Traducción de "it's not the end of the world" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

It's not the end of the world - translation :

World - translation :

Palabras clave : Mundial Entero Real Nuevo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's not the end of the world.	No se acaba el mundo por eso.
It's not the end of the world.	No es para tanto!
It's not the end of the world.	El mundo no se hundirá por eso.
It's not the end of the world.	No es el fin del mundo.
Don't worry, it's not the end of the world.	No te preocupes, más se perdió en Cuba.
It was not the end of the world !	En aquel momento, el mundo tampoco se hundió.
In the end, it's not that bad.	Al fin y al cabo no es tan malo.
It's the end of the year.	Es fin de año.
It's the end of the year.	Es el final del año.
It's not going to end well.	Esto no va a acabar bien.
The end of the world is coming.	El fin del mundo se acerca.
In the world of 4Shbab, it's not about bump and grind.	En el mundo de 4Shbab, no se trata de rozamientos gratuitos.
In the Arab world and it's not really by the film it's by the characters.	En el mundo árabe en realidad no era la película lo que los impactó, sino los personajes.
The end of the world is very close!	El fin del mundo está muy cerca!
The end of the world is very near!	El fin del mundo está muy cerca!
It feels like the end of the world.	Parece ser el fin del mundo.
Of course, for the grand finale, as long as the world does not end beforehand.	Claro que sí, y será justo la última, bueno, siempre que todo salga bien y no se acabe el mundo...
For what it's worth, we went to Sagres, which was considered, at the time, to be the end of the world.	Por lo que vale, fuimos a Sagres, que era considerado, en algún momento, el fin del mundo.
For those of us in this room, it's not just the poorest and the most vulnerable individual, it's the community, it's the culture, it's the world itself.	Para nosotros, los aquí reunidos, no se trata sólo del más pobre y vulnerable de los individuos, se trata de la comunidad, de la cultura, se trata del mundo mismo.
It's not that experts have not massively contributed to the world of course they have.	No es que los expertos no hayan contribuido en enorme medida al mundo claro que lo han hecho
Oh, it's very easy. It's the western world and it's the developing world, they say.	Y dicen Ah!, muy fácil. Es el mundo occidental y el mundo en desarrollo .
And in the end, it's not the years in your life that count it's the life in your years.	Al final, lo que importa no son los años de vida, sino la vida de los años.
The end of the world will have to wait.	El fin del mundo tendrá que esperar.
At what time is the end of the world?	A qué hora es el fin del mundo?
The sound of trumpet will bode the end of the world.	El sonido de trompeta presagiará el fin del mundo.
Because at the end of the day, it's about engagement.	Porque al final de día, de lo que se trata es de compromiso.
It's called the World Church of God.	Se llama la Iglesia Mundial de Dios.
It's sweeping the world.	Está arrasando al mundo.
You know, it's the end of an error sic .	Bueno, es el fin de una era.
Have you ever been to the end of the world?	Alguna vez has ido al fin del mundo?
Start of a course that explores the End of the World	Inician curso que explora el Fin del mundo
Not since the end of World War I have Arab countries undergone such a momentous upheaval.	Desde el fin de la primera guerra mundial los países árabes no habían vivido una conmoción semejante.
At the end of World War II, Nazi leaders fled, relocating all over the world.	Al final de la Segunda Guerra Mundial, los nazis huyeron y se establecieron en todo el mundo.
The Tap Tap band, together with other artists, also recorded the so called anthem against the end of the world, called The End of the World is cancelled.	El grupo The Tap Tap, junto con otros intérpretes, también cantó el llamado himno contra el fin del mundo, que lleva por título Fin del mundo, cancelado .
The change is absolutely monumental, because it's not just opening it up, but it's opening it up to the rest of the world.	El cambio es absolutamente monumental, porque no solamente es volver a abrir la región, sino es abrirla al resto del mundo.
And this kind of thing is not just in Africa. It's all over the world.	Y estas clases de cosas no pasan sólo en África. Es en todo el mundo.
In fact, it's not a genomically literate world.	De hecho, ni siquiera es el mundo que comprende genómica.
You'll see let's see, it's coming up possibly at the very end maybe not.	Ya verán aparece casi al final o tal vez no.
It's one of the largest cities in the world.	Es una de las ciudades más grandes del mundo.
The problem is, at the end of the line, it's 450 volts.	El problema es que al final son 450 voltios.
The Philippines are not taking part in the end of the world he wrote, suggesting an exception of a higher authority.	Las Filipinas no participan en el fin del mundo , escribió, insinuando una excepción de una autoridad superior.
It's the Second World War.	Estamos en la Segunda Guerra Mundial,
It's flown around the world.	Circula alrededor del mundo
It's the largest in the world.	Es el más grande del mundo.
It's not slavishly mimicking although Al is trying to get the hairdo going it's not a slavish mimicry it's taking the design principles, the genius of the natural world, and learning something from it.	No es imitación ciega, aunque aquí Al está tratando de lograr el peinado no es imitación ciega. Es tomar los principios de diseño, la genialidad del mundo natural y aprender algo de ahí.

Display this page in English