Traducción de "it last until" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The candle grew shorter and shorter, until at last it went out. | La vela se hacía más y más corta, hasta que se apagó. |
| A morning erection Will it last only until I take a leak? | Una erección matutina durará sólo hasta que haga pis? |
| I waited until the last minute. | Esperé hasta el último minuto. |
| Last night we worked until 10 p.m. | Ayer por la noche trabajamos hasta las diez. |
| Last night we worked until 10 p.m. | Anoche trabajamos hasta las diez. |
| Until last night, I had never sung in French. | Hasta ayer nunca había cantado una canción en francés. |
| Until last week, little was known of his fate. | Hasta la semana pasada, poco se sabía sobre su destino. |
| Until it was blocked last week, Sahafa Net was one of the most visited websites in Yemen. | Hasta que lo bloquearon la semana pasada, Sahafa Net era uno de los sitios web más visitados de Yemen. |
| He doesn't like to wait until the last moment to do something. | A él no le gusta esperar hasta el último momento para hacer algo. |
| That was until the 1970s, where we had the last energy crisis. | Y así siguió hasta los 70s cuando tuvimos la última crisis energética. |
| El Baghdadi was unable to leave the country until just last week. | El Baghdadi no pudo abandonar el país hasta mediados de octubre. |
| Booming Until It Hurts? | Tanto boom que duele? |
| I knew I shouldn't have put off doing my homework until the last minute. | Sabía que no debería haber pospuesto hacer los deberes hasta el último minuto. |
| But last year, it seemed that success was within reach until the clash of narratives derailed the progress the two sides had made. | Sin embargo, el año pasado parecía que el éxito podía ser alcanzado hasta que el choque de narrativas descarrilló el avance logrado por las dos partes. |
| They said By Allah! (never) wilt thou cease to remember Joseph until thou reach the last extremity of illness, or until thou die! | Dijeron Por Alá, que no vas a dejar de recordar a José hasta ponerte enfermo o morir! |
| While Monti s mandate was set to last until the election, he might be trying to extend it with the support of the new parliament. | Puede ser que, a pesar de que su mandato termina después de la elección, Monti pretenda extenderlo con apoyo del nuevo parlamento. |
| She didn't win the prize, but she competed until the last moment and surprised everyone. | Ella no ganó el premio, pero compitió hasta el último instante y sorprendió a todos. |
| It happened last October. | Ocurrió el pasado octubre. |
| It frosted last night. | Heló anoche. |
| It cannot last long. | No puede durar mucho. |
| It didn't last long. | No duró mucho. |
| It was last year. | Fue el año pasado. |
| It was last week. | Pasó la última semana. |
| It rained last night. | Llovió anoche. |
| Until which day is it deferred? | Qué día comparecerán? |
| Stir the soup until it boils. | Mueva usted la sopa hasta que hierva. |
| Stir the soup until it boils. | Remueve la sopa hasta que hierva. |
| We swam until it got dark. | Nadamos hasta que oscureció. |
| Let's wait until it stops raining. | Esperemos hasta que la lluvia pare. |
| BERLIN The last illusions about what was called, until recently, the Arab Spring may have vanished. | BERLÍN Es posible que ya no quede nada de las ilusiones que inspiraba lo que hasta hace poco se llamó la Primavera Árabe . |
| (Because no votes are counted until the last ones are cast, counting day is May 16.) | (Como no se cuentan los votos hasta que se hayan emitido todos, el día del recuento es el 16 de mayo). |
| and worship your Lord until the last moment (of your life) that will most certainly come. | Y sirve a tu Señor hasta que venga a ti la cierta! |
| It was not until yesterday that I noticed it. | Apenas ayer me di cuenta. |
| It rained hard last night. | Llovió fuerte anoche. |
| It was raining last night. | Estaba lloviendo anoche. |
| It was hot last night. | Anoche hizo calor. |
| I bought it last week. | Lo compré la semana pasada. |
| He accomplished it at last. | Él al final lo consiguió. |
| It froze hard last night. | Anoche hubo una helada terrible. |
| It snowed all last night. | Nevó durante toda la pasada noche. |
| Was it like last year? | Fue como el año pasado? |
| How long did it last? | Cuánto tiempo duró? |
| Is it the last lesson? | Es la última lección? |
| It snowed much last winter. | Nevó mucho el último invierno. |
| It rained all last week. | Llovió toda la semana pasada. |
Related searches : Last Until - Until Stocks Last - Shall Last Until - Until Last Thursday - Will Last Until - Until Last Year - Last Until Today - Until Last Week - Last From Until - Until It Hurts - Until It Gets - It Lasts Until - Until It Reaches - Until It Arrives
