Traducción de "it costs you" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If you have a battery, it costs five cents to make it. | Si ya se tiene la batería, cuesta cinco centavos hacerlo. |
| It only costs 10.00! | Solo cuesta diez dólares! |
| It costs 2 euros. | Cuesta 2 euros. |
| It costs too much. | Cuesta demasiado caro. |
| It costs three dollars. | Cuesta tres mangos. |
| It costs three dollars. | Cuesta tres dólares. |
| It costs money to borrow money! | Prestar dinero cuesta dinero! |
| It would also save costs, he says. | Ahorraría incluso gastos , dice. |
| I will accomplish it at all costs. | Voy a lograrlo a toda costa. |
| It costs way less than obesity now. | Cuesta mucho menos que la obesidad. |
| President George W. Bush Whatever it costs to defend our security, and whatever it costs to defend our freedom, we must pay it. | Presidente Bush Lo que cueste el defender nuestra seguridad, y lo que cueste el defender nuestra libertad, debemos pagarlo |
| I have no idea how much it costs. | No tengo idea de cuánto cuesta. |
| I have no idea how much it costs. | No tengo ni idea de cuánto cuesta. |
| It costs you a dollar to buy the ticket and, if you win, you get 20 bucks. Is this a good bet? | Cada billete cuesta 1 dólar y, si ganas, recibes 20 dólares. Es una buena apuesta? |
| When you have a non stick pan, it costs about, maybe, 250 rupees, five dollars, six dollars. | Cuando tienes una sartén antiadherente, cuesta alrededor de, tal vez, 250 rupias, cinco dólares, seis dólares. |
| It costs a lot of money to eat out. | Comer fuera cuesta mucho dinero. |
| I would like to know how much it costs. | Quisiera saber cuánto cuesta. |
| That's what it costs to reach 500 million children. | Eso es lo que cuesta vacunar a 500 millones de niños. |
| And it costs the same as a normal syringe. | Y cuesta igual que las jeringas normales. |
| None of it's hard. None of it costs money. | Nada de esto es difícil. Nada de esto cuesta dinero. |
| I don't care how much it costs. I'm going to buy it anyway. | No me interesa cuanto cueste. Me lo voy a comprar de todas formas. |
| I don't care how much it costs. I'm going to buy it anyway. | No me interesa el costo. Lo voy a comprar de todas maneras. |
| It costs a lot of time and money, she says. | Cuesta mucho tiempo y dinero , afirma. |
| Last month this program cost double what it costs today. | El mes pasado este programa costaba el doble de lo que cuesta hoy. |
| Costs | Costes |
| If the ball costs 10, the bat costs... | Si la pelota cuesta 10, el bate cuesta... |
| I'd like to buy this computer, but it costs a fortune! | Querría comprar este ordenador, pero cuesta un riñón! |
| But once you've got it, your procedure costs do come down. | Pero una vez que lo obtienes, los costos del procedimiento se reducen. |
| Staff costs | Gastos de personal 8 Gastos de administración |
| Event Costs | Costes de los eventos |
| Phone costs | Costes de teléfono |
| Draw Costs | Dibujar nombres |
| Draw Costs | Dibujar costes |
| It costs about a dollar for each base a very slow way of doing it. | Cuesta alrededor de un dólar por cada base... una manera poco eficiente de hacerlo. |
| It is important to note, however, that these costs pale in comparison with the far greater costs of reducing CO2 emissions without CCS. | No obstante, cabe señalar que esos costos son muy inferiores en comparación con los gastos mucho mayores que supone la reducción de emisiones de CO2 sin CCS. |
| The analysis of data on labour costs will be greatly facilitated if it is possible to distinguish this element of overall labour costs . | El anÆlisis de los datos de los costes laborales se facilitarÆ en gran medida si puede separarse dicho elemento de los costes laborales totales . |
| French production costs are high, but Greek costs are higher. | Aunque en Francia los costos de producción son altos, en Grecia lo son todavía más. |
| It is the fixed costs that limit the diffusion of the networks. | Son los costos fijos los que limitan la difusión de las redes. |
| I can't buy that car it costs an arm and a leg. | No puedo comprar ese coche, vale un cojón. |
| I can't buy that car it costs an arm and a leg. | No me puedo permitir ese coche, cuesta un ojo de la cara. |
| I can't buy that car it costs an arm and a leg. | No me puedo permitir ese coche, cuesta un riñón. |
| I can't buy that car it costs an arm and a leg. | No me puedo permitir ese coche, cuesta un huevo. |
| If you want to go to Israel, you need many shekels. Water costs only 0,50 . | Si quieres ir a Israel, necesitas muchos shekels. El agua cuesta sólo 0,50 . |
| If you still held EUR 1000 in cash , your opportunity costs would | If you still held EUR 1000 in cash , your opportunity costs would |
| One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs. | Una tomografía cuesta 10 veces más que una mamografía digital. |
