Traducción de "joins forces with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

With - translation :

Palabras clave : Obliga Armadas Fuerzas Oscuras Unir Acompaña Unió Entra Ejército Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Greece joins the European Communities .	Grecia ingresa en la CE .
Institution joins MFI sector Large	Institución que se une al sector de las IFM
Obama Joins the Greek Chorus	Obama se suma al coro griego
The Dollar Joins the Currency Wars	El dólar se incorpora a las guerras de divisas
Greece joins the European Economic Community .	Grecia ingresa en la CEE .
Mr. Englund's volume joins an unconventional pantheon.	El volumen del señor Englund se une a un panteón poco convencional.
Joins several items of the same type	Une varios elementos del mismo tipo
The original Syaoran joins in the group's journey with Sakura wishing to save the clone.	El Syaoran original se une en el viaje del grupo con Sakura que desea salvar a la copia.
I trained with the special forces.	Me entrené con las fuerzas especiales.
2001 Greece joins euro area as 12th country .	2001 de Grecia en la zona Integración del euro .
1 January 2009 Slovakia joins the euro area	1 de enero de 2009 Incorporación de Eslovaquia a la zona del euro
2 January 2007 Slovenia joins the euro area	2 de enero de 2007 Incorporación de Eslovenia a la zona del euro
Jamaica joins a number of other countries who are pioneering this approach to dealing with marijuana use.	Jamaica se suma a varios otros países que están siendo pioneros en este enfoque en el manejo del consumo de marihuana.
Slovakia joins the euro area , bringing the number of	Slovakia joins the euro area , bringing the number of
Isséo appears with some of his men and joins the Cretan soldiers in fighting Egisto and his guards.	Isséo aparece con algunos de sus hombres y se une a los soldados cretenses y lucha contra Egisto y sus guardias.
Joins the lines from startLine to endLine. Two succeeding text lines are always separated with a single space.	Une las líneas entre primeraLínea y últimaLínea. Dos líneas de texto se separan mediante un espacio.
Particles, springs with dumping, gravitational and coulomb forces	Partículas, muelles, fuerza de Coulomb y fuerza gravitatoria.
He joins the Army. The Army gives him a rifle.	Se une al ejército. El ejército le da un fusil.
Joins adjacent cells when they are in the same row.	Une celdas adyacentes cuando están en la misma fila.
Every time a new consumer joins this media landscape a new producer joins as well, because the same equipment phones, computers let you consume and produce.	Cada vez que un nuevo consumidor se une a este panorama de medios un nuevo productor también se une. Porque el mismo equipo, teléfonos, computadoras, te permite consumir y producir.
Whoever joins other gods with Allah, Allah will forbid him the garden, and the Fire will be his abode.	Alá veda el Jardín a quien asocia a Alá. Su morada será el Fuego.
Museveni's forces organized a government with Museveni as president.	Museveni, de las fuerzas organizadas de un gobierno con Museveni como presidente.
TAH 1 joins with TAH 7 to form an additional north south route around the western extremity of the continent.	La TAH 1 se une con la TAH 7 para formar una ruta adicional norte sur alrededor del extremo occidental del continente.
This highway joins with TAH 1 to form an additional north south route around the western extremity of the continent.	Se une con la TAH 1 para formar una ruta adicional norte sur alrededor del extremo occidental del continente.
When Nachawati asked him if he was implying that Assad's forces joined forces with ISIS to end Yarmouk , he responded	Cuando Nachawati le preguntó si estaba insinuando que las fuerzas de Assad se unieron a las fuerzas de ISIS para acabar con Yarmouk , respondió
forces	fuerzas
JH Is there a relief in playing with these forces?	JH Hay cierto alivio... ...al jugar con estas fuerzas?
Blue Devil joins the Justice League again, until his second death at the hands of Mist, who showered him with holy water.	Blue Devil volvió a unirse a la Liga de la Justicia hasta su segunda muerte a manos de Niebla, quien lo bañó con agua bendita.
The Monongahela joins the Allegheny River to form the Ohio River at Pittsburgh.	UU.. En Pittsburgh, se une al río Allegheny para formar el río Ohio.
The town soon joins in and are convinced to let the house stay.	La muchedumbre pronto se une a la canción y deciden conservar la casa.
Sudan Turns Back on Iran, Joins Saudi Arabia's War on Yemen Global Voices	Sudán le da la espalda a Irán y se une a la guerra de Arabia Saudita en Yemen
Bahrain Joins US Air Strikes, but Still Tortures Americans and Silences ISIS Critics	Bahréin se alía a EE. UU., pero sigue torturando estadounidenses y silenciando críticas al ISIS
Yanukovych, failing to crush them with his security forces, simply fled.	Yanukóvych no pudo aplastar el movimiento con sus fuerzas de seguridad y huyó del país.
Many soldiers of the regular troops train with the special forces.	Muchos soldados de las tropas regulares entrenan con las fuerzas especiales.
The whole emerging world joins the Western world with good child survival and small family size, but we still have the poorest billion.	Todo el conjunto de economías emergentes se une al mundo occidental con buena esperanza de vida infantil y familias pequeñas. Pero todavía tenemos 1.000 millones de los más pobres.
Ukraine is a friendly country one that always joins Western coalitions of the willing.	Ucrania es un país amigo nbsp nbsp un país que siempre se une a las coaliciones de voluntarios que prepara Occidente. Sin embargo, es un país democrático caduco.
See Chapter 2 See Chapter 8 See Chapter 7 Slovenia joins the euro area .	Incorporación de Eslovenia a la zona del euro .
The main tributary, the Beaver River (Canada), joins at Lac Île à la Crosse.	El principal afluente, el río Beaver, se une en Lac Île à la Crosse.
In the streets of Madrid, the garden joins the photography campaign against the TTIP.	En las calles de Madrid, la huerta se une a la fotoacción contra el TTIP.
Congolese security forces have fired into crowds of demonstrators with deadly results.	Las fuerzas de seguridad congoleñas han disparado a las multitudes de manifestantes con resultados mortales.
Arab coalition forces have been pounding Yemen with airstrikes since March 26.	Las fuerzas de la coalición árabe han estado bombardeando Yemen con ataques aéreos desde el 26 de marzo.
Augusto dos Santos supported a collaboration with Rhodesia to create African Scout units and other special forces teams, with Rhodesian forces even conducting their own independent operations during the conflict.	Augusto dos Santos contó con la colaboración de Rodesia para crear unidades de exploradores africanos y otros grupos de fuerzas especiales, con las fuerzas de Rodesia operando bajo su propio mando independiente durante todo el conflicto.
Lithuanian Armed Forces.	Fuerzas Armadas lituanianas.
Ukrainian Cyber Forces	Fuerzas Cibernéticas Ucranianas
A race against time has started between the forces of war, the forces of disruption, and the forces of peace.	La única solución que queda y se lo digo como amigo es la de volver a presentar su pregunta para otro turno de preguntas en el plazo de dos meses.

Display this page in English