Traducción de "it invites" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In effect, it invites aggression.. | En efecto, invita a la agresión... |
| It invites him who once turned his back and fled. | y reclamará a quien retroceda y vuelva la espalda, |
| It invites tourists to see the shame of our country. | Invita a los turistas a ver la verguenza de nuestro país. |
| It invites him, who has turned back from the truth and forsaken it , | y reclamará a quien retroceda y vuelva la espalda, |
| 4. Invites | 4. Invita a |
| 4. Invites | 4. Invita |
| 10. Invites | 10. Invita |
| Channel Invites | Invitaciones al canal |
| It invites us into the world but it doesn't give us a completely clear picture. | Nos invita a su mundo, no nos ofrece una imagen clara de lo que es. |
| It invites he who turned his back on truth and went away from obedience | y reclamará a quien retroceda y vuelva la espalda, |
| He who corrects a mocker invites insult. He who reproves a wicked man invites abuse. | El que corrige al burlador se acarrea vergüenza, y el que reprende al impío se acarrea afrenta |
| Whomever she invites, she is kind. | Ella invita todo el mundo, es muy amable. |
| He always invites himself for dinner. | Se convida siempre a cenar. |
| Furthermore, deployment of chemical weapons invites escalation. | Además, la utilización de armas químicas es una invitación a la escalada del conflicto. |
| 9. Invites Governments to consider translating the Declaration into national languages, and encourages them to disseminate it widely | 9. Invita a los gobiernos a que estudien la posibilidad de traducir la Declaración a sus idiomas nacionales y los alienta a que le den la más amplia difusión posible |
| 11. Invites Governments to consider translating the Declaration into national languages, and encourages them to disseminate it widely | 11. Invita a los gobiernos a que estudien la posibilidad de traducir la Declaración a sus idiomas nacionales y los alienta a que le den la más amplia difusión posible |
| If you know of any not mentioned here, GV invites you to mention it in the comments below this post. | Si conoce alguna que no haya sido enumerada aquí, GV lo invita a mencionarla en los comentarios debajo de esta publicación. |
| It is a document humain that only invites pity and well meaning disdain to use an expression of Robert Poulet. | Los refugiados, si es que logran entrar en la CE, no han de ser personas de tercera o cuarta clase fronteras abiertas debe ser el principio de responsabilidad histórica de este continente que se caracteriza por la explotación y la opresión de otros. |
| 4. Invites States to become parties to the Convention. | 4. Invita a los Estados a hacerse partes en la Convención. |
| Glamour invites us to live in a different world. | El glamur nos invita a vivir en otro mundo. |
| 4. Invites non governmental organizations and other civil society actors | 4. Invita a las organizaciones no gubernamentales y a otros agentes de la sociedad civil a que |
| Minister Janota considers resignation. Klaus invites him to the Castle | El ministro Janota considera la dimisión. Klaus le invitó al Castillo |
| This paper explains in greater detail how the Group 's work will be conducted and invites interested parties to provide input for it . | En el presente documento se explica con más detalle el trabajo que realizará el Grupo y se invita a los interesados a que contribuyan a dicha labor , enviando sus comentarios . |
| It is He Who invites you, in order that He may forgive you your sins and give you respite for a term appointed! | Él os llama para perdonaros vuestros pecados y remitiros a un plazo fijo . |
| 4. Invites non governmental organizations and other actors of civil society | 4. Invita a las organizaciones no gubernamentales y a otros actores de la sociedad civil a |
| A fool's lips come into strife, and his mouth invites beatings. | Los labios del necio entran en contienda, y su boca clama por los golpes |
| 39. Welcomes the report of the Consultative Group on Flag State Implementation,A 59 63. and invites all concerned organizations to disseminate it widely | 39. Acoge con satisfacción el informe del Grupo consultivo sobre la aplicación por el Estado del pabellónA 59 63. e invita a todas las organizaciones interesadas a divulgarlo ampliamente |
| Pyrawebs invites people to sign a petition to stop the law's passage. | El sitio web Pyrawebs invita a firmar una petición para impedir la aprobación de la ley. |
| And there should be a group among you that invites to goodness, and enjoins good deeds and forbids immorality it is they who are the successful. | Que constituyáis una comunidad que llame al bien, ordenando lo que está bien y prohibiendo lo que está mal! Quienes obren así serán los que prosperen. |
| He only invites his gang to be among the inmates of the Inferno. | Llama a sus partidarios sólo para que moren en el fuego de la gehena. |
| And one who invites to Allah, by His permission, and an illuminating lamp. | como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa. |
| He only invites his party to be among the companions of the Blaze. | Llama a sus partidarios sólo para que moren en el fuego de la gehena. |
| The whole point of free speech is to protect speech that invites conflict. | La libertad de expresión se trata de proteger la expresión que invita a conflicto. |
| It can transform the thing that might have made people fearful into something that invites them to look, and look a little longer, and maybe even understand. | Puede transformar la cosa que podría haber asustado a la gente en algo que los invita a mirar, y mirar un poco más, y tal vez hasta entender. |
| This is an important problem, a fundamental one, and the resolution of the Liberal, Democratic and Reformist Group invites you to join it in considering the problem. | Desearía, no obstante, que se tuviera en cuenta el hecho de que algunas de las propuestas no tienen hoy por hoy cabida a nivel comunitario. |
| In addition , the Eurosystem invites the national banking communities in the euro area to | Además , el Eurosistema invita a las comunidades bancarias nacionales de la zona del euro a |
| 6. Invites countries to be represented at the highest political level at the Summit | 6. Invita a los países a estar representados en la Cumbre al máximo nivel político |
| 26. Invites Governments to continue providing support to the Democratic Republic of the Congo | 26. Invita a los gobiernos a que sigan proporcionando apoyo a la República Democrática del Congo |
| 6. Invites regional organizations to consider concluding cooperation agreements with the International Criminal Court | 6. Invita a las organizaciones regionales a que consideren la posibilidad de concertar acuerdos de cooperación con la Corte Penal Internacional |
| He only invites his adherents, that they may become Companions of the Blazing Fire. | Llama a sus partidarios sólo para que moren en el fuego de la gehena. |
| The Luhansk and Donetsk People's Republics are highly militarized states, where dissent invites violence. | Las repúblicas de Luhansk y Donetsk son estados altamente militarizados, donde el desacuerdo invita a la violencia. |
| 15. Invites Governments to continue to provide support to the Democratic Republic of the Congo | 15. Invita a los gobiernos a que sigan proporcionando apoyo a la República Democrática del Congo |
| 13. Invites the World Trade Organization to contribute to the implementation of the Millennium Declaration | 13. Invita a la Organización Mundial del Comercio a que contribuya a la aplicación de la Declaración del Milenio |
| 7. Invites Governments to continue to provide support to the Democratic Republic of the Congo | 7. Invita a los gobiernos a que sigan proporcionando apoyo a la República Democrática del Congo |
| 12. Invites Governments to continue to provide support to the Democratic Republic of the Congo | 12. Invita a los gobiernos a que sigan proporcionando apoyo a la República Democrática del Congo |
