Traducción de "is threatened" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This is the threatened Day. | Ése es el día de la Amenaza. |
| The threatened Hour is nigh. | Amenaza la Inminente. |
| Their country is threatened by anarchy. | Su país se ve amenazado por la anarquía. |
| It is threatened by habitat loss. | Está amenazada por destrucción de hábitat. |
| It is threatened by habitat loss. | Está amenazada de extinción por pérdida de hábitat. |
| It is threatened by habitat destruction. | Está amenazada por pérdida de hábitat. |
| It is threatened by habitat loss. | Es una especie amenazada por pérdida de hábitat. |
| It is threatened by habitat loss. | Está seriamente amenazada por pérdida de hábitat. |
| It is threatened by habitat loss. | Hábitat Está amenazada por pérdida de hábitat. |
| This is hell with which you were threatened. | ésta es la gehena con que se os había amenazado. |
| Our system of values and liberties is threatened. | Nuestro sistema de valores y libertades está amenazado. |
| It is threatened with a takeover by Fujitsu. | Está amenazada por una absorción de Fujitsu. |
| She threatened him. | Ella le amenazó. |
| Tom threatened Mary. | Tom amenazó a Mary. |
| She threatened Mary. | Ella amenazó a Mary. |
| Tom threatened us. | Tom nos amenazó. |
| Verily that wherewith ye are threatened is surely true. | Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad! |
| Lo! that wherewith ye are threatened is indeed true, | Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad! |
| Far, far is that which you are threatened with. | Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! |
| This is the hell with which you were threatened. | ésta es la gehena con que se os había amenazado. |
| What you are threatened with is most surely true, | Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad! |
| In many places, nature is threatened by human activity. | En muchas partes, la naturaleza está amenazada por actividad humana. |
| It is threatened by introduced vegetation and habitat loss. | Está amenazada por pérdida de hábitat. |
| It is now an endangered species, threatened by habitat loss. | Está fuertemente amenazada de extinción por pérdida de hábitat. |
| Tom threatened to kill Mary. | Tom amenazó con matar a Mary. |
| Tom was threatened by Mary. | Tom fue amenazado por Mary. |
| A biodiversity sanctuary in Brazil called The Pantanal is threatened by deforestation. | Un santuario de la biodiversidad en Brasil llamado El Pantanal, se encuentra amenazado por la deforestación. |
| For instance, the Erasmus programme is being threatened by its own success. | Sabemos que nuestros países y nuestras circunscripciones quieren que se tomen medidas en relación con la Unión Soviética, por lo menos en términos de ayuda alimentaria. |
| The volcanic eruption threatened the village. | La erupción volcánica amenazaba a la aldea. |
| I threatened to reveal his secret. | Amenacé con revelar su secreto. |
| Someone threatened to kill that politician. | Alguien amenazó con matar a ese político. |
| Tom knew Mary had threatened John. | Tom sabía que Mary había amenazado a John. |
| Tom threatened to beat me up. | Tom me amenazó con darme una paliza. |
| Tom's girlfriend threatened to leave him. | La novia de Tom lo amenazó con dejarlo. |
| Mary's boyfriend threatened to leave her. | El novio de María la amenazó con dejarla. |
| They're threatened with a legal claim. | Son amenazados con un procedimiento legal. |
| And in the heaven is your sustenance and what you are threatened with. | Y en el cielo tenéis vuestro sustento y lo que se os ha prometido. |
| Anybody feels threatened, anybody really need it? | Alguien se siente amenazado? Alguien lo necesita realmente? |
| The employees threatened to go on strike. | Los empleados amenazan con salir en huelga. |
| The crazy gunman threatened to kill me. | El pistolero loco amenazó con matarme. |
| Many shark species are threatened with extinction. | Muchas especies de tiburones están en peligro de extinción. |
| The villain threatened to defenestrate the hostages. | El malviviente amenazó con defenestrar a los rehenes. |
| 2006 IUCN Red List of Threatened Species. | 2006 IUCN Red List of Threatened Species 19 de julio de 2007. |
| 2006 IUCN Red List of Threatened Species. | 2006 IUCN Red List of Threatened Species 23 de agosto de 2007. |
| In Threatened Birds of the World 132. | En Threatened Birds of the World pág. |
