Traducción de "it is tested" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| and tested them with it. | para probarles. |
| Even Kohl tested positive, it is the fourth case of doping | También Kohl resulta positivo es el cuarto caso de doping |
| Aktuálně.cz tested the nickname and it works. | El periódico Aktuálně.cz puso a prueba el nombre y funciona. |
| You are only being tested by it. | Sólo se os ha tentado con él. |
| (How often is water sampled and tested? | ( Con que frecuencia se toman muestras y analizan el agua? |
| It allows drivers to be written and tested interactively. | Permite que los drivers sean escritos y probados interactivamente. |
| We tested them, as We tested the owners of the garden, when they vowed to harvest it in the morning. | Les hemos probado como probamos a los dueños del jardín. Cuando juraron que cogerían sus frutos por la mañana, |
| We're tested. | Estamos probados. |
| Due to missing hardware this is not tested. | Esto no ha sido comprobado por falta de hardware. |
| Due to missing hardware this is not tested. | Entonces sólo serán necesarios env y bin sh. |
| I should have tested this electric shaver before buying it. | Debería haber probado esta afeitadora eléctrica antes de comprarla. |
| But it wasn't until we tested it in people that we actually knew. | Pero no fue sino hasta probarlo en personas cuando realmente lo supimos. |
| Successfully tested machines | Máquinas evaluadas positivamente |
| Not yet tested | No comprobado todavía |
| A test is only valid for the tested counterfeits . | La prueba sólo tiene validez en relación con los billetes falsos empleados para la misma . |
| Attributes is a bitmask that can be tested against | Cada objeto tiene los atributos name, especificando el nombre completo del buzón delimiter, que es el delimitador jerárquico para la parte de la jerarquía dónde está este buzón y attributes. |
| This is the IP address which should be tested. | Esta es la dirección IP que debería probarse. |
| It is contained in special flasks which are tested to the rigorous standards of the IAEA in Vienna. | Pero, por qué ustedes, la Comunidad, tienen que cooperar con el Partido Laborista que ha renegado del compromiso que acordó conmigo el lunes? Por qué tienen que convertir el norte de Escocia en un |
| I've already tested them. | Ya los probé. |
| So I tested them. | Así que los puse a prueba. |
| And I tested them. | Y las probé. |
| It's an intriguing theory, but I don't see how it can be tested. | Es una teoría intrigante, pero no veo como podría ser probada. |
| The third generation prototype is, right now, in Uganda being tested. | El prototipo de tercera generación está, en este momento, siendo probando en Uganda. |
| And there they had a detention camp where alleged Vietnamese would be tested, language tested. | Ahí tenían un campo de detención en el cual los supuestos vietnamitas serían puestos a prueba, una prueba de lenguaje. |
| Successfully tested banknote handling machines | Máquinas de tratamiento de billetes evaluadas positivamente |
| The pilots tested their guns. | Los pilotos probaron sus armas. |
| He got tested for HIV. | Le hicieron el test de SIDA. |
| She got tested for HIV. | Ella se hizo la prueba del SIDA. |
| She got her eyes tested. | Ella puso a prueba sus ojos. |
| MySQL server executable not tested. | Ejecutable del servidor MySQL no probado. |
| MySQL server configuration not tested. | La configuración del servidor MySQL no fue probada. |
| Credibility of int'l system tested. | Credibilidad del sistema internacional a prueba. |
| it was there that the faithful were tested and jolted with a severe agitation. | En esa ocasión, los creyentes fueron puestos a prueba y sufrieron una violenta conmoción. |
| It's like all knowledge. It's conjectural, guesswork, tested by observation, not derived from it. | Es como todo conocimiento. Es conjetural, basado en prueba y error, comprobado mediante la observación, y no derivado de ella. |
| List of tested banknote authentication devices | Lista de dispositivos para comprobar la autenticidad de los billetes que han sido sometidos a pruebas |
| Apply to have your machine tested | Solicite la evaluación de su máquina |
| Apply to have your product tested | Solicite la evaluación de su dispositivo |
| We have tested those before them. | Ya probamos a sus predecesores. |
| MySQL server error log not tested. | El registro de errores del servidor MySQL no fue probado. |
| Implemented, reviewed and tested various functions | Implementó, revisó y probó varias funciones |
| (It will be) a Day when they will be tried (and tested) over the Fire! | El día que se les pruebe al fuego |
| In other words, even if you tested positive for the cancer, the probability that you actually have it is only about 32 . | O sea, incluso si a usted la prueba le dio positivo, la probabilidad de que realmente tenga cáncer es alrededor del 32 solamente. |
| Successfully tested types of banknote handling machines | Tipos de máquinas de tratamiento de billetes evaluados positivamente |
| See list of tested banknote authentication devices | Véase la lista de dispositivos para comprobar la autenticidad de los billetes que han sido sometidos a pruebas |
| Apply to have your product tested Purpose | Solicite la evaluación de su dispositivo |
