Traducción de "it should mean" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Mean - translation :

Should - translation :

Palabras clave : Refieres Refiero Digo Quise Serio Debí Deberían Deberíamos Haberlo Deberías

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Just because something is prohibited does not mean that it should be required.	Lo que no está prohibido no tiene por qué ser obligatorio.
I mean, this is a very small sample you should not generalize from it.	Quiero decir, esta es una muestra muy pequeña, no se debe generalizar a partir de ella.
I mean it.	Lo digo en serio.
I mean it.	Hablo en serio.
I mean it!	Hablo en serio.
We mean it.	Eso queremos decir.
They mean it.	Es lo que dicen.
I didn't mean it.	No lo hice a propósito.
I didn't mean it.	No lo hice aposta.
I didn't mean it.	No lo hice adrede.
I didn't mean it.	No fue mi intención.
It doesn't mean anything.	Eso no quiere decir nada!
It doesn't mean anything.	Eso no significa nada!
I really mean it.	En verdad hablo en serio.
I don't mean move it I mean just erase it from memory, it's gone.	Y no digo que la pospongan, digo que la eliminen de la memoria se fue.
And stack can mean this way, or it can mean this way, or it can mean in some arbitrary n dimensional space.	Apilar de esta manera, o de esta otra, o de manera arbitraria en el espacio n dimensional.
I mean it really is.	Quiero decir, lo es.
What does it actually mean?	Qué significa en realidad?
I mean it this time.	Esta vez hablo en serio.
I mean it this time.	Ahora va en serio.
I mean it this time.	Ahora lo digo de veras.
What else could it mean?	Qué más podría significar?
But what does it mean?	Pero, Qué significa esto?
I don't mean Vivaldi's, I mean Haydn's Oratorio, do you know it?	No hablo de la de Vivaldi, hablo del Oratorio de Haydn, lo conoces?
I mean, you see it every day, right? I mean, come on.	Venga, lo veis todos los días, no? Venga ya.
I mean, it was wonderful stuff.	Digo, fue algo maravilloso.
What do you mean by it?	A qué te refieres con eso?
What do you mean by it?	Qué quieres decir con eso?
Does that mean you bought it?	Eso quiere decir que tú lo compraste?
I mean, it was incredible innovation.	Quiero decir, era una innovación increíble.
It was intended to mean that.	Ése era el significado que se le quería dar al redactarlo.
Now, I should pause and say, what do I mean by puzzle?	Ahora, debo tomarme un momento y explicar, qué quiero decir con puzzle?
But this does not mean that we should just cut all emissions.	Pero esto no significa que debamos simplemente recortar todas las emisiones.
It doesn't have the same resonance for us that the Arctic National Wildlife Refuge has, but it should, I mean, it's a bird sanctuary.	No tiene la misma resonancia en nosotros como la tiene el Refugio de Fauna Silvestre Nacional Ártico, debería... es un santuario de aves.
And I don't mean that in an abstract sense I mean it rather literally.	Y no lo estoy diciendo de una manera abstracta Lo digo de una manera bastante literal.
But does this really mean that the British Raj should have lasted longer?	Pero, esto realmente significa que el Raj británico debería haber durado más tiempo?
But this does not mean that all investment should come to an end.	No obstante, esto no significa que todas las inversiones tendrían que llegar a su fin.
That can mean community organizing from below, but it can also mean possibilities from above.	Eso puede significar una comunidad organizándose desde abajo, pero también puede significar posibilidades desde arriba.
But, I mean it gets more interesting.	y esto se pone más interesante.
Now, I mean it makes me crazy.	Quiero decir que me vuelve loco.
It doesn't always mean plot or fact.	No siempre significa un argumento o hecho.
I mean, everybody wants to do it.	Es decir, todo el mundo quiere hacerlo.
Also, some thought it was too mean.	Además, pensaron que era un poco malvado.
What does it mean to be Bahraini?	Qué significa ser bahreiní?
And it doesn't necessarily mean harmony and peace and quiet, but it does mean huge involvement in everybody else's affairs.	Y eso no significa necesariamente armonía, paz y tranquilidad, pero sí significa un enorme involucramiento en los asuntos de los demás.

Display this page in English