Traducción de "it was published" al idioma español:

  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Publicado Publicada Publicó Publicados Publicadas

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It was published in 1969.
Fue publicado en 1969.
We have information about things like where was it published, who was the author, when was it published.
Tenemos información sobre cosas como el lugar de publicación el autor, fecha de publicación.
When this result was first published, it was highly controversial.
Cuando este resultado fue publicado por primera vez, fue muy controvertido.
It was published in 1987 by Hanseatic M.V.
Es publicado en 1987 por Hanseatic M.V.
It was published in 1988 by Hanseatic M.V.
Es publicado en 1988 por Hanseatic M.V.
It was published in 1989 by Hanseatic M.V.
Es publicado en 1989 por Hanseatic M.V.
It was published only in the United Kingdom.
Fue publicado solamente en el Reino Unido.
And there, it was reviewed by five independent referees, and it was published. Okay?
Allí fue revisado por cinco árbitros independientes, y fue publicado. Bien?
It was published daily until 1922, when it was shut down by the fascist regime.
hasta 1922, cuando fue cerrada por el régimen fascista.
It was written while Rilke lived in Paris, and was published in 1910.
Escrita por Rilke durante su estadía en París y publicada en 1910.
The day the article was published, it went viral online. It was a surprise for Chan.
El día de su publicación el artículo se volvió viral, lo que sorprendió a su autor.
It was published in 1997 by BMG Ariola and was produced by Dieter Bohlen.
Es editado en 1997 bajo el sello BMG Ariola y producido por Dieter Bohlen.
Written in the 1960s, it was not published until 1995, a decade after her death, when Heather Kiernan edited the manuscript and it was published by The Scarecrow Press.
Fue escrito en los años 60, pero no fue publicado hasta 1995, una década tras su muerte, cuando Heather Kiernan editó su manuscrito y fue publicado por The Scarecrow Press.
The name Lenore was not included it was not added until it was published as Lenore in February 1843 in The Pioneer , a periodical published by the poet and critic James Russell Lowell.
El nombre Lenore no estaba incluido, el cual no fue agregado hasta que el poema fue publicado como Lenore en Febrero de 1843 en Pioneer , una publicación periódica del poeta y crítico James Russel Lowell.
It was published on 18 May 2010 on the ECB 's website .
Se publicó el 18 de mayo de 2010 en la dirección del BCE en Internet .
It was published on the ECB 's website on 24 December 2004 .
El 24 de diciembre de 2004 fue publicado en la dirección del BCE en Internet .
It was published on the ECB 's website on 10 February 2005 .
El 10 de febrero de 2005 fue publicado en la dirección del BCE en Internet .
It was published on 15 May 2009 on the ECB 's website .
Este informe se publicó el 15 de mayo de 2009 en la dirección del BCE en Internet .
It was published on the ECB 's website on 7 November 2006 .
El informe se publicó en la dirección del BCE en Internet el 7 de noviembre de 2006 .
When was this novel published?
Cuándo fue publicada esta novela?
The book was published posthumously.
El libro fue publicado póstumamente.
In 2003, the final version was published, and they keep working on it.
En el 2003, se publicó la versión final, y todavía se sigue trabajando en ello.
It was published in Spanish with the title The black hour in 1955).
Fue publicada en castellano con el título de La hora negra en 1955.
The book was published in 1689.
El libro se publicó en 1689.
iii), which was published in 1691.
), que fue publicado en 1591.
The Lord gave the word great was the company of those that published it.
El Señor da la palabra, y una gran hueste de mujeres anuncia la buena nueva
It was his first published novel (though not the first novel he wrote) and was also the first of his books to be published in English in its entirety.
Fue la primera novela de Cortázar en ser publicada, aunque en realidad fue la segunda en ser escrita (su predecesora, Divertimento, fue publicada en 1986 aunque fue escrita en 1949).
The response was published on 9 July .
Dicha respuesta se publicó el 9 de julio .
The novel was published after his death.
La novela fue publicada después de su muerte.
His story was published in a magazine.
Su historia fue publicada en una revista.
Basically, Emergence was published on 9 11.
Básicamente, Emergence se publicó el 11 S.
Was published in 1995 by Hanseatic M.V.
Es publicado en 1995 por Hanseatic M.V.
It was published through a Chinese language blog hosting service run by Microsoft s MSN Spaces.
Se publicaba mediante un servicio de bitácoras en chino gestionada por MSN Spaces de Microsoft.
It was originally published with the title A Hymn in Commemoration of Iceland's Thousand Years .
Fue publicado originalmente con el nombre de Un Himno en Conmemoración de los Mil Años de Islandia .
They published it in their website
Los publicaron en su sitio web
It was originally listed in a 1763 catalog that was published posthumously by the French Abbé Nicolas Louis de Lacaille.
Fue una de las estrellas incluidas por Nicolas Louis de Lacaille en su catálogo de 9766 estrellas del hemisferio sur publicado en 1763.
Well, it was published two days before Christmas, downloaded 30,000 times in the first day, right?
Bueno, se publicó dos días antes de Navidad, tuvo 30 000 descargas el primer día, sí?
His book was published just one month ago, and it has already sold thousands of copies.
Su libro fue publicado hace solo un mes y ya vendió miles de copias.
It was first published in 1881 in Canada, before its 1882 publication in the United States.
Fue publicada por primera vez en Canadá en 1881 antes de ser publicada en los Estados Unidos en 1882.
The material was then published online by WikiLeaks.
Más tarde, WikiLeaks publicó el material en Internet.
A revised edition of the encyclopedia was published.
Una versión revisada de la enciclopedia fue publicada.
The first edition was published ten years ago.
La primera edición se publicó hace diez años.
The book was published after the author's death.
El libro fue publicado después de la muerte del autor.
The novel was originally published by the U.S.
La novela fue publicada originalmente por U.S.
The work was composed in 1819, when he was 22 years old it was not published, however, until 1829, a year after his death.
La obra fue compuesta en 1819, cuando Schubert contaba con 22 años, pero no se publicó hasta 1829, un año después de su muerte.

 

Display this page in English Display this page in English