Traducción de "joyful occasion" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| laughing and joyful, | risueños, alegres, |
| Special Occasion | Ocasión especial |
| SPECIAL OCCASION | OCASIÓN ESPECIALthe special day is today |
| Special Occasion | Ocasión especialincidence category |
| (Other) faces, that Day, will be joyful, | Otros rostros, ese día, estarán alegres, |
| Faces on that Day will be joyful. | Otros rostros, ese día, estarán alegres, |
| (Other) faces that Day will be joyful, | Otros rostros, ese día, estarán alegres, |
| Surely he was (erstwhile) joyful among his followers. | Vivía alegre con los suyos, |
| I saw a joyful smile on his face. | Vi una alegre sonrisa en su rostro. |
| And it's a process which is really joyful. | Y es un proceso realmente feliz. |
| Indeed he used to be joyful among his folk, | Vivía alegre con los suyos, |
| (Whereas other) faces on that Day will be joyful, | Otros rostros, ese día, estarán alegres, |
| And he shall go back to his people joyful. | y regresará, alegre, a los suyos. |
| Make a joyful noise unto God, all ye lands | (Al músico principal. Cántico y salmo) Aclamad a Dios con alegría, toda la tierra |
| The occasion is piled high with difficulty, and we must rise with the occasion. | La ocasión es una montaña de dificultades, y debemos crecer con la circunstancia. |
| Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands. | (Salmo de acción de gracias) Cantad alegres a Jehovah, habitantes de toda la tierra |
| This is a special occasion. | Esa es una ocasión especial. |
| It'll be a big occasion. | Será una ocasión muy importante. |
| Unfortunately, at some point our art such a joyful pastime ends. | Desgraciadamente, en algún momento nuestro arte, ese pasatiempo tan agradable, se acaba. |
| Behold, let that night be barren. Let no joyful voice come therein. | He aquí, sea aquella noche estéril no penetren en ella los gritos de júbilo |
| Lo, let that night be solitary, let no joyful voice come therein. | He aquí, sea aquella noche estéril no penetren en ella los gritos de júbilo |
| Let the floods clap their hands let the hills be joyful together | Aplaudan los ríos regocíjense todos los monte |
| I hope he will not have a joyful time in a prison. | Espero que no pase un tiempo alegre en prisión. |
| The royal wedding was a magnificent occasion. | La boda real fue un evento magnífico. |
| Your speech was appropriate for the occasion. | Tu discurso fue apropiado para la ocasión. |
| His speech was suitable for the occasion. | Su discurso fue apropiado para la ocasión. |
| But I would go in on occasion. | aunque me metía de vez en cuando. |
| Indeed the companions of Paradise, that Day, will be amused in joyful occupation | Ese día, los moradores del Jardín tendrán una ocupación feliz. |
| My soul shall be joyful in Yahweh. It shall rejoice in his salvation. | Entonces mi alma se gozará en Jehovah, y se alegrará en su salvación |
| As for the believers, them it has increased in belief, and they are joyful. | Se la aumenta a los que creen, y de ello se regocijan, |
| Verily, the dwellers of the Paradise, that Day, will be busy in joyful things. | Ese día, los moradores del Jardín tendrán una ocupación feliz. |
| Let the saints be joyful in glory let them sing aloud upon their beds. | Los fieles se regocijarán con gloria cantarán desde sus camas |
| If they occasion comments, the reason is twofold. | Suscitan comentarios por dos razones. |
| I meet him on occasion at the club. | A veces me encuentro con él en el club. |
| He offered his congratulations on the happy occasion. | Él ofreció sus felicitaciones para la feliz ocasión. |
| I never have had occasion to use it. | No he tenido nunca la oportunidad de ocuparlo. |
| We meet him on occasion at the club. | Nos encontramos con él de vez en cuando en el club. |
| This cookbook has recipes for every imaginable occasion. | Este libro de cocina tiene recetas para cualquier ocasión que puedas imaginar. |
| Unfortunately, the Council has refused on each occasion. | El mar, la abundancia de puertos turísticos, los |
| And my soul shall be joyful in the LORD it shall rejoice in his salvation. | Entonces mi alma se gozará en Jehovah, y se alegrará en su salvación |
| Sing aloud unto God our strength make a joyful noise unto the God of Jacob. | (Al músico principal. Sobre Guitit. Salmo de Asaf) Cantad con gozo a Dios, fortaleza nuestra! Aclamad con júbilo al Dios de Jacob |
| With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the LORD, the King. | Aclamad con trompetas y sonido de corneta delante del Rey Jehovah |
| This arrangement was activated on one occasion in 2001 . | El Consejo de Gobierno ha definido la distribución por monedas de las reservas exteriores del BCE , que se componen de oro , dólares estadounidenses y yenes japoneses , atendiendo a estudios sobre la asignación óptima por monedas y a las posibles necesidades operativas , distribución que puede modificarse siempre y cuando se considere oportuno . |
| After that occasion God forgave those whom He wanted. | Pero, después de eso, Alá se volverá hacia quien Él quiera. |
| I wanted to save this for a special occasion. | Quería guardar esto para una ocasión especial. |
Related searches : Joyful Time - Joyful Christmas - Joyful Noise - More Joyful - Joyful Anticipation - Joyful Music - Joyful Experience - Joyful Evening - Joyful Atmosphere - Joyful Weekend - Joyful Life - Most Joyful
