Traducción de "it has broken" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Broken - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My nail has broken.
Se me ha roto una uña.
My radio has broken.
Mi radio se ha roto.
Somebody has broken this dish.
Alguien ha roto este plato.
Somebody has broken this dish.
Alguien rompió este plato.
He has broken the record.
Él batió el record.
My car has broken down.
Mi coche está averiado.
The bus has broken down.
El autobús está averiado.
Tom has a broken leg.
Tomás tiene una pierna rota.
Tom has broken something again.
Tomás de nuevo ha roto algo.
Tom has broken something again.
Tomás otra vez ha roto algo.
Is it broken?
Está roto?
The engine has broken down again.
El motor se ha descompuesto nuevamente.
She has broken the toaster again.
Ella averió el tostador de nuevo.
She has broken the toaster again.
Ella echó a perder el tostador otra vez.
She has broken the toaster again.
Ella ha vuelto a romper la tostadora.
The washing machine has broken down.
Se ha roto la lavadora.
Our neighbor has broken a rib.
Nuestro vecino se rompió una costilla.
My phone's screen has a broken pixel.
La pantalla de mi teléfono tiene un pixel dañado.
If it isn't broken, don't fix it.
No lo arregles si no está roto.
This window has been broken for a month.
Esta ventana ha estado rota por un mes.
It must've been broken during shipping.
Tiene que haberse roto durante el envío.
It must've been broken during shipping.
Se habrá roto en el transporte.
It would have broken his heart.
Eso le habría partido el corazón.
But he has not broken through the difficult pass.
Pues nunca se ha puesto a subir la Cuesta.
Once the link between reform and growth is broken as it has been in Greece his argument collapses.
Una vez que el vínculo entre la reforma y el crecimiento se rompe como en el caso griego su argumento colapsa.
My flesh and my skin has he made old he has broken my bones.
Ha consumido mi carne y mi piel ha quebrantado mis huesos
He has also broken my teeth with gravel stones he has covered me with ashes.
Quebró mis dientes con cascajo me pisoteó en la ceniza
The work has been broken up into individual biographies for modern publication.
La obra se ha separado en biografías individuales para su publicación moderna.
Broken...
Rotos...
Broken
Roto
Do not be like the lady behind the spinning wheel who has broken the yarn by pulling it with unnecessary force.
No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente.
He replied, I think the biggest among them has broken the smaller ones.
No! dijo. El mayor de ellos es quien lo ha hecho.
Yahweh has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers,
Jehovah ha roto la vara de los impíos, el cetro de los gobernantes
Mrs Thatcher has callously broken the link between average earnings and pension levels.
La Sra. Thatcher ha destmido implacablemente la relación entre ingresos medios y niveles de pensiones.
It occurred to me that my watch might be broken.
Me parece que mi reloj podría estar estropeado.
I can't turn it on, because the switch is broken.
No puedo encenderlo porque el interruptor está roto.
And made a needle look like the Hulk's broken it.
E hice que pareciera que Hulk la había roto.
Janine Shepherd A broken body isn t a broken person
Janine Shepherd Un cuerpo quebrado no es una persona quebrada
It spared nothing that it reached, but blew it into broken spreads of rotten ruins.
que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.
It's broken.
Está roto.
They're broken.
Están rotos.
They're broken.
Están estropeados.
It's broken.
Está estropeado.
That's broken.
Eso está roto.
That's broken.
Eso no va.

 

Related searches : Has Broken - Has Broken Ground - Has Broken Off - Has Been Broken - Has Broken Down - Has Got Broken - It Was Broken - It Is Broken - Is It Broken - Has It - It Has - It Has Remained - Lore Has It