
Un momento, por favor.
Wait just a moment.
Espera sólo un momento.
Just relax a moment.
Relájate un momento.
I just need a moment.
Solo necesito un momento.
Just give me a moment.
Dame sólo un momento.
So, just take a moment.
Esperen un momento.
It's just a moment. That's all it is, a moment. OK?
Es sólo un momento. Eso es todo, un momento. Bien?
He left just a moment ago.
Él acaba de salir.
He left just a moment ago.
Se acaba de ir.
Tom was here just a moment ago.
Tom estuvo aquí hace solo un momento.
Will you excuse me for just a moment?
Me permite un minuto?
Just a moment, I'll change the song first.
Momento, primero voy a cambiar la canción.
Would you mind waiting here just a moment?
Podéis esperar aquí solo un momento?
So, just give it a moment of thought.
Piénsenlo un momento
Just a moment. I haven't made up my mind yet.
Un momento. Aún no me decido.
Let us stick to this information just for a moment.
La votación tendrá lugar al final del debate.
OK, would you mind just standing over here for a moment?
Bien les importaría pararse aquí por un momento?
All right, let me just take a moment and thank the team.
Un momento, para agradecer al equipo.
For the moment, birth of children in space is just a theory.
Por ahora, el nacimiento de niños en el espacio es una cuestión teórica.
Just a moment ago, my daughter Rebecca texted me for good luck.
Hace solo un momento mi hija Rebecca me envió un mensaje de buena suerte,
I shall come back and say something on this in just a moment.
Más adelante volveré brevemente sobre este punto.
Be careful, because it is sharp. Just hold on to it for a moment.
Ten cuidado, porque es un fragmento, agárralo por un instante.
And this is it just to give you and me a moment to catch up.
Y eso es todo... sólo para darles y darme un momento para ponernos al día.
And I'm going to suggest to you that's not nearly enough, in just a moment.
Y en un momento más voy a sugerirles que eso no es ni cercano a lo suficiente.
Just take a moment and take a breath and think, what do you feel at this point?
Tómense un momento, respiren profundamente y piensen, qué sienten en ese momento?
Just a moment, Mr Pannella. Yesterday we had a debate on transport which went on until midnight.
Es hora, pues, es hora de que, incluso a partir de la comitología, adopten ustedes una posición radicalmente diferente.
And just staying in the moment with it was a beautiful thing and really empowering actually.
Era el hecho de estar en ese hermoso momento era muy alentador, en realidad.
A Czech Moment
Un momento checo
Wait a moment.
Espere un momento.
Wait a moment.
Esperad un momento.
Wait a moment.
Esperá un momentito.
Wait a moment.
Esperen un momento.
I've taken that Robert Kennedy quote, and I've turned it into a new balance sheet for just a moment here.
He tomado esa cita de Robert Kennedy y la he convertido en un nuevo balance para utilizarla aquí un momento.
Imagine, for just a moment, what it must be like to be a Muslim in the post 9 11 West.
Imagine, por sólo un momento, cómo se debe sentir ser musulmán en Occidente después del 9 11.
Let's just go into the brain for a moment, and see where does happiness arise from in evolution.
Entremos al cerebro por un momento, y veamos desde dónde surge la felicidad durante la evolución.
This is a moment, one moment captured across multiple cameras.
Este es un momento capturado a través de múltiples cámaras.
And just for fun, we've proposed this for a roundabout in central London, which at the moment is a complete eyesore.
Sólo por diversión hemos propuesto esto para una rotonda del centro de Londres que en este momento es una monstruosidad total.
But this is also basically just a group of friends having an authentic social moment and screwing around together.
Pero este es también, básicamente, sólo un grupo de amigos pasando un momento social auténtico y pasándolo bien juntos.
Now, just suspend disbelief for a moment, and let's think of what could happen if we could do that.
Ahora, sólo suspendan su incredulidad por un momento, y pensemos en lo que podría suceder si pudiéramos hacer eso.
It was my mother leaving, just at the moment that I was being born.
Era mi madre partiendo, justo en el momento en que yo estaba naciendo.
Carlos waited a moment.
Carlos aguardó un momento.
Carlos waited a moment.
Carlos esperó un momento.
Please wait a moment.
Por favor espere un momento.
At a given moment.
En un momento dado.

 

Related searches : Just This Moment - Just One Moment - Just A - Half A Moment - A Senior Moment - A Moment Please - Represent A Moment - A Dull Moment - Spend A Moment - A Brief Moment - A Short Moment - Takes A Moment - A Single Moment - A Given Moment