Traducción de "it all started" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It all started that day.
Todo comenzó ese día.
It all started in 2011.
Todo comenzó en el año 2011.
It all started with a dream.
Todo comenzó con un sueño.
It all started with an idea.
Todo comenzó con una idea.
It all started in this place.
Todo comenzó en este lugar.
It all started in this lab.
Todo comenzó en este laboratorio.
It all started back in 2001.
Todo comenzó en 2001.
So that's how it all started.
Así es como empezó todo.
It all ended as suddenly as it started.
Todo terminó tan repentinamente como comenzó.
All of a sudden it started raining.
De repente se puso a llover.
All of a sudden it started raining.
De repente comenzó a llover.
It all started on a stormy day.
Todo comenzó un día tormentoso.
It all started on a January morning.
Todo comenzó una mañana de enero.
It all started on a gloomy night.
Todo comenzó una tenebrosa noche.
It all started on a hot summer night.
Todo comenzó una calurosa noche de verano.
It all started with a well intentioned experiment.
Todo comenzó con un inocente experimento.
It all started the day I was born.
Todo comenzó el día en que nací.
It all started the day I became ten years old.
Todo comenzó el día en que cumplí diez años.
It all sort of started as a benign mistake, like penicillin.
Empezó como un error afortunado, como la penicilina.
It all started with a crazy idea in November of 2004.
Todo comenzó con una idea loca en Noviembre de 2004.
All at once the sky became dark and it started to rain.
El cielo se oscureció de repente y se puso a llover.
It started raining.
Comenzó a llover.
It started glowing.
Empezó a brillar.
He started demanding it.
Empezó a exigirlo.
It started to snow.
Empezó a nevar.
It started to rain.
Se puso a llover.
It suddenly started raining.
De repente se puso a llover.
It started raining heavily.
Empezó a llover fuerte.
It suddenly started raining.
De repente comenzó a llover.
That's where it started.
Eso es donde empezamos.
It started Earth Day.
Nació el Día de la Tierra.
It looks like it did before it started.
Se ve igual que antes de que comenzara.
People started to run all at once.
La gente comenzó a correr a la vez.
Yes, it has already started.
Sí, ya ha empezado.
It had started to rain.
Había empezado a llover.
It has started to rain.
Empezó a llover.
It has started to rain.
Comenzó a llover.
It started as a hobby.
Comenzó como un pasatiempo.
It started a chain reaction.
Empezó una reacción en cadena.
Suddenly, it started to rain.
De pronto, comenzó a llover.
But both started exploring it.
Pero ambos empezaron a explorarlo.
So it started over here.
Por aquí comenzó,
This was how it started.
Así fue cómo comenzo todo.
It all started last month, when US media reported that an agreement was already near completion.
Todo comenzó el mes pasado, cuando los medios estadounidenses informaron que prácticamente ya se había alcanzado un acuerdo.
And we started to wonder for a long time, how did it all get down there?
Y empezamos a preguntarnos hace mucho tiempo, cómo llegó todo eso allá abajo?