Traducción de "jewish people" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Jewish - translation :

People - translation :

Palabras clave : Judía Judío Judía Judías Judio Mucha Pueblo Otras Personas Estas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I didn t call for the killing for the innocent people whether Jewish or non Jewish.	No hice un llamado para matar personas inocentes, ya sean judías o no judías.
Jewish	Judío
Post war Germany could regain international legitimacy only through reconciliation with the Jewish people.	La Alemania de posguerra sólo pudo recuperar legitimidad internacional a través de la reconciliación con el pueblo judío.
It is, of course, a great moment in the history of the Jewish people.	Desde luego, es un gran momento en la historia del pueblo judío.
People should stop their hating, their blind hate against Israel only for being a state of the Jewish people.	La gente debería detener su odio, su odio visceral en contra de Israel por ser un estado de los judíos.
Jewish Calendar Plugin	Complemento para el calendario judío
Jewish Calendar Plugin	Complemento de calendario judíoComment
Judaism and Modern Man An Interpretation of Jewish religion , Jewish Publication Society.	Judaism and Modern Man An Interpretation of Jewish religion, Jewish Publication Society.
Therefore Jewish cultural autonomy was of great interest to the global Jewish community.	Por este motivo, la autonomía cultural judía fue de gran interés para la comunidad judía internacional.
I'm not that Jewish.	No soy tan judío.
I'm not that Jewish.	No soy tan judía.
I had Jewish bibles.	biblias judías,
In June 1926 the Jewish Cultural Council was elected and Jewish cultural autonomy declared.	En junio de 1926, se creó el Consejo Cultural Judío y se declaró la autonomía cultural judía.
Netanyahu s claim that this extended Jerusalem is the biblical capital of the Jewish people is a historical travesty.	La postura de Netanyahu de que esta Jerusalén extendida es la capital bíblica del pueblo judío es una farsa histórica.
I have a Jewish neighbor.	Tengo un vecino judío.
The Jewish Virtual Library explains	La Biblioteca Virtual israelita explica
By claiming to be the leader of all Jewish people, wherever they live, Netanyahu has only strengthened that notion.	Al afirmar que es el dirigente de todo el pueblo judío, dondequiera que viva, Netanyahu no ha hecho sino reforzar esa idea.
The Horseman of the Jewish Apocalypse	El jinete del Apocalipsis judío
It was an Orthodox Jewish community.	En una comunidad judía ortodoxa.
Statistics on Jewish citizens were compiled.	Se crearon estadísticas sobre los ciudadanos judíos.
And people accuse this guy of being a radical because he wants Jews to have access to Jewish holy sites.	Y la gente acusa a este individuo de ser radical porque quiere que los judíos tengan acceso a los lugares sagrados judíos.
Concerning interpretation of Halakha (or Jewish law) because of Judaism's legal tradition, the fundamental differences between modern Jewish denominations also involve the relevance, interpretation, and application of Jewish law and tradition.	Interpretación de la Halajá La tradición legal judía hace que las diferencias entre las corrientes modernas del judaísmo incluyan la relevancia, interpretación y aplicación de la ley y tradición judías.
A Yellow Star for the Jewish State?	Una estrella amarilla para el Estado judío?
Netanyahu is an ideologue of Jewish catastrophe.	Netanyahu es un ideólogo de la catástrofe judía.
In 1948, a Jewish state was founded.	En 1948 se fundó un Estado judío.
It's a central document in Jewish history.	Es un documento central de la historia judía.
Judaea Jewish leader Lukuas fled to Judea.	Su líder Lucas presumiblemente huyó hacia Judea.
The Peculiarities of Jewish Settlement in Estonia.	The Peculiarities of Jewish Settlement in Estonia.
The Good Jewish Boys Go into Battle.	The Good Jewish Boys Go into Battle.
Israel s strategic response would normally be that it aspires to be a Jewish democratic state, which presupposes a Jewish majority.	La respuesta estratégica de Israel sería normalmente que aspira a ser un Estado democrático judío , lo que presupone una mayoría judía.
The posters bear the heading To Animals, All People are Nazis a line from the Polish born Jewish writer Isaac Bashevis Singer.	Los afiches llevan el título quot Para los animales, todos los humanos somos nazis quot una frase del escritor judío nacido en Polonia Isaac Bashevis Singer .
Ideological hawks view the occupied territories as an integral part of the historical Land of Israel, the homeland of the Jewish people.	Los halcones ideológicos consideran a los territorios ocupados como parte integral de la histórica Tierra de Israel, el hogar del pueblo judío.
Presently, there are several hundred Jewish families living in Tokyo, and a small number of Jewish families in and around Kobe.	Actualmente, hay varios cientos familias judías que viven en Tokio, y un número pequeño de familias judías en Kobe.
He became anti Semitic, despite being Jewish himself.	Se volvió antisemita a pesar de ser judío él mismo.
The Jewish heritage is part of Europe s heritage.	La tradición judía es parte de la historia de Europa. Se debería proteger, no limitar.
Is this a Jewish or a Catholic Bible?	Esta es una biblia judía o católica?
His family was Jewish, so they were hounded.	Su familia era judía y, por lo tanto, eran perseguidos.
Despite their isolation from the rest of the Jewish diaspora, the Jews of Kaifeng preserved Jewish traditions and customs for many centuries.	A pesar de su aislamiento con respecto al resto de la diáspora judía, los judíos de Kaifeng conservaron sus tradiciones y costumbres judías durante muchos siglos.
For ideological hawks, compromises are treason how can you jeopardize the historical patrimony of the Jewish people, let alone God's promise to Abraham?	Para los halcones ideológicos, los arreglos son una traición cómo se atreven a poner en peligro el patrimonio histórico del pueblo judío, para no hablar de la promesa de Dios a Abraham?
Indeed, the American Jewish Committee 2015 Survey of American Jewish Opinion reports the emergence of two diverging Jewish sub communities, with a growing number of Jews feeling alienated by the organizations that claim to represent them.	En efecto, la encuesta de opinión de 2015 del Comité judío de los Estados Unidos sobre las percepciones de los judíos estadounidenses informa sobre el surgimiento de dos subcomunidades judías divergentes , en donde se percibe un número creciente de judíos descontentos con las organizaciones que dicen representarlos.
So what he did was to teach us Jewish Holocaust history, and so huddled around books with photographs of people in Auschwitz, I learned the melancholic history of my people through the melancholic history of another people.	Entonces lo que él hizo fue enseñarnos la historia del Holocausto judío. Y así, acurrucados alrededor de libros con fotografías de la gente de Auschwitz, yo aprendí la hisoria melancólica de mi gente a través de la historia melancólica de otra gente.
So for example, take the Jewish idea of forgiveness.	Por ejemplo, tomemos la idea judía del perdón.
Converts a Julian Day Count the the Jewish Calendar.	Convierte una Cuenta de Días Juliana al Calendario Judío.
This is the Jewish version of the same story.	Esta es la versión judía de la misma historia.
Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it.	Evangélicos se han unido, judíos se han unido.

Display this page in English