Traducción de "joins forces" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Greece joins the European Communities . | Grecia ingresa en la CE . |
| Institution joins MFI sector Large | Institución que se une al sector de las IFM |
| Obama Joins the Greek Chorus | Obama se suma al coro griego |
| The Dollar Joins the Currency Wars | El dólar se incorpora a las guerras de divisas |
| Greece joins the European Economic Community . | Grecia ingresa en la CEE . |
| Mr. Englund's volume joins an unconventional pantheon. | El volumen del señor Englund se une a un panteón poco convencional. |
| Joins several items of the same type | Une varios elementos del mismo tipo |
| 2001 Greece joins euro area as 12th country . | 2001 de Grecia en la zona Integración del euro . |
| 1 January 2009 Slovakia joins the euro area | 1 de enero de 2009 Incorporación de Eslovaquia a la zona del euro |
| 2 January 2007 Slovenia joins the euro area | 2 de enero de 2007 Incorporación de Eslovenia a la zona del euro |
| Slovakia joins the euro area , bringing the number of | Slovakia joins the euro area , bringing the number of |
| He joins the Army. The Army gives him a rifle. | Se une al ejército. El ejército le da un fusil. |
| Joins adjacent cells when they are in the same row. | Une celdas adyacentes cuando están en la misma fila. |
| Every time a new consumer joins this media landscape a new producer joins as well, because the same equipment phones, computers let you consume and produce. | Cada vez que un nuevo consumidor se une a este panorama de medios un nuevo productor también se une. Porque el mismo equipo, teléfonos, computadoras, te permite consumir y producir. |
| forces | fuerzas |
| The Monongahela joins the Allegheny River to form the Ohio River at Pittsburgh. | UU.. En Pittsburgh, se une al río Allegheny para formar el río Ohio. |
| The town soon joins in and are convinced to let the house stay. | La muchedumbre pronto se une a la canción y deciden conservar la casa. |
| Sudan Turns Back on Iran, Joins Saudi Arabia's War on Yemen Global Voices | Sudán le da la espalda a Irán y se une a la guerra de Arabia Saudita en Yemen |
| Bahrain Joins US Air Strikes, but Still Tortures Americans and Silences ISIS Critics | Bahréin se alía a EE. UU., pero sigue torturando estadounidenses y silenciando críticas al ISIS |
| Ukraine is a friendly country one that always joins Western coalitions of the willing. | Ucrania es un país amigo nbsp nbsp un país que siempre se une a las coaliciones de voluntarios que prepara Occidente. Sin embargo, es un país democrático caduco. |
| See Chapter 2 See Chapter 8 See Chapter 7 Slovenia joins the euro area . | Incorporación de Eslovenia a la zona del euro . |
| The main tributary, the Beaver River (Canada), joins at Lac Île à la Crosse. | El principal afluente, el río Beaver, se une en Lac Île à la Crosse. |
| In the streets of Madrid, the garden joins the photography campaign against the TTIP. | En las calles de Madrid, la huerta se une a la fotoacción contra el TTIP. |
| Lithuanian Armed Forces. | Fuerzas Armadas lituanianas. |
| Ukrainian Cyber Forces | Fuerzas Cibernéticas Ucranianas |
| A race against time has started between the forces of war, the forces of disruption, and the forces of peace. | La única solución que queda y se lo digo como amigo es la de volver a presentar su pregunta para otro turno de preguntas en el plazo de dos meses. |
| The first phase runs until a Member State joins the exchange rate mechanism ERM II . | La primera fase termina en el momento en el que un Estados miembro entra a formar parte del mecanismo de tipo de cambio MTC II . |
| staying within fluctuation bands ... The second phase starts when a Member State joins ERM II . | La segunda fase comienza con la incorporación de un Estado miembro al MTC II . |
| The original Syaoran joins in the group's journey with Sakura wishing to save the clone. | El Syaoran original se une en el viaje del grupo con Sakura que desea salvar a la copia. |
| Whoever joins himself (to another) in a good cause shall have a share of it, and whoever joins himself (to another) in an evil cause shall have the responsibility of it, and Allah controls all things. | Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto. Alá vela por todo. |
| These are enormous forces. | Estas son fuerzas enormes. |
| American forces were withdrawn. | La fuerzas americanas se estaban retirando. |
| American forces were withdrawn. | Las fuerzas americanas fueron retiradas. |
| U.S. Counter Terrorist Forces . | U. S. Counter Terrorist Forces. |
| The forces dispersed them. | Las fuerzas los dispersaron. |
| Everybody joins in, and they feel they own the bank, because they have brought the money in. | Todos participan y sienten que son dueños del banco porque han puesto el dinero allí. |
| In the Pokémon anime, he joins Ash on his adventure, leaving his post to his father, Flint. | En el anime, se une a Ash en su aventura, dejando su puesto a su padre, Flint. |
| Jamaica joins a number of other countries who are pioneering this approach to dealing with marijuana use. | Jamaica se suma a varios otros países que están siendo pioneros en este enfoque en el manejo del consumo de marihuana. |
| We have shown that the forces of integration are stronger than the forces of fragmentation. | Fuimos testimonio de que las fuerzas de la integración pueden más que la fragmentación. |
| But what about natural forces? | Pero qué pasa con las fuerzas naturales? |
| Rebel forces prepared to fight. | Las fuerzas rebeldes se prepararon para combatir. |
| Our forces occupied the city. | Nuestras fuerzas ocuparon la ciudad. |
| JH So many forces there. | JH Tantas fuerzas. |
| Tutorial 4 motors and forces | Cursillo 4 motores y fuerzas |
| Once a country fulfils these legal and economic criteria in a sustainable manner , it joins the euro area . | La Cuando un país cumple estos criterios de convergencia legal y económica de manera sostenible se incorpora a la zona del euro . |