Traducción de "join their ranks" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| For Xi to join their ranks, he must create a modern, rules based state. That requires, first and foremost, slaying the massive dragon of corruption. | Para que Xi los acompañe, debe crear un Estado moderno y basado en normas, lo que requiere, por encima de todo, matar al enorme dragón de la corrupción. |
| Many are separated from their families, and thousands more join the ranks of displaced persons every day in what is becoming the largest humanitarian catastrophe of our time. | Muchos de ellos están separados de sus familias y otros millares engrosan todos los días las filas de las personas desplazadas en lo que está llegando a ser la mayor catástrofe en materia de asuntos humanitarios de nuestro tiempo. |
| When Henri Christophe and other military leaders split from the French, they asked Sans Souci to join their ranks, but he declined, and particularly viewed Christophe as a traitor. | Cuando Henri Christophe y otros líderes militares se separaron de los franceses , le pidieron a Sans Souci para unirse a sus filas , pero se negó , y vieron a Christophe como un traidor . |
| Their reward from their Lord will be high ranks, forgiveness, and a generous provision. | Gozarán de elevada categoría junto a su Señor, de perdón y generoso sustento. |
| Moreover, Pakistan s substantial Shia population might join the ranks of the violently disaffected if the military backed the Saudis in a sectarian war. | Es más, la población de Pakistán que es sustancialmente chiíta podría unirse a las filas de los violentamente descontentos si el ejército apoyaría a los saudíes en una guerra sectaria. |
| They are in different ranks before Allah and Allah sees their deeds. | Estarán por categorías junto a Alá. Alá ve bien lo que hacen. |
| They shall have ranks near their Lord, forgiveness and a noble provision. | Gozarán de elevada categoría junto a su Señor, de perdón y generoso sustento. |
| Their members have always used different generic names and specific ranks (e.g. | Sus miembros siempre usan nombres genéricos diferentes y filas específicas (p.ej. |
| Using the slogan Each of your information messages is a bullet in your enemy's conscience, the webpage invites users to submit their name nickname and email address to join the ranks of information warriors. | Esta página, con el lema cada uno de tus mensajes es una bala en la conciencia del enemigo , invita a los usuarios a proporcionar su nombre apodo y su correo electrónico para unirse a las filas de los guerreros de la información . |
| They have high ranks with their Lord, and forgiveness for their sins and an honourable sustenance. | Gozarán de elevada categoría junto a su Señor, de perdón y generoso sustento. |
| They will recline (with ease) on Thrones (of dignity) arranged in ranks and We shall join them to Companions, with beautiful big and lustrous eyes. | Reclinados en lechos alineados. Y les daremos por esposas a huríes de grandes ojos. |
| Such a ranks are in general equal to the Russian military ranks. | Tales escalas son en general iguales a las filas militares rusas. |
| Those who join not (in worship) partners with their Lord | que no asocian a otros dioses a su Señor, |
| You can join their call to action by clicking here. | Usted puede sumarse a su pedido haciendo click aquí. |
| Formally, wives only join their husband's household after the birth of their first child. | Formalmente, las mujeres solo se unen al hogar del marido tras el nacimiento de su primer hijo. |
| In their ranks were hundreds of wounded, and they were several days' march from any supplies. | Había cientos de heridos en sus filas, y se encontraban a varios días de marcha de sus depósitos de suministros. |
| Join | Unir |
| Join | Unión |
| Join | Unirse |
| Join | Unirse |
| At that point, Americans will join the stampede out of their economy. | En ese punto, los estadounidenses se unirán a la estampida que huye de su economía. |
| By the angels ranged in ranks. | Por los puestos en fila. |
| By the angels ranged in ranks, | Por los puestos en fila. |
| They are in ranks with Allah. | Estarán por categorías junto a Alá. |
| Ranks from Him, forgiveness and mercy. | con el rango que junto a Él ocupan, con perdón y misericordia. |
| We stand in ranks (for prayer) | Sí, somos nosotros los que están formados. |
| And which ones will they join when their respective countries adopt the euro ? | iquest En cuáles participarán sus respectivos países una vez que adopten el euro ? |
| And those who join not anyone (in worship) as partners with their Lord | que no asocian a otros dioses a su Señor, |
| And for everyone are ranks from what they do and your Lord is not unaware of their deeds. | Para todos habrá categorías según sus obras. Tu Señor está atento a lo que hacen. |
| These are the true Muslims for them are ranks before their Lord, and forgiveness and an honourable sustenance. | Éstos son los creyentes de verdad. Gozarán de elevada categoría junto a su Señor, de perdón y generoso sustento. |
| Join together. | Juntaos. |
| Join us. | Sé parte nuestra. |
| Join Channel | Unirse al canal |
| Join Channel... | Unirse al canal... |
| Always Join | Unirse siempre |
| Join Cells | Unir celdas |
| Join offset | Unión compensada |
| Join us | Únase a nosotros |
| Join game | Unirse al juego |
| Join Room | Unirse a la sala |
| Join Lines | Unir líneas |
| Join KDE | Únase al equipo KDE |
| Join Domain | Unir dominio |
| Join Domain | Unir dominio |
| Fork Join | División y uniónStencils |
Related searches : Their Ranks - Join Our Ranks - Join The Ranks - Among Their Ranks - Within Their Ranks - From Their Ranks - Join Their Team - Join Their Efforts - Join Their Family - Ranks First - Ranks Of - Ranks Second - Ranks Third
