Traducción de "it takes hours" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It takes two hours to read this book.
Tarda uno dos horas en leer este libro.
It takes two hours to read this book.
Se tardan dos horas en leer este libro.
Let me see. It takes about two hours by bus.
A ver. Son como unas dos horas en bus.
It takes three hours to get to Boston from here.
Cuesta tres horas llegar a Boston desde aquí.
Changing it in detail. It takes about 30 hours on the average.
Cambiándola en detalle. Toma aproximadamente 30 horas en promedio.
Even if it takes me four and a half hours, or three and half hours to finish my book, I do it.
Incluso si me toma como cuatro horas y media, o tres horas y media para terminar mi libro, lo hago.
And that process takes about two hours.
Ese proceso lleva unas 2 horas.
She always takes hours to get ready.
Ella siempre tarda horas en arreglarse.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Tarda 24 horas en un laboratorio altamente desarrollado, en manos muy entrenadas.
What I want you to do, it only takes 24 hours, is create a movement.
Lo que quiero que hagan sólo toma 24 horas. Es crear un movimiento.
It used to take me an hour to unload a delivery, now it takes me four hours, Yu said.
Normalmente tardaba una hora en desenvalar una entrega ahora tardo cuatro , afirma Yu.
It takes seven days today to manufacture a chair, but you know what? One day it will take seven hours.
Hoy, toma siete días fabricar una silla, pero saben qué? Un día, tomará siete horas.
It rained for hours and hours.
Llovió por horas y horas.
It takes about an hour and a half to two hours, depending on where it's done, under general anesthesia.
Dura aprox. de hora y media a dos, dependiendo del lugar donde lo hagan bajo anestesia general.
It takes eight hours to travel the 323 kilometres, as too much of the route is just a single track.
Para recorrer los 323 kilómetros que separan ambos núcleos urbanos, se necesitan ocho horas porque la carretera es de un solo sentido.
The moth finally takes flight between one and a half to two hours later.
Finalmente, emprende vuelo entre una hora y media y dos horas más tarde.
It actually takes a little longer. It takes five days.
En realidad tarda un poco más. Tarda 5 días.
Now, the average house has about 300 megawatt hours of embodied energy in it this is the energy it takes to make it millions and millions of paper towels.
Ahora bien, la casa promedio tiene cerca de 300 megavatio hora de energía incorporada en ella. Esta es la energía que utilizas para hacerla, millones y millones de toallas de papel.
It takes time.
Esto toma su tiempo.
It takes time.
Esto lleva su tiempo.
It takes time.
Esto lleva tiempo.
It takes time.
Toma tiempo.
It takes time.
Lleva tiempo.
It takes awareness.
Toma conciencia.
It takes years to grow a tree, yet it takes seconds to cut it.
Tarda años en crecer un árbol, y sin embargo tarda segundos en cortarlo.
Each one takes three hours and you end up exhausted, but it means he gets 138,000 rupees (11.5 euros) at the end of the day.
Tarda tres horas en cada uno y acaba molido, pero le permiten juntar 138.000 rupias (11,5 euros) al final del día.
It took me several hours to write it.
Me llevó varias horas para escribirlo.
It took me several hours to write it.
Me tomó varias horas para escribirlo.
It took me several hours to prepare it.
Me tomó varias horas prepararlo.
It took me several hours to repair it.
Me tomó varias horas repararlo.
It took me several hours to program it.
Me tomó varias horas programarlo.
It took me several hours to reprogram it.
Me tomó varias horas reprogramarlo.
It took me several hours to wash it.
Me tomó varias horas lavarlo.
It took me several hours to clean it.
Me tomó varias horas limpiarla.
It took me several hours to sew it.
Me tomó varias horas coserlo.
It took me several hours to find it.
Me tomó varias horas encontrarlo.
It took me several hours to open it.
Me tomó varias horas abrirlo.
It took me several hours to decypher it.
Me tomó varias horas decifrarlo.
It took me several hours to cook it.
Cocinarlo me tomó varias horas.
It took me several hours to read it.
Me tomó varias horas leerlo.
It took me several hours to assemble it.
Me tomó varias horas armarlo.
It took me several hours to finish it.
Terminarlo me tomó varias horas.
It took me several hours to correct it.
Me llevó varias horas solucionarlo.
She'll do it in 24 hours.
Lo hará en 24 horas.
Do whatever it takes.
Haz lo que sea necesario.