Traducción de "itchy rash" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Rash - translation :

Palabras clave : Pica Comezón Picazón Pican Pica Sarpullido Erupción Precipitado Urticaria Imprudente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My nose is itchy.	Me pica la nariz.
My eyes feel itchy.	Me pican los ojos.
My eyes are itchy.	Me pican los ojos.
I need a rash ointment.	Necesito una crema para erupciones de la piel.
I have athlete's foot and it's very itchy.	Tengo pie de atleta y es muy irritante.
Nay, but he is a rash liar.	No, sino que es un mentiroso, un insolente!
The rash is, um, also incredibly contagious.	El sarpullido también es, pues, increíblemente contagioso.
A rash broke out on her neck.	Una erupción reventó en su cuello.
A deer with an itchy leg. A flying motorcycle.	Un ciervo que le picaba la pierna. Una motocicleta voladora.
There is a rash of suicide in China.	Hay un brote de suicidios en China.
Fear for the future leads to some rash decisions.	Esto hará que se tomen decisiones precipitadas.
Plot During a parade honoring The Itchy Scratchy Show , Bart meets an elderly homeless person, Chester J. Lampwick, who claims to be the creator of Itchy.	Sinopsis Todo comienza cuando, después de un desfile en honor al aniversario de Itchy Scratchy, Bart conoce a un vagabundo llamado Chester J. Lampwick.
I'm itchy from mosquito bites. Do you have something for it?	Me pican las picaduras de zancudo. Tienes algo para eso?
There has been a rash of burglaries in my neighborhood.	Ha habido una oleada de robos en mi vecindario.
It'll take a while for this rash to go away.	Llevará algún tiempo hasta que desaparezca este sarpullido.
He said that speaking Chinese is like eating pineapple. It makes him itchy all over.	Él dijo que hablar chino es como comer piña. Le da comezón por todas partes.
Many of these groups are derivatives of similar Western groups like SHARP and RASH.	Muchos de estos grupos son derivados de grupos occidentales similares como SHARP y RASH.
Several additional scenes, such as the Itchy Scratchy segment, were added to pad out the episode.	Muchas escenas adicionales, como el segmento de Itchy Scratchy , fueron añadidas para extender el episodio.
Turkish netizens are not shocked by this rash of censorship after all, this happened before.	A los cibernautas turcos no les sorprende esta racha de censura después de todo, ya ha pasado antes.
Meyers decides to commission a focus group to discover why Itchy and Scratchy has lost its popularity.	Meyers decide reunir un grupo de niños para determinar por qué Itchy Scratchy había perdido su popularidad.
(Unto their warner it was said) To morrow they will know who is the rash liar.	Mañana verán quién es el mentiroso, el insolente!
As a result, the Fox network tried to stop the writers from including Itchy Scratchy cartoons in episodes.	Como resultado, la cadena FOX trató de evitar que los escritores añadiesen caricaturas de Itchy Scratchy en los episodios.
Lampwick then decides, with the help of Bart and lawyer Lionel Hutz, to sue Itchy and Scratchy Studios.	Después de contratar al abogado Lionel Hutz, Lampwick y Bart demandan a los Estudios Itchy Scratchy por 800.000 millones de dólares.
Homer invites all of his friends and relatives to the screening of the first Itchy Scratchy Poochie Show .	Homer invita a todos sus amigos y parientes a ver en su casa el primer programa de Itchy Scratchy Poochie.
The crew added an Itchy Scratchy cartoon and a few misleads as to who was trying to kill Bart.	Los productores, además, añadieron una caricatura de Itchy Scratchy y unas escenas de Bob planeando matar a Bart.
For now it would be heavier than the sand of the seas, therefore have my words been rash.	Ciertamente ahora pesarían más que la arena de los mares. Por eso mis palabras han sido apresuradas
It is a snare to a man to make a rash dedication, then later to consider his vows.	Es una trampa para el hombre declarar a la ligera algo como consagrado, y reflexionar sólo después de haber hecho los votos
Seeing then that these things can't be denied, you ought to be quiet, and to do nothing rash.	Ya que esto no puede ser contradicho, conviene que os apacigüéis y que no hagáis nada precipitado
It would be rash to assume that the outcome in Russia would be as benign as Ukraine s Orange Revolution.	Sería temerario dar por sentado que el resultado en Rusia sería tan benigno como la quot revolución anaranjada quot de Ucrania.
But it would be rash to conclude that the interwar crisis has nothing to teach us. Quite the contrary.	Sin embargo, no hay que apresurarse a pensar que la crisis de entreguerras no pueda enseñarnos ninguna lección aplicable a la actualidad.
In Italy, we have had a referendum, we have had hunger strikes we have managed to prevent rash actions.	Ahora bien, por término medio un buque arde durante aproximadamente 20 horas y la temperatura puede alcanzar más de 1 000 grados centígrados.
The episode was written by John Swartzwelder, who loved Itchy Scratchy and wrote several episodes that have them at the center.	El episodio fue escrito por John Swartzwelder, quien amaba a Itchy Scratchy y escribió muchos episodios cuya temática está basada en ellos.
The heart of the rash will understand knowledge, and the tongue of the stammerers will be ready to speak plainly.	El corazón de los imprudentes entenderá para comprender, y la lengua de los tartamudos hablará con fluidez y claridad
The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.	El corazón de los imprudentes entenderá para comprender, y la lengua de los tartamudos hablará con fluidez y claridad
Plot After being disappointed by a new episode of Itchy Scratchy , Bart and Lisa decide that they can write a better one themselves.	Sinopsis Todo comienza cuando Bart y Lisa ven un terrible episodio de Itchy Scratchy , y deciden escribir uno mejor ellos mismos.
He argued that they are immensely rash in their regardlessness, in their vague optimism and comfortable belief that nothing really serious ever happens.	Sostenía que son inmensamente imprudentes en su desconsideración, en su vago optimismo y su cómodo convencimiento de que realmente nada grave va a suceder.
In the episode, The Itchy Scratchy Show attempts to regain viewers by introducing a hip new character named Poochie, whose voice is provided by Homer.	En el episodio, Itchy Scratchy trata de conseguir audiencia con un nuevo personaje, llamado Poochie, y cuya voz la hace Homer.
The West German Government's initial declarations, which were as optimistic as they were rash, have given way to a more realistic and prudent approach.	A las pri meras declaraciones, tan optimistas como temerarias, del Gobierno alemán del Oeste, ha seguido un enfoque más realista y más prudente.
If she has a husband, while her vows are on her, or the rash utterance of her lips, with which she has bound her soul,	'Si ella está comprometida con un hombre y hace votos o pronuncia de labios algo asumiendo obligación
The birth of the new republic in 1918 brought a rash of patriotic compositions, dedicated to the President Liberator Tomáš Garrigue Masaryk and the Czechoslovak Legion.	El nacimiento de la nueva república en 1918 conllevó una ola de composiciones patrióticas, dedicadas al Presidente Liberador Tomáš Garrigue Masaryk y la Legión checoslovaca.
The joke was later used as a sub plot for the episode The Itchy Scratchy Poochie Show , although Roy was a lodger in that episode, rather than a son.	La broma fue reutilizada en el episodio The Itchy Scratchy Poochie Show , aunque el fuera un huésped más que un hijo.
The credits at the end of Bart and Lisa's Itchy Scratchy episode (shown in very small print) are a copy of the credits at the end of The Simpsons .	Al final del episodio de Itchy Scratchy que escriben Bart y Lisa, los créditos (en letra chica) son una copia de los créditos finales de Los Simpson .
After Indian mobile data service provider Airtel announced plans to introduce data charges for VoIP usage, it received a rash of criticism from customers and open web advocates alike.	Luego que Airtel, una compañía india de servicios de datos móviles, anunciara planes para introducir cargos de datos por el uso de VoIP, recibió una ola de críticas por parte de los usuarios y defensores de la web libre.
Thankfully, in a few minutes, I saw the signature hive like rash appear on my legs, which is a side effect of the medication, and I knew I'd be okay.	Por fortuna en unos minutos vi aparecer el distintivo sarpullido en mis piernas, que es un efecto secundario del medicamento, y supe que estaba bien.
Tung turned out to be shallow, radical in his views, more chauvinist than China s top leaders, and prone to rash decision making on important policies with wide ranging social and economic consequences.	Tung resultó ser superficial, radical en sus opiniones, más chauvinista que los altos líderes de China y proclive a una toma de decisiones impulsiva sobre políticas importantes con amplias consecuencias sociales y económicas.

Display this page in English