Traducción de "is worse" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Worse - translation :

Palabras clave : Empeora Empeorando Empeorar Peores Peor

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yours is worse.	El tuyo es peor.
Yours is worse.	El vuestro es peor.
The patient is getting worse and worse day by day.	El paciente está empeorando día a día.
The situation is getting worse and worse day by day.	La situación empeora día a día.
This is much worse.	Esto es mucho peor.
My cough is getting worse.	Mi tos está empeorando.
My eyesight is getting worse.	Mi vista está empeorando.
Nothing is worse than war.	Nada es peor que la guerra.
Nothing is worse than war.	No hay nada peor que la guerra.
The pain is getting worse.	El dolor está empeorando.
Tom's fever is getting worse.	La fiebre de Tom está empeorando.
It's getting worse and worse.	Va de mal en peor.
It getting worse and worse.	Es cada vez peor.
Worse, it is a wasted opportunity.	Peor aún es una oportunidad desaprovechada.
Nay, it is worse for them.	Al contrario, es malo.
Rather, it is worse for them.	Al contrario, es malo.
Matters are getting worse and worse.	Las cosas van de mal en peor.
The situation gets worse and worse.	La situación no hace más que empeorar.
The weather was getting worse and worse.	El clima se ponía cada vez peor.
Worse still, this injustice is self perpetuating.	Peor aún, esta injusticia tiende a autoperpetuarse.
And Al Fitnah is worse than killing.	Tentar es más grave que matar.
My vision is getting worse these days.	Mi vista ha ido empeorando estos días.
His bark is worse than his bite.	Perro ladrador, poco mordedor.
The weather today is worse than yesterday.	Hoy el clima está peor que ayer.
The situation is worse than I thought.	La situación es peor de lo que pensaba.
Is the world getting better, or worse?	El mundo está mejorando o empeorando?
The situation is getting worse every day.	La situación está peor cada día que pasa.
Of the two perhaps deflation is the worse because it is worse to provoke unemployment than to disappoint the rentier.	De ambas, tal vez la deflación sea ( ) lo peor porque es peor ( ) generar desempleo que frustrar las esperanzas del rentista.
Things seem to be getting worse and worse.	Las cosas parecen ir de mal en peor.
But what their hearts conceal is far worse.	El odio asomó a sus bocas, pero lo que ocultan sus pechos es peor.
The pain in my back is getting worse.	Mi dolor de espalda está empeorando.
It looks a lot worse than it is.	Se ve mucho peor de lo que es.
The anticipation is always worse than the calamity.	La anticipación siempre es peor que la calamidad.
The movie is far worse than the book.	La película es mucho peor que el libro.
Fear of death is worse than death itself.	El temor a la muerte es peor que la muerte misma.
We overreact because being human, we feel like retaliating, and it gets worse and worse and worse.	Exageramos porque somos humanos, sentimos la necesidad de tomar represalias, y todo empeora más y más y más.
For better or worse, that simply is not true.	Para bien o para mal, eso, sencillamente, no es cierto.
The financial situation is getting worse week by week.	La situación financiera está empeorando semana a semana.
This afternoon the weather is going to get worse.	Esta tarde el tiempo va a empeorar.
His cough is getting worse, he should stop smoking!	Su tos empeora, él debería dejar de fumar!
The situation is a lot worse than we imagined.	La situación es mucho peor de lo que nos imaginábamos.
The remedy offered is worse than the disease itself!	El remedio ofrecido es peor que la enfermedad en sí misma!
It gets worse.	Empeora.
We've done worse.	Lo hemos hecho peor.
I'm getting worse.	Estoy empeorando.

Display this page in English