Traducción de "Sólo un momento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Momento - traducción : Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción : Sólo un momento - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Espera sólo un momento. | Wait just a moment. |
| Dame sólo un momento. | Just give me a moment. |
| Es sólo un momento. Eso es todo, un momento. Bien? | It's just a moment. That's all it is, a moment. OK? |
| En ese momento era sólo un atisbo de idea. | It was at that point, just the spark of an idea. |
| De momento sólo tomamos nota. | This is a new opportunity for us all. |
| De momento sólo se soportan archivos locales. | Only local files are supported yet. |
| El labio veraz permanecerá para siempre pero la lengua mentirosa, sólo por un momento | Truth's lips will be established forever, but a lying tongue is only momentary. |
| El labio veraz permanecerá para siempre pero la lengua mentirosa, sólo por un momento | The lip of truth shall be established for ever but a lying tongue is but for a moment. |
| Y eso es todo... sólo para darles y darme un momento para ponernos al día. | And this is it just to give you and me a moment to catch up. |
| Me di cuenta de que no quería pasar ni un sólo momento más manejando ese problema. | I realized that I didn't want to spend any more time dealing with that problem. |
| En este momento sólo hay disponible un complemento, que añade soporte para usar gubed con quantaplus . | Currently only one plugin is available which adds support to use gubed with quantaplus . |
| Pero este es también, básicamente, sólo un grupo de amigos pasando un momento social auténtico y pasándolo bien juntos. | But this is also basically just a group of friends having an authentic social moment and screwing around together. |
| el júbilo de los malvados es breve, y la alegría del impío dura sólo por un momento | that the triumphing of the wicked is short, the joy of the godless but for a moment? |
| el júbilo de los malvados es breve, y la alegría del impío dura sólo por un momento | That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment? |
| En ese momento tan sólo tenía un pensamiento No importa qué, pero debo hacer algo para protegerles. | At that very moment he had only one thought No matter what, I must do something to protect them. |
| Imagine, por sólo un momento, cómo se debe sentir ser musulmán en Occidente después del 9 11. | Imagine, for just a moment, what it must be like to be a Muslim in the post 9 11 West. |
| En ese momento sólo estábamos usando tres de las señales. | And we're only able to use three of the signals at this time. |
| Por el momento en los juegos sólo tenemos gráficos vacíos. | At the moment, you only have empty computer graphics in games. |
| Un momento... | Just a moment ... |
| Un momento. | Stand by. |
| Un momento. | Just hang in there. |
| y sólo esperaba el momento para ir a leer mis libros. | And I just waited for the time that I could go off and read my books. |
| Por el momento la operación guardar sólo funciona en archivos locales. | Save operation currently works on local files only. |
| Por eso resulta un momento muy interesante. Porque con sólo un poco de esfuerzo podemos cambiarlo de una forma o de otra. | That's why it's a very interesting time to be in because with just a little bit of effort, we can shift it one way or the other. |
| Había un grado de resiliencia, si se quiere, en ese momento al que ahora sólo podemos mirar con envidia. | There was a degree of resilience, if you like, at that time, which we can now only look back on with envy. |
| Ahora, sólo suspendan su incredulidad por un momento, y pensemos en lo que podría suceder si pudiéramos hacer eso. | Now, just suspend disbelief for a moment, and let's think of what could happen if we could do that. |
| En este momento hay sólo entre 5 a 6 mil especies conocidas. | There are only five to six thousand known species. |
| Un momento checo | A Czech Moment |
| Salgo un momento. | I'm going out for a while. |
| Disculpe un momento. | Pardon me for a moment. |
| Espere un momento. | Wait a moment. |
| Esperad un momento. | Wait a moment. |
| Esperen un momento. | Wait a moment. |
| Espera un momento. | Please wait. |
| Espera un momento. | Hold it for a second. |
| Espera un momento! | Hang on! |
| Párate un momento. | Please stop. |
| Dame un momento. | Excuse me for a moment. |
| Relájate un momento. | Just relax a moment. |
| Piénsenlo un momento | So, just give it a moment of thought. |
| Esperen un momento. | So, just take a moment. |
| Un momento, Pleo. | Excuse me, Pleo. |
| Espere un momento | Please Wait |
| Espere un momento... | Please wait... |
| Espere un momento... | Please Wait... |
Búsquedas relacionadas : Sólo Este Momento - Un Momento - Un Momento - Un Momento - Un Momento - Por Un Momento - Recordar Un Momento - Un Momento Mayor - Un Momento Emocionante - Un Momento Difícil - Un Momento Determinado - Elegir Un Momento - Un Momento Oportuno - Representan Un Momento
