Traducción de "japanese government" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Japanese government made an important decision. | El gobierno japonés tomó una importante decisión. |
| This was equivalent to (then) 510,000,000 Japanese yen, about 6.4 times the Japanese government revenue. | Esto era equivalente a (en aquel entonces) 510 000 000 yenes japoneses, unas 6,4 veces los ingresos del gobierno japonés. |
| TOKYO Japanese Prime Minister Abe Shinzo s coalition government has decided to reinterpret the postwar Japanese constitution. | TOKIO La coalición de gobierno del primer ministro japonés Shinzo Abe decidió reinterpretar la constitución japonesa de posguerra. |
| The Japanese government doesn't know how to handle the problem. | El gobierno japonés no sabe cómo manejar el problema. |
| The Japanese government wants more women to participate in the workforce. | El gobierno japonés quiere que haya más mujeres trabajadoras. |
| The Japanese 20 year government bond yielded just 0.87 on January 20. | El bono estatal japonés a veinte años rendía tan sólo 0,87 por ciento el 20 de enero. |
| In the short term, China s government should discourage further anti Japanese demonstrations. | En el corto plazo, el gobierno de China debería desalentar a quienes pretendan realizar nuevas manifestaciones en contra de Japón. |
| But the first priority for Abe s second government is to revive the Japanese economy. | Ya se ha comenzado esa tarea y la reciente victoria electoral del PDL fortalecerá la capacidad de Abe para concluirla. |
| On the economic front, Abe's government has been focused on somehow stimulating the Japanese economy. | En lo económico, el gobierno de Abe se ha centrado de alguna manera en estimular la economía japonesa. |
| And this one is the deepest diving submarine in the world, operated by the Japanese government. | y este es uno de los submarinos que mayor profundidad puede alcanzar en el mundo manejado por el gobierno japonés. |
| Unfortunately, the Japanese government, despite much circumstantial and even documentary evidence supplied by Japanese historians, now chooses to deny the wartime regime s responsibility for this ghastly project. | Lamentablemente, el gobierno japonés, a pesar de las abundantes pruebas indirectas e incluso documentales presentadas por historiadores de su país, ha adoptado una postura de negar la responsabilidad del régimen de tiempos de guerra en relación con este horroroso proyecto. |
| Governors The chief of the bank (, sōsai) has considerable influence on the economic policy of the Japanese government. | Gobernadores El gerente máximo del banco (総裁, sōsai) posee una considerable influencia en la política económica del gobierno nipón. |
| The arrival of Buddhism is utilized to mark a change in Japanese society and affected the Yamato government. | La llegada del budismo marcó un cambio en la sociedad japonesa y también afectó al gobierno de Yamato. |
| Japanese | japonés |
| Japanese | Japonés |
| Japanese | Japonés |
| Japanese | JaponésName |
| Japanese | JaponésQFontDatabase |
| And because the government owns the BOJ, which returns the interest it receives on government bonds to the government, it is only the declining net figure that represents a real liability for future Japanese taxpayers. | Y como el BJ es propiedad del Estado y le devuelve los intereses que devengan los títulos públicos en su poder, el único pasivo real para los futuros contribuyentes japoneses es la cifra neta, que como ya hemos dicho viene bajando. |
| He speaks Japanese as if he were Japanese. | Habla japonés como si fuera japonés. |
| The Japanese government appointed Yoshinori Katori, press secretary at the Foreign Ministry, as ambassador to Israel on August 1, 2006. | El gobierno japonés designó a Yoshinori Katori, secretario de prensa en el ministerio extranjero, como embajador en Israel el 1 de agosto de 2006. |
| When the situation turns into a war between Japan and America, they establish contacts with the opposition in the Japanese government and are also used to eliminate a pair of Japanese AWACS planes. | Cuando estalla la guerra entre Japón y los Estados Unidos, ellos establecen contacto con ls oposición en el gobierno japonés, y también intervienen en la eliminación de dos aviones AWACS japoneses. |
| Even Japanese can make mistakes when they speak Japanese. | Incluso los japoneses pueden equivocarse al hablar japonés. |
| Japanese government debt now stands at more than 230 of GDP, and at about 140 even after deducting holdings by various government related entities, such as the social security fund. | La deuda pública japonesa asciende a más del 230 del PIB e incluso después de deducir las tenencias de diversas entidades estatales (por ejemplo, el fondo de la seguridad social) todavía llega a alrededor del 140 . |
| He's Japanese. | Él es japonés. |
| in Japanese). | en japonés. |
| Inputting Japanese | Entrada de japonés |
| Japanese Yen | Yen japonésName |
| Japanese translation | Traducción al japonés |
| Japanese translation | Traducción al francés |
| When the new Bangsamoro local government assumes power two years from now, Japanese assistance teams will be there from the start. | Cuando el nuevo gobierno local de Bangsamoro asuma el poder de aquí a dos años, equipos de asistencia japoneses estarán allí desde el principio. |
| The Japanese government has been able to sell its bonds to domestic buyers because of the high rate of domestic saving. | El gobierno japonés ha sido capaz de vender sus bonos a compradores locales debido al alto nivel de ahorro interno. |
| After the government sent the JDF to Iraq, Japanese citizens did not have opportunity to know what is really happening here. | Luego de que el gobierno mandara a las Fuerzas de Autodefensa de Japón a Iraq, los ciudadanos japoneses no tuvieron la oportunidad de saber qué ocurría realmente aquí. |
| Tom wanted to study Japanese with a native Japanese speaker. | Tom quería estudiar japonés con un hablante nativo. |
| Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea. | Los dulces tradicionales japoneses quedan realmente bien con té japonés. |
| The Japanese classes were not Japanese instruction classes, per se. | Las clases de japonés no eran clases de instrucción al japonés en sí, |
| However, for marriages between Japanese and Americans, couples where he's Japanese and she's non Japanese are much more rare. | Las parejas en las que él es japonés y ella no son más inusuales. |
| The Japanese government would also receive 500,000 yen, a formal apology, and permission to station troops at their diplomatic legation in Seoul. | El Gobierno japonés recibió además 500 000.00 yenes, una disculpa formal y permiso para establecer cuarteles y estacionar sus tropas en sus delegaciones en Seúl. |
| The Japanese Experiment | El experimento japonés |
| We speak Japanese. | Hablamos japonés. |
| Are they Japanese? | Son ellos japoneses? |
| Are they Japanese? | Son japoneses? |
| Are you Japanese? | Es usted japonés? |
| Are you Japanese? | Usted es japonés? |
| Are you Japanese? | Vosotros sois japoneses? |
Related searches : Japanese Government Bonds - Japanese Stranglehold - Japanese Plum - Japanese Crab - Japanese Spaniel - Japanese Beetle - Japanese Deer - Japanese Oyster - Japanese Radish - Japanese Characters - Japanese Authorities - Japanese Occupation - Japanese Anime
