Traducción de "it sounds strange" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Strange - translation :

Palabras clave : Sonidos Suene Suena Sonido Suena Extrañas Raras Extraños Rara Extraña

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I know it sounds strange, but it's true.	Sé que suena extraño, pero es verdad.
His story sounds strange.	Su historia suena extraña.
Even though it sounds strange, what she said is true.	Por más extraño que suene, lo que ella dijo es verdad.
That, what she said, sounds strange.	Lo que ella dijo suena raro.
That, what she said, sounds strange.	Eso que dijo, suena extraño.
The sentence sounds a little strange.	La frase parece un poco extraña.
It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male.	Es importante. Suena grande, suena importante, suena sólido, suena estadounidense. Valiente, serio, masculino.
The Bible says you cannot wear clothes made of mixed fibers, so I thought, Sounds strange, but I'll try it.	La Biblia dice que no debes llevar ropas con mezcla de fibras, así que pensé Suena extraño, pero voy a probarlo.
A Chinese speaker can basically say something that sounds very strange to an English speaker's ears.	Un orador chino puede básicamente decir algo que suena muy extraño a los oídos de un hablante de inglés.
It sounds great!	Suena genial!
It sounds great!	Me parece bien!
It sounds great.	Parece genial.
It sounds easy.	Parece fácil.
It doesn't seem strange, but for some reason it feels strange...	No parece raro, pero por alguna razón se siente raro...
It seems strange.	Parece extraño.
It looks strange.	Se ve extraño.
CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic.	CA La habitación de guerra suena, suena muy fuerte y dramático.
It certainly sounds exciting.	Suena estupendo, sin duda.
It sounds like Tom.	Suena como Tom.
It sounds very beautiful.	Suena muy hermoso.
It sounds very beautiful.	Suena estupendamente.
Because it sounds big.	Porque parece una enorme tarea.
That sounds strange because we expect average and middle to be about the same, but they're not at all.	Eso nos suena extraño, porque esperaríamos que el promedio y la mitad fueran aproximadamente iguales, pero no lo son, en absoluto.
But it smells strange.	Pero huele extraño.
But it smells strange.	No huele raro?
It's strange, isn't it?	Es extraño, no?
It smells strange here.	Aquí huele raro.
But it is strange.	Pero es extraño.
It sounds like a dream.	Suena como si fuera un sueño.
It sounds easier that way.	Suena más fácil de esa manera.
It sounds like I'm hired!	Suena a que estoy contratado!
I know how it sounds.	Ya sé como suena.
I know it sounds silly.	Sé que suena tonto.
I like how it sounds.	Me gusta cómo suena.
It was a strange night.	Fue una noche rara.
It was a strange night.	Fue una noche extraña.
Tom thought it was strange.	Tom pensó que era extraño.
I know it was strange.	Sé que fue extraño.
JP Oh, it sounds pretty good.	JP Oh, se escucha bastante bien.
It sounds like a great time!	Suena divertido!
I like the way it sounds.	Me gusta la forma en la que suena.
Sounds like fast food, doesn't it.	Como la comida rápida, no?
It's less naughty than it sounds.	Esto es menos pícaro de lo que parece.
It sounds a bit technical, and it is.	Suena un poco técnico, y lo es.
It is a very strange letter.	Es una carta muy extraña.

Display this page in English